Hva Betyr ELASTISKA på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• elastiske

Eksempler på bruk av Elastiska på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Nudlarna är elastiska!
Nudlene er elastiske!

Ja, elastiska midjeband och frotté.
Elastiske midjebånd og frottéstoff.

Gångarterna ska vara elastiska och smidiga.
Stenglene er tynne og elastiske.

Det handlar inte om dina sliskiga fingrar, Ralph, det handlar om att visa upp din elastiska arm.
Det handler ikke om fingrene dine, Ralph, men om dine elastiske armer som sees overalt.

Vad vi sysslar med är hur elastiska besättningen är.
Det vi bryr oss om er hvor hardføre mannskapet er.

Formeln beskriver hastighetsfördelningen i ett system, där den huvudsakliga växelverkan mellan olika partiklar sker genom elastiska stötar.
Formelen beskriver hastighetsfordelingen i et system, der den hovedsakelige fundamentalkraften mellom ulike partikler skjer gjennom elastiske støt.

Den kanske har elastiska egenskaper som vi inte känner till än.
Kanskje den har elastiske egenskaper vi ikke kjenner til enda.

Vi står vid sidan om bilen och…- Med våra elastiska armar? Hur då?
Hvordan da?- Vi går på hver vår side av bilen…- Med våre elastiske armer?

De nya"elastiska" materialen skulle användas för att skapa en helt ny sorts byggnadskonst, som skulle"skilja sig från allt vi tidigare kommit i kontakt med.
De nye"elastiske" materialene skulle benyttes for å skape en helt ny type bygningskunst, som skulle«skille seg fra alt vi tidigere har kommet i kontakt med».

Vad sägs om att tvätta min sjukt manliga, elastiska, smutsiga häftiga Luta?
Hva sier dere til å vaske den sykt virile, spenstige, grisemøkkete firestrenga lutten min?

En anledning till den lyckade offensiven var den tyske befälhavaren von Falkenhausens misslyckande att använda Ludendorffs nya innovation, det"elastiska försvaret.
En årsak til den vellykkede offensiven var den tyske kommandanten Falkenhausens mislykkete forsøk på å bruke Ludendorffs nye oppfinnelse, det«elastiske forsvaret».

Vissa krafter är bestämda av den påverkade kroppens läge och rörelsetillstånd, till exempel gravitationskrafter, elastiska kontaktkrafter, luft- och strömningsmotstånd, och kan beräknas med hjälp av befintliga modeller.
Visse krefter er bestemte av det påvirkede legemets posisjon og bevegelsestilstand, for eksempel gravitasjonskrefter, elastiske kontaktkrefter, luft- og strømningsmotstand, og kan beregnes ved hjelp av eksisterende modeller.

Beroende på inneboende symmetrier hos σ{\displaystyle\sigma}, ϵ{\displaystyle\epsilon}, och c{\displaystyle c}, är endast 21 elastiska koefficienter hos dessa oberoende.
På grunn av de iboende symmetriene i σ, ϵ{\displaystyle\sigma,\epsilon} og c{\displaystyle c}, er bare 21 elastiske koeffisienter i sistnevnte uavhengige.

För att kunna uppfylla myndigheternas stränga krav på ljudnivåer i bostäder(30 dBA) byggdes spårområdet på elastiska mattor och husen ställdes på gummikuddar.
For å møte myndighetenes strenge krav til lydnivå i bolig(30 dBA) ble byggene i sporetområdet lagt på elastiske tepper.

Elastisk taggtråd.
STREKKBAR PIGGTRÅD.

Fint, elastiskt och mycket mjukt.
Fint, fleksibelt og veldig mykt.

Aortan borde vara elastisk men är stenhård.
Men den er knallhard. Aorta bør være elastisk.

Tyget är mer elastiskt och andningsbart!
Stoffet er mer elastisk og pustende, og i tillegg er det flammesikkert!

Den andra är elastisk.
En annen type er supermyk.

Men kalvskinnsfodret har aldrig varit så mjukt och elastiskt.
Men kalveskinnsfôret har aldri vært så mykt og smidig før.

Ryssar har, ur historiskt genetisk synvinkel mer elastisk, mjuk vävnad från folsyrabrist.
Russerne har fra et historisk ståsted mer elastisk mykvev fra mangel på folinsyre.

Du ska få se hur elastisk den är.
Jeg vil at du skal se hvor robust det er.

Tio tum, tämligen elastisk.
Ti tommer. Rimelig spenstig.

En annan form av potentiell energi är elastisk energi, som i en fjäder.
En annen form for potensiell energi er elastisk energi, som i en fjær.

En fjäder är en anordning som är avsedd att deformeras elastiskt.
En fjær er en innretning som er konstruert for å deformeres elastisk.

Det vi har här en elastisk produkt.
Dette er et elastisk produkt.

Du tror visst att vår produkt inte är elastisk!
Du oppfører deg som om produktet ikke er elastisk.

Om efterfrågan av droger är oelastisk och tillgången är elastisk-.
Hvis etterspørselen etter dop er jevn, og forsyningen av dop er elastisk….

Jag förvandlade dig till en en formlös, elastisk blob. Glöm inte hur.
Ikke glem at jeg forvandlet deg til en uformelig elastisk klump.

Eller så är den starka kraftens gummiband alltför elastiskt.
Eller den sterke kraftens strikk kan være for elastisk.

Hvordan bruke "elastiska" i en Svensk setning

Det ena utrymmet har elastiska remmar.

Ribbade, elastiska manschetter, krage och ben.

Elastiska element sträcker sig till midjeområdet.

Trampdynorna ska vara elastiska och välutvecklade.

Som innehåller träning med elastiska band.

Korta, skira ärmar med elastiska ärmslut.

Elastiska blodkärl låter blodet flöda bättre.

Det elastiska midjebandet erbjuder flexibel komfort.

Elastiska och stabila stöd för handlederna.

Breda, elastiska axelband med vävd logo.

Hvordan bruke "elastiske" i en Norsk setning

Elastiske mansjetter med hull for tommel.

Den elastiske snor sikrer høy komfort.

Arkenes side matcher det elastiske båndet.

Cover stiller krav til elastiske tekstiler.

Elastiske paneler for den perfekte passform.

Elastiske bukseseler med klype til barn.

Med elastiske skolisser blir dei kjempegode!

Gynekologisk undersøkelse, enkle elastiske bind m.m.

Elastiske mansjetter viser frem sneakersene dine.

Passformen justeres med den elastiske snøringen.