Eksempler på bruk av Utrydde på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Jeg vil utrydde den!
Haluan hävittää sen!Om ikke underlegge, så utrydde.
Ellei hallita, niin tuhota, hävittää.Vi må utrydde dem.
Og jeg kjenner folk som kan utrydde det.
Tunnen ihmisiä, jotka voivat hävittää sen.De vil utrydde oss.
He haluavat tuhota meidät.
Folk oversetter også
Men vi kjemper mot folk som vil utrydde oss.
Mutta vihollisemme haluaa tuhota meidät.La dyrene utrydde hverandre?
Mens du er her inne å spille spill han utrydde vårt folk.
Kan den utrydde alt liv i galaksen.
Se voi tuhota älyllisen elämän.En gærning kan ikke utrydde en hel by.
Yksin ei voi tappaa koko kaupunkia.De kan utrydde dere fra omløpsbanen.
He voivat tuhota teidät kiertoradalta.Hvem av oss er det som vil utrydde menneskeheten?
Kumpi meistä haluaa hävittää ihmiskunnan?Jeg skal utrydde menneskeheten. Det stemmer.
Aion tuhota ihmisrodun. En niin.Det faktum at jeg for alltid kan utrydde dine etterkommere.
Se, että voin tuhota jälkeläisesi ikuisesti-.Jeg kan utrydde Rich Brook og få Moriarty til å gjenoppstå.
Voin tappaa Rich Brookin ja tuoda Jim Moriartyn takaisin. Ei, ei.Keiseren vil utrydde oss helt.
Keisari haluaa tuhota meidät jäljettömiin.Da ble det min sure oppgave å gå inn i reviret og utrydde alle trolla.
Tehtäväni oli mennä sinne ja tuhota kaikki peikot.Man kan ikke utrydde en del av seg selv.
En voi tuhota osaa itsestäni.Phil Coulson er ikke deres venn,han vil utrydde dem.
Phil Coulson ei ole Epäinhimillisten ystävä.Hän haluaa tuhota heidät.De kan bare spise, utrydde og formere seg.
Jeg lar sveitsergarden finne flere forrædere blant oss og utrydde dem.
Sveitsiläiskaartilaiseni paljastaa petturit ja tappaa heidät.Noen, eller noe, skal utrydde alt sansende liv i galaksen.
Joku tai jokin yrittää tuhota galaksin älyllisen elämän.Søker han Evighetsalteret,kan han utrydde oss alle.
Jos hän löytää Ikuisuuden alttarin,hän voisi tuhota meidät yhdellä iskulla.Du og Redbones kan utrydde hverandre, men skynd dere.
Minun puolestani voitte tappaa toisenne kunhan pidätte kiirettä.Og helbrede Spyro.Den beskriver et serum som kan utrydde ondskap.
Ja parantaa Spyron.Resepti seerumille, joka voi hävittää pimeyden-.Hvis vi kan utrydde bøflene, hvorfor kan vi ikke bli kvitt noen av dem?
Jos pystymme tuhoamaan puhvelit, miksi emme tätä laumaa?Ifølge andre, som min far, vil de utrydde hele menneskeheten.
Toiset sanovat isäni tapaan- että he haluavat tuhota ihmiskunnan.Vi tror at Soran har utviklet et våpen, så farlig, at han kan utrydde.
Uskomme, että Soran on kehittänyt hirvittävän aseen joka pystyy tuhoamaan.Hun har et virus som kan utrydde alle romvesener i National City.
Hän sieppasi minut, ja nyt hän voi tappaa avaruusolennot viruksella.Jeg så deg på TV, frelseren av Marseille,mannen som skulle utrydde fattigdom.
Näin sinut tv: ssä. Marseillen pelastajan,joka aikoi hävittää köyhyyden.
