Hva Betyr VI SOV på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• nukuimme
• nukkuneet
• nukumme

Eksempler på bruk av Vi sov på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Nei, vi sov ikke.
Emme nuku. Ei.

Morroken tok dem da vi sov.
Morrok vei heidät, kun nukuimme.

Vi sov ikke.
Emme nukkuneet lainkaan.

Hva om vi sov her?
Entä jos nukumme täällä?

Vi sov sammen.
Nukuimme ennen yhdessä.

Jeg drømte om dette da vi sov.
Kun nukuimme, näin unta tästä.

Vi sov ikke.-Ja.
Kyllä. Emme nukkuneet.

Han ventet til vi sov, så.
Hän odotti, kunnes me nukumme ja sitten.

Vi sov ikke i går.
Emme nukkuneet eilen.

Vi ble angrepet mens vi sov.
Kimppuumme käytiin, kun nukuimme.

Vi sov ikke helt.
Emme ihan vielä nukkuneet.

Hun må ha åpnet den mens vi sov.
Sue varmaan avasi laatikon, kun nukuimme.

Vi sov i samme seng.
Me nukuimme samassa sängyssä.

Jeg vil ha mer. Vi sov bare i én time.
Nukuimme vain tunnin. Haluan enemmän.

Vi sov da han kom tilbake.
Nukuimme, kun hän palasi.

Husker du forrige gang vi sov utendørs?
Muistatko, kun viimeksi nukuimme ulkona?

Så vi sov nakne sammen.
Mitä sitten että nukuimme yhdessä alasti.

Jeg sa at hun ble smart hvis vi sov sammen med henne.
Kun nukutaan alussa yhdessä, lapsesta tulee älykäs.

Vi sov her.-Hvordan skal jeg vite det?
Nukuimme täällä.-En tiedä?

Jeg tror ikke vi sov i det hele tatt da.
Emme tainneet silloin nukkua ollenkaan.

Vi sov alle sammen i andre etasje.
Nukuimme kaikki toisessa kerroksessa.

Husker du hvor vi sov i natt, nede ved elven?
Muistatko, missä nukuimme viime yönä, joen varrella?

Vi sov godt i går, takket være deg.
Nukuimme todella hyvin eilen ansiostasi.

Hadde dere ikke sex? Vi sov på en sofa, og han kilte meg på armen?
Nukuimme, hän kutitti kättäni. Ei seksiä?

Vi sov sammen. Vi drepte folk sammen.
Nukuimme yhdessä. Tapoimme yhdessä.

Og det var greit for ham om vi sov i gjørma resten av livet.
Ja jos joudumme nukkumaan lopun ikäämme mudassa, se sopi.

Men vi sov aldri egentlig når vi var sammen.
Emme oikeastaan nukkuneet ollessamme yhdessä.

Vi sov ikke de første fire ukene etter at han ble borte.
Emme nukkuneet kuukauteen, kun poika katosi.

Vi sov sammen, og hånda di var også der. Slapp av.
Nukuimme yhdessä ja oma kätesikin oli siellä. Rauhoitu.

Vi sov sammen i døråpninger som flokker av gettler for varme.
Nukuimme yhdessä rappukäytävissä kuin villieläimet.

Hvordan bruke "vi sov" i en Norsk setning

Vi sov til halv elleve hele gjengen!

Skam schill saa vi sov hele turen.

Noisy air conditioning men vi sov OK.

Vi sov ikke noe den natten der.

Vi sov godt, uten merkbar støy utenfra.

Sengene var flotte, vi sov veldig bra.

Vi sov gjerne til 9-11 hver morgen.

Vi sov Veldig trivelig plass for bobilcamping.

Vi sov hos broren til vertsmor, Peter.

Vi sov veldig godt, sengen var superkomfortabel.

Hvordan bruke "nukkuneet, nukumme, nukuimme" i en Finsk setning

Emme nukkuneet, emmekä nukkuneet kyllä laivallakaan.

Nukumme eri sängyissä, onko suhde pilalla?

Nukumme siis osan yöstä perhepedissä edelleen.

Lopulta nukuimme niiden takia eri huoneissa.

Nukuimme varsin riittävät yöunet läheisessä hostellissa.

Nukumme yleisimmin kyljellä, selällä tai mahalla.

Yöt nukuimme leppoisasti päivät vietimme makoisasti.

Pojat ovat nukkuneet samassa makkarissa kerrossängyssä.

Nukuimme matkallamme kaikissa paikoissa todella sikeästi.

Matkan ajan nukumme kylki kyljessä hipihiljaa.