Hva Betyr TØRT på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• kuivaa
• kuivunutta
• kuiva
• kuivana
• kuivat

Eksempler på bruk av Tørt på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Det er tørt.
Pohja on nyt kuiva.

Det er tørt i alle fall.
On täällä ainakin kuivaa.

Blekket er tørt.
Muste on kuivunut.

Det er tørt om noen timer.
Se kuivuu parissa tunnissa.

Det må være tørt.
Sen pitää olla kuiva.

Det er tørt nå.
Ne ovat jo kuivat.

Blekket er ikke tørt.
Muste ei ole kuiva.

Det er tørt her.
Täällä on kuivaa.

Ansiktet ditt er tørt.
Kasvosi ovat kuivat.

Hvis det er tørt, fukt det.
Jos se on kuiva, kostuta sitä.

Sov godt, våkne tørt.
Nuku hyvin, herää kuivana.

Lkke noe er tørt lenger.
Ei enää kuivaa.

Der er det i det minste tørt.
Siellä on ainakin kuivaa.

Tørt brød og støvete vann?
Kuiva leipä ja tunkkainen vesi?

Det er bare tørt blod.
Kuivunutta verta vain.

Tørt øl som glir glatt ned.
Kuiva olut, joka uppoaa helposti.

Finn noe tørt tøy til ham.
Etsikää hänelle kuivat vaatteet.

Hvorfor er håret hennes tørt?
Miten hänen hiuksensa ovat kuivat?

Hold det tørt, sa jeg. Dæven!
Käskin pitää sen kuivana. Hitto!

Ha tillit til Gud, og hold kruttet tørt.
Luottakaa Jumalaan ja pitäkää ruuti kuivana.

Jeg har noe tørt her borte.
Minulla on täällä kuivat vaatteet.

Like tørt som en gammel fiskekjeks.
On kuivaa kuin vanha kalakeksi.

Ja, selvfølgelig. Du har et nytt tørt sted, som den du hadde på hånda di.
Sinulla on uusi kuiva läikkä, joka kädessäsikin oli.- Tietenkin.

Det er tørt om fem minutter.
Viidessä minuutissa ne ovat kuivat.

Det er litt tørt, men jeg skjønner.
Vähän kuiva, mutta tajuan idean.

Hold det tørt og ta noe smertestillende.
Pidä se kuivana ja ota särkylääkettä.

Samme hvor vått eller tørt året er, er den alltid der.
Vaikka olisi miten märkä tai kuiva vuosi.

Men det er tørt og lunt hele vinteren.
On. Mutta talvella on kuivaa ja lämmintä.

For det meste tørt med sol senere.
Muualla on enimmäkseen kuivaa ja poutaista.

Politikk er tørt, ellers er det ikke politikk.
Politiikka on kuivaa, muuten se ei ole politiikkaa.

Hvordan bruke "tørt" i en Norsk setning

Talker tørker tørt huden, dehydrerer den.

Liker ikke varmekabler, eller tørt inneklima.

Jeg synes laget ser tørt ut.

Passer for tørt til skadet hår.

Tørt smaksbilde med litt bitter finish.

Fordi tørt hår sparsom trenger omsorg.

Ment til tørt eller flisete hår.

Pat området tørt med steril kompress.

Tørt hår naturlig eller med hårføner.

Påføres tørt hår for best effekt.

Hvordan bruke "kuivaa, kuiva, kuivunutta" i en Finsk setning

Kuivaa kiharat tavanomaisella tavalla, tarvittaessa makaa.

Kuiva luonto tykkää, turistit ehkä ei.

Askartelun sykkeessä saan kuivunutta pikaliimaa silmääni.

Vertailuarvoksi valitaan vastaavasti mahdollisimman kuiva kohta.

Kuivaa aluetta hän kutsui Lisätiedot Etunimi.

Näissä säkeissä puu kuivaa oikein hyvin.

Kuivaa hedelmäisyyttä, joka jatkuu kauas takasuorallekin.

Erittäin kuivunutta nahkareppua voidaan hoitaa nahkaöljyllä.

Tuskin tuo tuleva hake kuivaa syysilmoissa.

Weleda Manteli -linja hoitaa kuivaa talvi-ihoa.