Eksempler på bruk av Stabssjef på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Aaron, du er stabssjef.
Stabssjef- det hvite hus.
Du er en god stabssjef.
Olette hyvä kansliapäällikkö.En stabssjef som jobber for SVR? Unnskyld?
Kansliapäällikkö SVR: n komennossa? Anteeksi?Jeg er bare stabssjef.
Minä olen vain henkilöstöpäällikkö.MARSHALL Stabssjef. Oversatt av: Dennis Martinsen.
MARSHALL Esikuntapäällikkö Käännös: Raisa Kullberg.Axe ansatte en stabssjef.
Axe palkkasi henkilöstöpäällikön.Mendozas stabssjef advarte meg.
Mendozan kansliapäällikkö varoitti minua.Svanen Senators stabssjef.
Senaattorin kansliapäällikkö Joutsen.En senators stabssjef. Og hun vil samarbeide?
Suostuuko hän yhteistyöhön? Senaattorin kansliapäällikkö.Jeg er presidentens stabssjef.
Olen presidentin henkilöstöpäällikkö.Det hvite hus' stabssjef Hayden Sinclair.
Olen Valkoisen talon esikuntapäällikkö Hayden Sinclair.Hvor lenge var du stabssjef?
Kauanko olet ollut esikuntapäällikkönä?Han er farens stabssjef nå, men han vil helt til topps.
Hän on isänsä henkilöstöpäällikkö nyt, mutta hän tähtää itse palkintoon.Sir, Eddington er stabssjef.
Sir, kommodori Eddington on esikuntapäällikkö.En god stabssjef vil komme i forkant av alt som kan skade presidenten.
Hyvä kansliapäällikkö ennakoi kaiken, mistä voi olla presidentille haittaa.Jeg er presidentens stabssjef nå.
Olen nyt presidentin henkilöstöpäällikkö.Eisenhowers stabssjef, Walter Bedell Smith, undertegnet på vegne av de vestlige allierte.
Allekirjoitti länsiliittoutuneiden puolesta. Eisenhowerin esikuntapäällikkö Walter Bedell Smith-.Det er visepresidentens stabssjef.
Ei. Hän on varapresidentin kansliapäällikkö.Aksepterer du at min stabssjef skriver dette til Hitler?
Hyväksyttekö, että esikuntapäällikköni kirjoittaa tästä Hitlerille?Jeg mener… Jeg er ikke bare stabssjef.
En ole pelkkä kansliapäällikkö. Tarkoitan.Vokste opp i samme nabolag som presidentens stabssjef. Selv om fengselsbetjenten, som var ansvarlig for sikkerheten hans.
Kasvoi samassa korttelissa kuin presidentin kansliapäällikkö. Vaikka vanginvartija vastuussa hänen turvallisuudestaan.Jeg forstår. Jeg er de facto stabssjef.
Olen käytännössä kansliapäällikkö. Ymmärrän.Hør på meg. Jeg er stabssjef i Det hvite hus.
Olen Valkoisen talon kansliapäällikkö.Og derfor blir du sikkert neste stabssjef.
Siksi sinusta tulee seuraava henkilöstöpäällikkö.Jeg vil ha deg som stabssjef en stund til.
Haluan pitää teidät esikuntapäällikkönä vielä jonkin aikaa.Doug Stamper, jeg er visepresidentens stabssjef.
Doug Stamper. Olen varapresidentin kansliapäällikkö.Under felttoget i Polen i 1939 var Manstein stabssjef i Gerd von Rundstedts Armégruppe Syd.
Puolan sotaretkellä von Manstein toimi von Rundstedtin komentaman etelän armeijaryhmän esikuntapäällikkönä.Du ser på den neste stedfortredende guvernørs stabssjef.
Katselet uuden kuvernöörin kansliapäällikköä.Det er sjeldent at presidentens stabssjef kommer til Kongressen.
Presidentin kansliapäällikkö käy harvoin kongressissa.
