Hva Betyr DISKEN på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• disken
• hårddisken

Eksempler på bruk av Disken på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hvor er disken?
Var är disken?

Disken er inne.
Disken är isatt.

Hvor er disken din?
Var är din disk?

Gå nærmere disken.
Gå närmare disken.

Disken skulle vært fri nå!
Tefatet borde vara loss nu!

Ikke? Lukk opp disken, Li?
Öppna disken, Li. Inte?

Disken tilhører ikke deg, Sovak.
Disken tillhör inte dig, Sovak.

Ikke? Lukk opp disken, Li.
Inte? Öppna disken, Li.

Unnskyld… Disken ser hyggelig ut.
Disken ser trevlig ut. Ursäkta.

De som de har bak disken.
De som de har bakom disk.

Vi fant disken hos Al-Harazi.
Vi hittade disketten hos al-Harazi.

Hun har godsaker over disken også.
Hon har godsaker ovanför disken också.

Jeg fant disken på rommet hennes.
Jag hittade disken i hennes rum.

Kanskje jeg skulle drepe deg og så ta disken.
Jag kanske skulle döda dig och sen ta disken.

Han tok bare disken og gikk.
Han tog bara hårddisken och gick.

Disken har properitær teknologi bygget av Goliath.
Hårddisken har Goliaths egen teknik inbyggd.

Navabi skal kjøpe disken og få den hit.
Navabi ska köpa disken och föra hit den.

Disken må innholde veldig verdifull informasjon.
Disken måste innehålla väldigt värdefull information.

Da du forlot disken, hvor gikk du?
När ni kom ut från bardisken, vart gick ni då?

Og disken innholder forskningsnotater og kart.
Och disken innehåller forskningsanteckningar och kartor.

Da jeg startet opp disken dukket dette opp.
När jag startade disken dök det här upp.

Disken ble brakt til oss av en halvpilegrim.
Disken kom med Diligent och var anförtrodd åt ett pilgrimshalvblod.

Agent Garcia sier at disken er bevis.
Garcia säger att hårddisken är bevis och att jag är vittne-.

Gi meg disken, så løser jeg det.
Ge mig hårddisken så löser jag det.

Agent Garcia sier at disken er bevis.
Säger att den här disken är bevis, Den killen, Agent Garcia.

PJ gjemte disken i en diktsamling av Yeats.
PJ gömde hårddisken i Yeats diktsamling.

Ja, Cathy sa hun hadde sett deg vaske disken der.-Jeg?
Ja, Cathy sa att hon hade sett dig städa disken där.-Jag?

Kitty hentet disken i morges fra Borsteins lab.
Kitty hämtade skivan i morse från Borsteins labb.

Når du kommer tilbake, så sjekk filteret og gi disken til meg.
När du kommer tillbaka, kolla filtret och ge disken till mig.

Gi tilbake disken til meg, så blir alt tilgitt.
Ge tillbaka disken till mig så blir allt förlåtet.

Hvordan bruke "disken" i en Norsk setning

Går tyst och disken blir ren.

Bak disken jobber det utelukkende damer.

Disken fylles med massemasse deilige kaker!

Mannen bak disken var svært hjelpsom.

Innenfor frister ikke disken sånn umiddelbart.

Damen bak disken var helt nydelig!

Sjekk den appetittelige sminke disken min.

Damen bak disken fant ikke den.

Vet ikke hva disken heter (eks.

Start maskinen med Ubuntu disken inn.

Hvordan bruke "disken, hårddisken" i en Svensk setning

Den disken går förstås tillbaka direkt.

Hårddisken kommer att ansluta till kablarna.

Dessutom har ikonen för hårddisken ändrats.

Disken får stå, plocket får vänta.

Och disken vibrerar oroväckande mycket baktill.

Lämnade disken och det överbelastade köksbordet.

Nya hårddisken eller den optiska enheten.

Kontrollera systemet hårddisken för installation utrymme.

Kontrollera hårddisken med testprogram från hårddisktillverkeren.

Varför blir disken inte ordentligt ren?