Hva Betyr TAKKNEMLIGHET på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• kiitollisuus
• kiitollinen
• kiitollisuutta
• kiitokseni
• arvostusta
• kiitä
• kiitollisuudella
• kiitollisuuden
• kiitollisuuteni
• kiitollisena

Eksempler på bruk av Takknemlighet på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Å, takknemlighet.
Oi, kiitollisuus.

For det, har han min takknemlighet.
Olen kiitollinen siitä.

Jeg har takknemlighet å uttrykke.
Haluan ilmaista kiitollisuuteni.

Vil du vise din takknemlighet?
Haluatko osoittaa arvostusta?

Ingen takknemlighet eller kjærlighet.
En kiitollisuutta tai rakkautta.

Hvor er din takknemlighet?
Olisit kiitollinen.

Takknemlighet kan være tilgivelse.
Kiitollisuus voi olla anteeksiantoa.

Greit, takknemlighet.
Selvä, kiitollisuus.

Først trodde jeg det var takknemlighet.
Ensin luulin sitä kiitollisuudeksi.

Ingen takknemlighet.
Ei minkäänlaista kiitollisuutta.

Du kunne ha vist litt takknemlighet.
Olisit voinut osoittaa hieman kiitollisuutta.

Bare takknemlighet går ikke å leve på.
Pelkällä kiitollisuudella ei voi elää.

Du har min takknemlighet.
Olen kiitollinen.

L takknemlighet, kjærlighet og ære.
Teen sen kiitollisena, rakastaen ja ylpeänä.

Det er bare takknemlighet.
Tämä on vain kiitollisuutta.

Takknemlighet har en kort halveringstid.
Kiitollisuuden puoliintumisaika on lyhyt.

Dere burde vise takknemlighet.
Voisitte osoittaa kiitollisuutta.

Takknemlighet fordi du elsket meg?
Kiitollisuutta rakkaudestasiko? Rakastin sinua kyllä?

Du viste ikke mye takknemlighet.
Et osoittanut kovasti kiitollisuutta.

Vis litt takknemlighet til den som reddet livet ditt.
Osoittaisit kiitollisuutta sille, joka pelasti henkesi.

Men jeg føler likevel takknemlighet overfor dem.
Olen silti heille kiitollinen.

Den minste Worf kunne gjøre er å vise oss noen takknemlighet.
Worf voisi vähintään näyttää hieman arvostusta.

Og min personlige takknemlighet til Klingon?
Ja oma henkilökohtainen kiitokseni klingoneille?

Men som meg selv, har du min evige takknemlighet.
Mutta omana itsenäni olen iäti kiitollinen.

An8}Han viste også takknemlighet til amerikanerne.
An8}Hän oli kiitollinen myös amerikkalaisille.

Det er for å vise respekt og takknemlighet.
Se osoittaa kunnioitusta ja arvostusta.

Gi ham til meg. Takknemlighet er ikke verdt en dritt.
Tiedät, ettei kiitollisuus ole paskankaan arvoista.

Hvis noen påstår at det ikke fins takknemlighet her i verden,-.
Jos joku väittää ettei maailmassa ole kiitollisuutta-.

Kanskje takknemlighet ikke har noe å gjøre med glede.
Ehkä kiitollisuudella ei ole mitään tekemistä ilon kanssa.

Du har gjort ditt i krigen og fortjener Romas takknemlighet.
Soditte sotaanne, sotilas, ja ansaitsitte Rooman kiitollisuuden.

Hvordan bruke "takknemlighet" i en Norsk setning

Takknemlighet for det som faktisk er.

Som hun viser stor takknemlighet over.

Takknemlighet føles med hele hjertet mitt!

Les nøye over kunde takknemlighet brev.

Det viser din takknemlighet mot dem.

Igjen, min dypeste takknemlighet til Tik.

Uttrykk for takknemlighet kan motvirke ekteskapsproblemer.

Min dypeste takknemlighet til formann Mr.

How fungerer takknemlighet sin mentale magi?

Hvordan bruke "kiitollisuus, kiitollisuutta, kiitollinen" i en Finsk setning

Italiassa ”puhjennut” kiitollisuus senkuin jatkoi kasvamistaan.

Odotukset näivettävät suhteen, kiitollisuus ravitsee sitä.

Jälleen koin syvää kiitollisuutta toimivasta tukiverkostostamme.

Olen myös erittäin kiitollinen asiakkaidemme luottamuksesta.

Leena-pappi pohtii videolla, mitä kiitollisuus on.

Tunnetko joka hetki kiitollisuutta hevostasi kohtaan?

Olen kiitollinen valmiista alusta, seikkailun jatkuessa.

Tunnemme kiitollisuutta tästä jaksosta itsenäisessä Suomessa.

Olen kiitollinen siitä hänelle edelleen päivittäin.

Miksi piti ottaa kiitollisuus erikseen aiheeksi?