Eksempler på bruk av Underholde på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Jeg må underholde.
Underholde folk. Jeg vil bare.
Viihdyttää ihmisiä. Haluan vain.Jeg vil underholde dem!
Haluan viihdyttää heitä!Jeg har blitt utpekt til å beskytte og underholde deg.
Minut on määrätty suojelemaan ja viihdyttämään teitä.Du skal underholde meg.
Nyt saatte viihdyttää minua.Tror du at bare spanjolene vet hvordan de kan underholde deg?
Luuletko, että vain espanjalaiset osaavat viihdyttää sinua?Vi må underholde dem.
Meidän täytyy viihdyttää heitä.Den kan passe datteren din og underholde henne.
Se voi vahtia tytärtänne ja viihdyttää häntä.La meg… underholde deg.
Anna minun- viihdyttää sinua.Du skulle jo jobbe i lunsjen og ikke underholde gjester.
Jeg skal underholde vennen din.
Jeg trodde du skulle underholde meg?
Eikö sinun pitänyt viihdyttää minua?Dere må underholde disse hvite.
Teidän pitää viihdyttää valkoisia.Jeg liker å ha fest og underholde folk.
Tykkään järjestää juhlia ja viihdyttää ihmisiä.Skal bestemor underholde jetskifolk fra Florida?
Aikooko isoäiti viihdyttää joitakin floridalaisia surffareita?Det var fargerike,spennende historier som skulle underholde.
Tarinat olivat värikkäitä,jännittäviä ja tehty viihdyttämään.Han kunne underholde meg.
Hän osasi viihdyttää minua.Og lindre deres blødende hjerter. Og underholde dem….
Ja viihdytetään heitä… Soitetaan paikallistuomareille. Ja hellitään heidän särkyneitä sydämiään.Skal jeg underholde dere?
Pitäisikö minun viihdyttää teitä?Jeg kan lage mat, spise og underholde meg selv.
Voin kokata, syödä ja viihdyttää itseäni.De ba meg underholde en ny forbindelse prinsen møter i morgen.
Minut haluttiin viihdyttämään uutta liiketuttavaa, jonka prinssi tapaa.Så vi må underholde dem.
Siksi heitä pitää viihdyttää.De ba meg underholde en ny forbindelse prinsen møter i morgen.
Minua pyydettiin viihdyttämään liiketuttua, jonka prinssi tapaa huomenna.Du trenger ikke underholde meg.
Sinun ei tarvitse viihdyttää minua.Er det sånn du skal underholde søskenbarnet ditt og vennene hans?
Näinkö aiot viihdyttää serkkuasi ja hänen ystäviään?Spille og synge og underholde gjestene.
Soittaa, laulaa ja viihdyttää vieraita.Han kan ikke underholde meg lenger.
Hän ei enää viihdytä minua.Skal vi gå inn, eller underholde henne her ute?
Mennäänkö sisälle vai viihdytetäänkö häntä täällä?Vi skal bare underholde ham en stund.
Viihdytetään häntä hetki. Lähdetään viettämään häitä.Jeg vil du skal sta og underholde fangene akkurat her.
