Hva Betyr BEHANDLING på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• behandling
• behandles
• prosedyre
• behandlingen
• behandlet
• behandlinger
• behandle

Eksempler på bruk av Behandling på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det finns behandling.
Det kan behandles.

Min behandling har gjort succé.
Behandlingen min er vellykket.

Kan du ge mig behandling?
Kan du behandle meg?

Han fick behandling för fem år sen.
Han ble behandlet for fem år siden.

Han behöver behandling.
Han trenger behandling.

Få all behandling du behöver.
Få all behandlingen du trenger.

Jag har fått behandling.
Jeg har fått behandling.

Han får behandling för chocken.
Han blir behandlet for sjokket av det.

Han dör utan behandling.
Han dør uten behandling.

Och få behandling medan jag låtsas lyssna?
Og få behandling mens jeg later som om jeg lytter?

Jag behöver ingen behandling.
Jeg trenger ingen behandling.

Vad var det för behandling som fick dig på fötter igen?
Hva slags prosedyre fikk deg på beina igjen?

Det måste finnas en behandling.
Det må finnes en behandling.

För hans behandling hindrar honom att själv producera blod.
Fordi behandlingen gjør at han ikke kan produsere det selv.

Jag kan vägra behandling.
Jeg kunne velge å ikke behandle det.

Behandling av gonorré med penicilin visar sig effektivt i Sverige.
Bakteriell lungebetennelse behandles i Norge vanligvis med penicillin.

Går hans behandling bra?
Går behandlingen hans bra?

Hur länge hade du David i behandling?
Hvor lenge behandlet du David?

Jag tar hand om din behandling under din tid här.
Jeg skal behandle deg mens du er her.

Nej, de får fortfarande behandling.
Nei, de behandles fortsatt.

Sjukdomsuppfattning och behandling grundar sig på läran om de fyra vätskorna latin humor.
Sykdomsoppfatningen og behandlinger bygger på læren om det fire væskene.

Han behöver intensiv behandling.
Han trenger intensiv behandling.

Behandling består primärt i livsstilsförändringar och beteendetekniker.
Behandlinger som brukes for barn er primært livsstilsintervensjoner og atferdsmessige teknikker.

Jag vill inte ha nån annan behandling.
Jeg vil ikke ha flere behandlinger.

Han fick psykologisk behandling för fem år sen.
Fikk psykologisk behandling for fem år siden.

Du vet… Det kommer inte vara nån behandling.
Du vet… det blir ingen flere behandlinger.

Men jag har fått behandling i tre år nu.
Jeg har fått behandling i tre år nå.

Det här kommer att påverka hans behandling.
Dette kommer til å påvirke behandlingen hans.

Å andra sidan avskydde jag vår behandling av de underkuvade folken.
Dessuten behandlet vi i mine øyne de undertrykte på en grusom måte.

Nästa fredag, mina damer. Kom ihåg eran behandling.
Husk behandlingen neste fredag, damer.

Hvordan bruke "behandling" i en Svensk setning

Denna behandling bör göras under EKG-övervakning.

Denna behandling kan ske med lokalbedövning.

Att åtgärda Kränkande behandling mellan elever.

Kränkande behandling mellan personal och elev.

Det finns flera behandling för ledsjukdom.

Vård och behandling med strukturerade utredningsinstrument.

Den behandling mamman får hjälper inte.

Etablerad specifik behandling saknas, forskning pågår.

acne behandling antibiotika Antibiotika eller ej?

Fda frågade testosteron behandling mot viruset.

Hvordan bruke "behandlingen, prosedyre, behandles" i en Norsk setning

Behandlingen fangene fikk her var brutal.

Terapeutisk prosedyre utføres fortrinnsvis før sengetid.

Den resulterende støpingen behandles ved sliping.

Alle andre verdier behandles som sanne.

Har denne behandlingen noe for seg?

Kvifor kalle normal prosedyre for gester?

Basisplatene behandles videre med penetrerende isolasjonsinnretninger.

Behandlingen hos oss skal oppleves smertefri.

Denne prosedyre gjelder også for B-preparater.

Forsvararen skal halde sin prosedyre torsdag.