Eksempler på bruk av Modem på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er et modem.
Modemet hennes ble hacket.
Modemet är hackat.Hva er et modem?
Vad är ett modem?Modemet er på rommet mitt.
Modemet är i mitt rum.Den er som et modem.
Han är som ett modem.
Panda Modem snudde trenden.
Panda Modem ändrade på det.En skriver og et modem.
En skrivare och ett modem.Raskere modem også.
Förmodligen ett snabbare modem också.Modem på plass. Sender nå.
Modemet är på plats, och sänder nu.Jeg vet hva et modem er.
Jag vet vad ett jävla modem är.Modemet mitt ble hacket.-Hvorfor?
Varför då? Mitt modem blev hackat?Hvor kan jeg koble til modemet?
Var kan jag plugga in modemet?Noen har hacket modemet mitt og laster ned enorme filer.
Nån har hackat mitt modem och laddar ner gigantiska filer.
Når man slår et modem av og på.
Som när man startar om ett modem.Céline Jacob og Nina Gomez hadde samme slags modem.
Céline Jacob och Nina Gomez hade samma modem.Hvem plasserer et modem på loftet?
Pedofile som bytter bilder via modem.
Pedofiler som byter foton via modem.En skriver og et modem. To innganger.
En skrivare och ett modem, två fack.Hovedcomputeren er ikke tilkoblet noe modem.
Man kan inte komma in i stordatorn via modem.Jeg måtte resette modemet her om dagen.
Jag startade om modemet häromdagen.Ichabod Crane?-Jeg er her for å installere nytt modem.
Ichabob Crane?-Jag skall installera ditt nya modem.Bruno! Hold deg unna modemet. Daniel?
Bruno! Daniel?-Håll dig borta från modemet.Jeg er Mr Panda Modem. Jeg snakker om mye mer enn ei dokke.
Jag är Panda Modem, jag snackar om mycket mer än en docka.Snart tilbød Prodigy også 56 kbit/s modem istedet.
Snart erbjöd Prodigy också 56 kbit/s modem istället.I et forsøk på å gi et raskere og mer stabilt modemmarked,tilbød Prodigy lavkostnads 2400 bit/s interne modemer til brukerne med rabatt.
I en ansträngning för att ge snabbare och stabilisera den diversifierade modemmarknaden,erbjöd Prodigy lågkostnads 2400 bit/s interna modem till användare med rabatt.Mitt program tar over telefonlinjen til den som sporer meg opp og sperrer modemet deres så de ikke kan legge på.
Mitt program styr linjen till den som spårar, och förstör deras modem.Bredbånd over kabel-tv oppnås ved å bruke modemer som omdanner datastrømmer fra Internett til et digitalt signal som kan overføres på kabelnettet.
För att överföra radarinformation i digital form över en telefonlinje krävs ett modem som omvandlar informationen till en för överföring på telefonlinjen lämplig form.Jeg triangulerte mobilen gjennom signalstyrke og tidsforsinkelse. Vi ringer modemet og.
Vi borde koppla på modemet, kolla GeoCities… genom att jämföra signalstyrkan med tidsfördröjningen. Jag triangulerade telefonens vanligaste position.Mouvement démocrate, MoDem,(på norsk Demokratibevegelsen) er et fransk politisk parti i Frankrike grunnlagt den 10. mai 2007 av partilederen for Union pour la démocratie française(UDF), François Bayrou før parlamentsvalget 2007, etter hans sterke framgang i presidentvalget.
Demokratiska rörelsen(Mouvement démocrate, MoDem) är ett politiskt parti i Frankrike, grundat den 10 maj 2007 av partiordföranden för Unionen för fransk demokrati(UDF), François Bayrou inför parlamentsvalet 2007, efter hans starka framgång i presidentvalet.Gjennom mesteparten av datamaskinens historie ble data overført via serielle porter til enheter som modemer, terminaler og andre ulike enheter.
Genom persondatorernas historia har data överförts genom serieportar till extern hårdvara som datorterminaler, möss, eller modem.
