Hva Betyr BLE PLASSERT på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• placerades
• sattes i

Eksempler på bruk av Ble plassert på Norsk og deres oversettelse til Svensk

De ble plassert der.
De placerades där.

Og hvor de ble plassert.
Och var de placerades.

Det ble plassert der i sommer.
Det placerades där i somras.

Hvor lenge har du visst at folk ble plassert her?
Hur länge kände du till att man satte in folk här?

Hvorfor ble plassert han på Lunar V?
Varför placerades han på Lunar V?

Med kiming fra klokker ble kommunistene fordrevet til Albania, der de ble plassert i reservat.
Med klockringningar drevs kommunisterna till Albanien där de sattes i reservat.

Der hun ble plassert.
Där hon placerats.

Jeg ble plassert her for seks uker siden.
Jag stationerades här för sex veckor sen.

Fossilene fra Pekingmennesket ble plassert i en safe på Cenozoic Laboratory.
Fossilen från Pekingmänniskan placerades i ett kassaskåp på Cenozoic Laboratory.

De ble plassert inntil mumien i urner kalt kanoper.
De placerades intill mumien i så kallade kanopkärl.

For bakgrunnssjekker og etterretning i organisert kriminalitet. Jeg ble plassert i enheten.
Som jobbade med underrättelseverksamhet om organiserad brottslighet. Jag sattes i avdelningen.

Han ble plassert i en fosterfamilie.
Han placerades i en fosterfamilj.

Vet du at Daniel ble plassert på lukket avdeling?
Känner du till att Daniel blev placerad på en låst avdelning?

Han ble plassert hos familien Morin.
Han placerades hos familjen Morin.

Skottland ble plassert under karantene.
Skottland placerades under karantän.

Og ble plassert i en fangeleir på en fjern planet.
Och placerades i ett fångläger på en avlägsen planet.

For at de som ble plassert her, ikke skulle skade seg.
För att människorna som låstes in här inte skulle skada sig själva.

De ble plassert i kategorier basert på sin pris.
Många sattes i arbetsläger enbart baserat på deras ursprung.

Giljotinen ble plassert på torget av en grunn.
Giljotinen placerades på torget av en anledning.

Jimmy ble plassert på en militær internatskole.
Jimmy placerades på en militär internatskola.

Hva om det ble plassert på Seomyung kunstmuseum?
Tänk om den placerades på Seomyungs konstmuseum?

Den ble plassert i et museum og strengt bevoktet.
Och den hamnade på ett hårt bevakat museum på Vulcan.

En isblokk ble plassert på Noras fot mot gasspedalen.
Ett isblock placerades på Noras for mot gaspedalen.

Som ble plassert i fengsler for voksne forbrytere, enormt.
Som placerades på fängelser för vuxna förbrytare, enormt.

Jeg tror vi ble plassert her på jorden for å hjelpe mennesker.
Jag tror vi placerades här på jorden för att hjälpa människor.

Han ble plassert i Newgate, hvor han fortsatte å drive forretningene sine.
Han blev placerad i Newgate där han fortsatte att driva sina förrättningar.

Franz von Papen ble plassert i Ankara som diplomat for Tyskland.
Franz von Papen blev placerad i Ankara som diplomat för Tyskland.

Bomben ble plassert her av en eller annen innen de 47 sekundene.
Bomben placerades här av nån inom de här 47 sekunderna.

Jeg trodde jeg ble plassert her for å bøte for det jeg har gjort.
Jag trodde att jag blev placerad här för att sona för vad jag gjort.

Bomben ble plassert av Stauffenberg og eksploderte to meter fra meg.
Bomben placerades ut av Stauffenberg och exploderade två meter från mig.

Hvordan bruke "ble plassert" i en Norsk setning

Spiderman ble plassert foran blå papp.

Mer mat ble plassert foran meg.

Veggabsorbentene ble plassert flatt inntil veggen.

Bordene ble plassert for nær hverandre.

Lyse kvadrater ble plassert mellom nierblokkene.

Elektrodene ble plassert over smertefullt område.

Prosjektet ble plassert mot våre investorkontakter.

Måleren ble plassert rett over bunn.

Schweizerstøveren ble plassert som nummer tre.

Den ble plassert trygt utenfor stien.

Hvordan bruke "placerades, sattes i" i en Svensk setning

Givaren placerades utom räckhåll för solen.

Centralt placerades ett grönområde med lekplats.

Tidkulor placerades högt för att synas.

Projektbåten Faderullan sattes i skick och sjösattes.

En infart sattes i min arm men ingenting sattes i den.

Ett uttjänt emaljbadkar placerades intill svetthyddan.

Fönsterna placerades därför där rummen var.

Här placerades också ett flertal kvarnar.

Förläggaren sattes i fängelse och böckerna förstördes.

Jag placerades som kille vid bordet.