Eksempler på bruk av Testing på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Omhyggelig testing.
Mer testing, mer suksess, mer berømmelse.
Mer tester, mer framgång, mer ära.Omhyggelig testing. Måneder.
Rigorösa tester.""Månader.Jeg må gjøre skikkelig testing.
Jag måste ta ordentliga prover.Det er ingen testing i ballett.
Der var noen forespørsler om genetisk testing.
Man begärde genetiska prover.Begynner du testing neste uke?
Stjerneflåten krever jevnlig testing.
Stjärnflottan kräver periodiska tester.Genetisk testing tilsier at du er faren.
Genetiska tester visar att du är fadern.Det trenger mer testing… Nei!
Testing, testing.-Dette er Roberts' nye stemme.
Testing, testing.-Det här är Roberts nya röst.Hvis vi skal vurdere testing.
Analyse og testing av materialer og produkter.
Utveckling och testning av utrustning och metoder.Ville de risikere ulovlig testing?
Skulle de verkligen riskera illegala tester?Dere gikk gjennom grundig testing, dere kan gjøre dette og mer.
Ni har genomgått rigorösa tester, ni klarar detta och mer därtill.Vi har prøvd å utvikle dynamisk testing.
Vi har försökt utveckla vad vi kallar anpassade tester".Ingen vitenskapelig testing gir stoffet til bare én person.
Inga vetenskapliga tester administrerar experimentella läkemedel till bara en enda.Dette er Roberts nye stemme. Testing, testing.
Det här är Roberts nya röst. Testing, testing.Genetisk testing er derfor et upålitelig alternativ for diagnostisering av sykdommen.
Genetisk testning utgör därför ett opålitligt alternativ för diagnostisering av sjukdomen.Laboratorium for medisinsk forskning og testing.
Gabriel medicinsk forskning och testlaboratorium.To dagers bygging,vatring og testing, og noen småkatastrofer, så er endelig skinnene klare.
Två dagars byggande,utjämning och testkörning samt några katastrofer och äntligen är rälsen klar.Kan anses somupassende å fortsette videre testing.
Tycker jag attdet är olämpligt att fortsätta med ytterligare tester.Vi tapper 750 liter vann til på flasker og ser hva testing av vannet i Clarksville vil koste.
Tappa upp ytterligare 750 liter vatten och se vad det kostar att testa vattnet i Clarksville.Inkludert ulovlig testing av våpen. Og en som gjør hva som helst for å slippe unna sin livstidsdom.
Och någon som troligen gör allt för att bli kvitt sitt livstidsstraff, inklusive olagliga vapentest.Menneskelig aktivitet i ørkenen har bestått av endel gruvedrift og testing av atomvåpen.
Mänsklig aktivitet i öknen bestod av gruvbrytning och testning av kärnvapen.Mon for å rekke klinisk testing innen et år, må jeg be dere om å godta en brutal kjøreplan.
Men för att kunna göra kliniska tester inom ett år måste jag be er lova att arbeta hårt och mycket.Oriflame var blant de første kosmetikkselskaper som sa nei til dyreforsøk i utvikling og testing av kosmetiske produkter.
Savitri Devi var en pionjär inom djurrättsaktivism då hon befriade djur från försökslaboratorium och förespråkade djupekologi.Testing- Når spillet begynner å bli ferdigstilt, begynner man å teste og prøve ut spillets funksjoner mer grundig.
Testning- När spelet börjar bli färdigställt börjar man testa spelets funktioner och moment mer grundligt.Alle kandidater må gjennomgå omfattende psykologisk testing for å fastslå om de kan takle prosessen.
Alla kandidater måste genomgå psykologiska tester för att avgöra om de kan hantera processen.Og hans fokus på eksperiment og testing i virkeligheten gjorde til at han sto nærmere dagens vitenskap enn hva Francis Bacons metodelære gjorde.
Hans fokus på experiment och tester i verkligheten gjorde honom på många sätt närmare oss, än Francis Bacons metodlära.
