Eksempler på bruk av Forsvarssjef på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forsvarssjef!
Han er forsvarssjef.
Han är försvarschef.Forsvarssjefen er på linjen.
Försvarschefen är på telefon.Beskytt forsvarssjefen!
Skydda försvarschefen!Forsvarssjef, har du gjort en feil?
Försvarschefen, har ni begått ett misstag?Hva sier forsvarssjefen?
Vad säger försvarschefen?Forsvarssjef, jeg fikk dette dokumentet.
Försvarschefen, jag fick det här dokumentet.George C. Marshall, forsvarssjef.
Er forsvarssjefene klare?
Är stabscheferna redo?Det var lenge siden, forsvarssjef.
Det var längesen, försvarschefen.Dette er forsvarssjef general Clegg.
Försvarschef Clegg här.Du er godkjent som forsvarssjef.
Toohey godkänner dig som försvarschef.Sparker jeg forsvarssjefen, så må han erstattes.
Om jag sparkar försvarschefen måste han ersättas.Men jeg har full tillit til deg som forsvarssjef.
Jag har full tillit till dig som försvarschef.Hun var niese av forsvarssjef Elias Corneliussen.
Hon var dotter till brukspatronen Elias Strokirk.Som dere ser, er det altså jeg og ikke forsvarssjefen-.
Som ni ser är det alltså jag och inte försvarschefen-.Hvorfor visker forsvarssjefen deg i øret, Mr. Lavelle?
Varför viskar försvarschefen i ert öra, mr Lavelle?Om vi kan se ting fra samme side, er du mitt valg som forsvarssjef.
Om vi är på samma sida blir du min nya försvarschef.Jeg vet at du og forsvarssjefen kjenner hverandre godt.
Jag vet att du och försvarschefen känner varandra väl.Forsvarssjefen er direkte underlagt Forsvarsdepartementet og støttes av Forsvarsstaben.
Försvarschefen är direkt underlagd Försvarsdepartementet och stöttas av Försvarsstaben.Jeg vil ha politisjefen, forsvarssjefen og PST.
Jag vill ha polischefen, försvarschefen och PST.Påtok forsvarssjef Tim Sloth Jørgensen seg ansvaret for saken og den 4. oktober gikk han av.
Den 4 oktober avgick försvarschefen Tim Sloth Jørgensen, som tog på sig det fulla ansvaret för det inträffade.Presidenten, forsvarsministeren og forsvarssjefen har en hver.
Presidenten, försvarsministern och försvarschefen har varsin.Er du og hærens forsvarssjef ansvarlig. Når bataljonen min faller.
När min bataljon faller är du och arméns personalchef ansvariga.Sjefen for SKB er tillike stedfortredende forsvarssjef for Bundeswehr.
Chefen för SKB är tillika ställföreträdande försvarschef för Bundeswehr.Regjeringen utnevner en forsvarssjef, Chief of the Defence Force, fra en av de tre forsvarsgrenene.
Regeringen utser en befälhavare över försvaret, Chief of the Defence Force, från en av de tre försvarsgrenarna.Fordi viseadmiral Hartzig for at du skulle garantere at hun ble forsvarssjef. forfalsket det dokumentet.
Eftersom viceamiral Hartzig förfalskade dokumentet för att du skulle göra henne till försvarschef.John og Robert Kennedy, forsvarssjefen, visepresidenten Lyndon Johnson… De trodde att en invasjon av Cuba var nødvendig.
John och Robert Kennedy, försvarschefen, vicepresidenten Lyndon Johnson… De trodde att en invasion av Kuba var nödvändig.Visepresident Johnson, forsvarsminister McNamara, Utenriksminister Rusk, forsvarssjef general Taylor.
Vicepresidenten Johnson, försvarsministern McNamara Utrikesministern Rusk, försvarschefen general Taylor.Da foreslår jeg deg som forsvarssjef for godkjenning av statsministeren.
För godkännande av premiärministern, förstås. Jag rekommenderar dig som min nya försvarschef.
