Eksempler på bruk av Johan på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Johan er ikke her.
Nå gir vi oss, Johan.
Nu ger vi oss, Johan.Carl Johan betaler.
Carl Johan betalar.Jeg skal treffe Carl Johan.
Jag ska träffa Carl Johan.Har Johan vært her?-Kopiene?
Kopiorna.-Har Johan varit här?
Folk oversetter også
Etterpå kan prins Johan få dem!
Prins Johan har tatt alt vi eier!
Prins John tog allt vi ägde!Hvordan er det Johan sin feil?
Innvi din tjener,prins Johan.
Helga din tjänare,prins John.Ikke vær som Johan, han er redd.
Var inte som Johan, han är rädd.Som jeg tror sa han het Johan.
Som jag tror sa han hette Johan.Hei, Susanne. Johan Persson her.
Hej, Susanne. Johan Persson här.At Johan løy om det som hadde hendt. Hva?
Vad då? Att Johan ljög om det som hade hänt?
Solvor, nå kikker Johan på deg!
Nu tittade Johan på dig!-Solvor!Prins Johan gratulerer deg med dagen også.
Prins John gratulerar också.De ga jo noe da Johan ble tre år.
De var ju med på Johans 60-årspresent.Prins Johan sier at skatt skal svi.
Prins John säger att skatter ska svida.Men hva vil Carl Johan si til det?
Men vad skulle Carl Johan säga om det?Prins Johan har så visst ikke spart på noe.
Prins John har sannerligen inte knusslat.Men kan du snakke Carl Johan til rette?
Men kan du tala Carl Johan till rätta?Prins Johan kommer til å hugge hodet av deg.
Prins John kommer att skära huvudet av dig.Jeg er her med kollega Johan Persson.
Jag är här med min kollega Johan Persson.Prins Johan har leid noen til å drepe Robin.
Prins John har lejt män som ska mörda Robin.I hans sted møtte Karl Johan Aarønes.
Vid Karl Johans torg fanns Olsens stora menageri.Prins Johan sa at møtet skulle være hemmelig.
Prins John sa att mötet skulle hållas hemligt.Og det er Torstein og Birgitte og Ole Johan.
Det är Torstein, Birgitte och Ole Johan med.Må vi være disse Johan og Martin" nå, støtt?
Ska vi behöva vara de här Johan och Martin" nu, jämt?Og så… kan du jo være med på avdukinga, Johan.
Och så… kan du ju vara med på avtäckningen, Johan.Johan sa jeg skulle vente med redegjørelsen min.
Johan sa att jag skulle vänta med min redogörelse.I 1215 hadde kong Johan hersket i England i 16 år.
England hade år 1215 regerats av kung John i 16 år.
