Hva Betyr RENGJORT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• siivottu
• puhdistettu
• putsattu

Eksempler på bruk av Rengjort på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Noen har rengjort den?
Eli joku on puhdistanut sen?

An8}Det han ikke fikk rengjort.
Tätä hän ei saanut siivottua.

Det var rengjort.- Og…?
Se oli pyyhitty puhtaaksi.- Ja?

Vi setter det tilbake rengjort.
Puhdistetaan ja palautetaan se.

Få dette rengjort. Jobb videre, alle sammen.
Kaikki takaisin töihin. Siivoa tämä.

Alt var nøye tørket av og rengjort.
Kaikki oli pyyhitty ja siivottu.

Vi har ikke rengjort ennå.
Ei ole siivottu vielä tänään.

Politisjefen vil ha stasjonen rengjort.
Apulaispoliisipäällikkö haluaa, että asema siivotaan.

De har uansett rengjort den godt.
Jos jotain olikin, he puhdistivat sen hyvin.

Så vær så, vær så snill å få den møkkabilen rengjort.
Joten jos saan pyytää, putsatkaa se helvetin auto.

Rektor Lewis, vi har rengjort hele huset ditt.
Rehtori Lewis, olemme siivonneet koko talosi.

Det er ingen tegn til kamp eller til at åstedet er rengjort.
Kamppailusta ei ole merkkejä, eikä paikkoja ole putsattu.

Området rundt konteineren er rengjort, feiet, og så er det disse.
Roskista ympäröivä alue on siivottu, ja sitten nuo.

Siden jeg giftet meg, har jeg vasket, lagd mat, rengjort.
Mentyäni naimisiin olen huolehtinut pyykistä, ruoasta, siivoamisesta.

Knoklene tatt fra hverandre, rengjort, grundig lagt til hvile.
Luut on irrotettu, puhdistettu, pantu huolellisesti lepoon.

Rengjort," sa du."Til det blir rengjort."Det skal jeg aldri glemme.
Puhdistettu", sinä sanoit."Kunnes se on puhdistettu." Sitä minä en unohda.

Den var gammel, jeg skulle ha rengjort den.
Sehän oli vanha? Olisi pitänyt puhdistaa se.

Spisestuen var nylig rengjort, men ikke resten av huset.
Ruokailuhuone oli tahraton. Vasta siivottu,- toisin kuin muu talo.

Rommet ble leid ut på lørdag og rengjort hver dag.
Huone oli käytössä jo lauantaina, ja se on siivottu joka päivä.

Men når du har rengjort pistolen 30 ganger og terpet på preteritumsformen av alle verb på fem språk, da klør du etter å komme i gang.
Mutta kun on puhdistanut aseen 30 kertaa- ja käynyt viiden kielen jokaisen verbin imperfektit läpi.

Hei, jeg er ikke bare et dårlig rengjort rumpehull.
Hei, en ole pelkkä huonosti putsattu pyllynreikä.

Vi har stått vakt og rengjort stallene i nesten to år.
Olemme olleet vartijoina ja siivonneet talleja melkein kaksi vuotta.

Politisjefen vil ha huset rengjort før festivalen.
Apulaispoliisipäällikkö haluaa, että hänen talonsa siivotaan ennen juhlaa.

Tror du ikke at om vi ikke hadde rengjort så mye, så…-… så hadde vi vært sterkere?
Eikö olekin totta, että jos emme siivoaisi näin paljon me olisimme vahvempia?

Og alle ammunisjonsbelter er rengjort, smurt, og sjekket før take off.
Jokainen panosvyö on puhdistettu, öljytty ja tarkastettu ennen lähtöä.

Hushjelp, rengjør dette rommet!
Palvelijatar, siivoa tämä huone!

Luchessi rengjør ikke WC.
Luchessi ei siivoa kylpyhuoneita.

Rengjør dette, så vil ikke vi ha et problem.
Siivoa tämä ja olemme sujut.

Ikke rengjør noe.
Älä siivoa mitään.

Rydd nede, rengjør benkeplaten, men ikke rengjør kontoret mitt.
Siivoa alakerrassa, siivoa tiski, mutta älä toimistoani.

Hvordan bruke "rengjort" i en Norsk setning

Rommet ble rengjort skikkelig hver dag.

Hostel rommene blir rengjort hver dag.

Tabellene ble ikke rengjort mellom gjester.

Hjemmet var pent rengjort ved ankomst.

Bruk: Påføres rengjort hud før ansiktskremen.

Filteret blir rengjort automatisk hver 30.

Ved sårbotulisme blir såret rengjort kirurgisk.

Våre rom ble rengjort hver dag.

Bilene blir også rengjort regelmessig innvendig.

Båten ble rengjort men ikke smurt.

Hvordan bruke "putsattu, siivottu, puhdistettu" i en Finsk setning

Lisäbonuksena fillari oli myös putsattu samalla.

Taitaa viimeksi olla siivottu joskus 90-luvulla.

Tyhjä, puhdistettu pakkaus hävitetään kierrätystä varten.

Milloinkahan mahtaa olla puhdistettu taloyhtiön toimesta?

Koska siivottu pinta rupeaa hapettua pian.

li/2018/06/29/2018-06-29/#post27636-p6-op7b6aexvfkiy5fp3djrt3ubm">Eiliset tuulenkaadot</a> oli siivottu pois tieltä.

Roskat olisivat näppärästi siivottu maton alle.

Tänään ollaan siivottu vaimon kanssa parveketta.

Puhdistettu vartalo polttaa tehokkaasti ylimääräistä rasvaa.

Tässä vielä siivottu versio räjähdyksen jälkeen!