Hva Betyr TØFT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• vaikeaa
• rankkaa
• kovaa
• raskasta
• hankalaa
• tiukkaa
• rankalta
• rajua
• vaikea
• rankka
• kova
• rankkoja
• vaikeita
• kovalta

Eksempler på bruk av Tøft på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Tøft sted.
Rankka paikka.

Det er tøft.
Se on vaikea.

Tøft å gå alene.
Vaikea mennä yksin.

Det er tøft.
Se voi olla hankalaa.

Det er tøft i radiobransjen.
Radioala on kovaa.

Det er skikkelig tøft.
Todella kova.

Det er tøft å dra.
Lähteminen on raskasta.

Spillet er tøft.
Tämä on rajua peliä.

Det er tøft der ute.
Ulkomaailmassa on kovaa.

Det har vært tøft.
On ollut raskasta.

Det er tøft, jeg vet.
Se on raskasta, tiedän.

Ja, det er tøft.
Niin, se on hankalaa.

Dette er tøft for dere.
Tämä on teille hankalaa.

Det må være tøft.
Se on varmaan raskasta.

Det er tøft å akseptere.
Sitä on vaikea hyväksyä.

Det høres tøft ut.
Kuulostaa rankalta.

Det er tøft å være kvinne her.
Täällä on vaikeaa olla nainen.

Det høres tøft ut.
Se kuulostaa rankalta.

Det er tøft å være alene i jula.
On vaikeaa olla yksin jouluna.

Det må ha vært tøft.
Se oli varmasti rajua.

Gi meg jakka. Tøft oppdrag?
Rankka keikka? Anna takkini?

Det er jævlig tøft.
Markkina on helvetin kova.

Jeg vet hvor tøft det kan være.
Tiedän, miten rankkaa se on.

Det blir litt tøft.
Siitä tulee aika tiukkaa.

Jeg vet hvor tøft det kan være.
Tiedän, miten rankkaa se voi olla.

Det kommer til å bli tøft.
Tästä tulee tiukkaa.

Livet er tøft der, som du vet.
Elämä on kovaa siellä, kuten tiedät.

Det hørtes tøft ut.
Tuo kuulostaa rankalta.

Det var tøft å være Normans venn.
Oli rankkaa olla Normanin ystävä.

De to har det tøft nå.
Heillä on hankalaa nyt.

Hvordan bruke "tøft" i en Norsk setning

Det ville vært tøft for meg.

Frp går som vanlig tøft ut.

Ja, det hørtes veeldig tøft ut!

Tjukk streng ser bare tøft ut.

Storbonden får det tøft ved førstekjempevalget.

Hun har det tøft for tiden.

Tøft armbånd til han fra Felix.

turen ned var ganske tøft også.

Den tilrettelegger for tøft ungdomsrom 10.

Ingen skjønner hvor tøft det er.

Hvordan bruke "vaikeaa, kovaa, rankkaa" i en Finsk setning

Onko sinun vaikeaa ilmaista aggression tunteita?

Takalenkiltä olikin vaikeaa löytää takaisin klubitalolle.

Vaikeaa sanoa siis juuta tai jaata.

Korkeasuhdanteessa valmiista osaajista käydään kovaa kisaa.

Mahtaa olla rankkaa eläminen tuolla asenteella.

Vähän vaikeaa vetää sitä rajaa silti.

Oli muuten yllättävän rankkaa toi liitäminen.

Joitain vuosia taaksepääin kävin rankkaa taistelua.

Lentoyhtiöt käyvät kovaa kamppailua taloutensa pelastamiseksi.

Menee kyllä ohi, mutta rankkaa on.