Eksempler på bruk av Deadpool på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg heter Deadpool!
Deadpool, selvbevissthet.
Deadpool, självmedvetenhet.Hva skjer, Deadpool?
Vad händer, Deadpool?Hva? Deadpool? Deadpool"? Stopp der.
Deadpool"? Deadpool? Vad? Stanna där.Det er meg, Deadpool.
Det är jag, Deadpool.Hva? Deadpool? Deadpool"? Stopp der?
Stanna där… Vad? Deadpool"? Deadpool?Jeg er ikke Deadpool.
Jag är inte Deadpool.Deadpool prøver kanskje å knuse ditt.
Deadpool kanske försöker krossa ditt.Mutant slakteren… Deadpool.- Hva?
Vad? Mutantdödaren… Deadpool.Ja, det er meg, Deadpool, og jeg har et tilbud du ikke kan avslå.
Ja, det är Deadpool och jag har ett erbjudande du inte kan vägra.Mutant slakteren… Deadpool.- Hva?
Mutantdödaren… Deadpool.- Vad?Jeg har gitt Deadpool sjansen til å bli med, men han ter seg heller som et barn.
Jag har gett Deadpool chansen att vara med oss… men han uppför sig hellre som ett barn.Du har blitt advart før, Deadpool.
Du har blivit varnad förut, Deadpool.Jeg trodde Deadpool var snill.
Jag trodde att Deadpool var en god kille.Hvorfor tror alle at jeg er Deadpool?
Varför tror ni att jag är Deadpool?Og tro det eller ei, men Deadpool 2 er en familiefilm.
Och tro det eller ej, men Deadpool 2 är en familjefilm.Vi kan ikke tillate dette, Deadpool.
Vi kan inte tillåta det här, Deadpool.Deadpool er en amerikansk superheltfilm fra 2016 basert på karakteren med samme navn fra Marvel Comics.
Deadpool är en amerikansk superhjältefilm från 2016 om Marvel Comics-figuren med samma namn.Jeg er ganske sikker på at du er Deadpool.
Jag är ganska säker på att du är Deadpool.Fra begynnelsen. Jeg heter Deadpool, og jeg er X-Man.
Jag tar det från början. Jag heter Deadpool och jag är en X-Man.Tok du ofte med eldre Marvel-figurer. Gerry, da du skrev Deadpool.
Barnevakta er sikkert rusa som bare faen nå, og tro det eller ei, men Deadpool 2 er en familiefilm.
Och tro det eller ej, men Deadpool 2 är en familjefilm. Er barnvakt är hög som ett hus nu,-.
