Eksempler på bruk av Dynamiskt på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dynamiskt tryck.
Det måste vara nåt dynamiskt.
Det må være noe dynamisk.Dynamiskt ordspel.
Dynamisk ordspill.Det är ett mycket dynamiskt spel.
Det er et svært dynamisk spill.Vilket dynamiskt familjeteam ni är, ni Crushers.
For et dynamisk familielag dere er,;, dere Crushers.Nu är det störst dynamiskt tryck!
Vi nærmer oss bare maksimalt dynamisk trykk!Det blir inte dynamiskt nog om den inte rör sig så här.
Det blir ikke dynamisk nok om det ikke beveger seg sånn.Det blir mer auktoritärt, dynamiskt.
Det vil kan hende fremstå mer tungtveiende, mer dynamisk.Mitt team är dynamiskt och har örnkoll.
Laget mitt er dynamisk og har falkeblikk.Där tar vi oss in i vapenförrådet på ett dynamiskt sätt.
Der tar vi oss inn i våpenlageret på en dynamisk måte.Med nåt mer modernt, dynamiskt och glatt. Vi kunde fira professorn.
Med noe mer moderne, dynamisk and gøy. Vi burde feire professoren.Farkosten är supersoniskt ochgår genom maximalt dynamiskt tryck.
Fartøyet er supersonisk oghar maksimalt dynamisk trykk.Han hade ett rikt och dynamiskt inre liv, hälften människa, hälften Vulcan.
Han var en karakter med et rikt og dynamisk indre liv, halvt menneske, halvt Vulkan.Loopkvantgravitation är en annan förespråkad väg där rumtiden uppkommer dynamiskt.
Et alternativ uttrykk for hastighetstrykk er dynamisk høyde.Men också ett dynamiskt konstcentrum. Anna Delveys stiftelse är en privat klubb.
Men også et dynamisk visuelt kunstsenter. Så Anna Delvey-stiftelsen er en privat klubb.Gruppen som ville umgås, ha roligt,göra huset roligt och dynamiskt.
Gruppa som ville sosialisere, kose seg oggjøre huset morsomt og dynamisk.Genom att använda dynamiskt RAM-minne kunde jag kunde vi krympa storleken på kortet avsevärt.
Og ved å bruke dynamisk RAM, kunne jeg kunne vi minimere størrelsen på kortet betraktelig.Därför fick Ultrix aldrig stöd för till exempel dynamiskt länkade bibliotek.
Deriblant fikk Ultrix aldri støtte for dynamisk lenkede biblioteker.Lua är dynamiskt typat och kör program genom att tolka bytekod i en registerbaserad virtuell maskin.
Lua er dynamisk typet, og kjører programmer gjennom å tolke bytekode i en registerbasert virtuell maskin.Inomhus finns ingen statisk indelning av rum; istället finns ett dynamiskt, förändringsbart öppet område.
I stedet finnes det et dynamisk, åpent område, med mulighet for forandring.Men jag vill se ett sånt där dynamiskt verk som bara ni kan skapa. Det är bra att ni gör massor av filmer.
Men jeg vil se et av de superdynamiske verkene som bare dere kan lage. Det er flott at dere lager mange videoer.Ett land där uråldriga traditioner lever sida vid sida… med ett dynamiskt, modernt samhälle.
Dynamiskt och fysiskt klassificeras objekt som kretsar runt solen i: planeter, dvärgplaneter, småplaneter och kometer.
Dynamisk og fysisk klassifiseres objekter som kretser rundt solen i planeter, dvergplaneter, småplaneter og kometer.JSP eller JavaServer Pages är en Java-teknik som används för att dynamiskt skapa svar från en webbserver.
Teknologin byggde på icke-newtonsk vätska ochvar enligt Brooks den första dämpingsteknologin som dynamiskt anpassade sig efter kraften i löparens fotisättning.
Teknologien bygde på ikke-newtonsk væske ogvar i følge Brooks den første dempingsteknologien som dynamiskt tilpasset seg etter kraften i løperens fotisett.Dynamisk positionering dp-metod.
Dp-modus dynamisk posisjonering.Dynamisk meditation är en kombination av hinduism och psykoterapier.
Dynamisk meditasjon er en kombinasjon av hinduisme og psykoterapi.Smart, dynamisk, rolig.
Smart, dynamisk og morsom.Dynamisk, många som springer in och ut hela tiden.
Veldig dynamisk, mye folk inn og ut hele tiden.En dynamisk atmosfärisk störning med stor intensitet.
En svært intens dynamisk atmosfærisk forstyrrelse.
