Eksempler på bruk av Droiderna på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jag fördröjer droiderna!
Droiderna har förstört allt!
Robotene ødela alt!Det blir bra med droiderna.
De droidene blir nok nyttige.Håll droiderna sysselsatta!
Hold robotene opptatt!Varför aktiverade du droiderna?
Droiderna har gjort sin del.
Robotene har gjort sin del.Jag menade inte droiderna, Jord.
Jeg mente ikke droidene, Jord.Droiderna kommer att välla över Jedi.
Droidene kommer til å overvelde jediene.Hur länge har du haft droiderna?
Hvor lenge har du hatt droidene?Det är inte droiderna ni letar efter.
Dette er ikke droidene dere søker.Sen åker väl du och droiderna hem.
Så reiser du og droidene dine hjem.Ta med dig droiderna och ge dig av, Auren.
Auren, ta droidene og kom deg vekk.Jag tycker faktiskt synd om droiderna.
Jeg syns jammen synd på de droidene.Jess, ta med dig droiderna och gå upp.
Jess, ta med droidene og gå opp.Jag tror att de bara förde bort droiderna.
Det här är inte droiderna du letar efter.
Dette er ikke droidene dere søker.Droiderna har startat sina huvudgeneratorer.
Droidene har startet hovedgeneratorene.Skulle jag ha låtit droiderna skjuta dig?
Skulle jeg ha latt droidene skyte deg?Inte när jag skickat en motstråle som stänger ner alla droiderna.
Ikke når jeg sender dem en feedback-puls som stenger ned alle droidene.Det här är inte droiderna du letar efter.
Og dette er ikke robotene dere leter etter.Jag får väl försöka att inte krossa alla droiderna för fort.
Jeg skal prøve å ikke knuse alle droidene før du kommer.Så fort vi angriper droiderna kommer de att svärma över oss.
Når vi skyter på droidene, angriper de oss.Det är faktiskt dyrt bara att hålla droiderna igång.
Det koster masse penger å holde droidene i gang.Julpa. Jag tror att Jann och droiderna finns på Förstöraren. Julpa!
Julpa!-Julpa. Jeg tror Jann og droidene er i destroyeren!Det här skalet är inte mer min kropp än droiderna där ute.
Dette skallet er ikke mer kroppen min enn robotene utenfor.Droiderna och jag ska se till att han anländer säkert till akademin.
Droidene og jeg vil sørge for at Coby kommer trygt fram til akademiet.Hur länge har du haft droiderna?- Tre-fyra säsonger,?
Hvor lenge har du hatt droidene?Vem fan är jag då i ditt Star Wars, Så om jag inte är Luke, Han, Chewie,Lando, droiderna eller Lobot.
Hvem faen er jeg i ditt Star Wars? Så om jeg ikke er Luke, Han, Chewie,Lando, droidene eller Lobot.Och droider är också viktiga vänner.
Og droider er også viktige venner.Det var inte mina droider som misslyckades att fånga dem den här gången.
Det var ikke droidene mine som ikke klarte å fange dem denne gangen.
