Eksempler på bruk av Sværing på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Det var en sværing.
En sværing på ti kilo.
Det er en sværing.
Tuohan onkin iso.En sværing støtter ham.
Joku iso tukee häntä.Dette er en sværing.
Tämä on suurpalo.Slapp av, sværingen. Vi er på samme team.
Unnskyld, sværing.
EMF-en begynner å reagere.- Dette er en sværing.
Täällä alkaa olla EMF-piikkejä.Se på disse sværingene, hva?
Hei, sværing, nå må du skade folk!- Ja!
Har du funnet en sværing?
Löysitkö ison?Kom igjen, sværing! Hold opp!
En av dem er en sværing.
Toinen niistä on iso.Du har en sværing der, Rich!
Onpa sinulla vonkale! Kiitos Eddie!Jeg er klar for alt, sværing.
Olen valmis kaikkeen, iso poika.Ja. Hei, sværing, nå må du skade folk!
Jep. Hei, kaappi, sinun pitää nyt tapella!Kom igjen, din sværing!
Tulehan, iso mies.Isabella, det er en sværing her, og jeg tror han ser meg.
Isabella. Täällä on iso kaveri, ja se taitaa nähdä minut.Og denne gang tok jeg en sværing.
Tällä kertaa sain vonkaleen.Hva gjør en sværing som deg her?
Mitä tuollainen iso kiho tekee tällaisessa paikassa?Det er perfekt timing, sværing.
Dette er en sværing, og du er den eneste som har besteget det.
Vuori on valtaisa ja sinä olet ainoa joka on kiivennyt sille.Glad i deg, sværing.
Skal du i ringen med sværingen, kan vi ikke bare gjøre det og tjene stort?
Jos menet kehään korston kanssa, emmekö voi tienata siitä rutosti?Faren er en sværing.
Hänen isänsä on iso kiho.I ditt tilfelle en sværing, en vi ikke får tatt uten store tap.
Sinun tapauksessasi jonkun ison, johon ei pääse helposti käsiksi.Du har visst fått en sværing, Joe!
Oho Joe! Oletpa napannut ison kalan!Jeg tror ikke sværingen klarer stort mer, og jeg tviler på at vi kan bære ham.-Ja.
Iso heppu tuskin kykenee enää pitkälle, emmekä jaksa kantaa häntä.-Kyllä.Informanten din ga oss en sværing.
Tiedonantajasi antoi meille ison kalan.Så du tok ikke en sværing med Wyatt Earp?
Ei siis pidä paikkansa, että puuhastelit Wyatt Earpin kanssa?
