Eksempler på bruk av Kan behandla på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du kan behandla mig.
Något som jag kanske kan behandla.
Noe jeg kanskje kan behandle.Alla kan behandlas.
Vi måste identifiera det innan vi kan behandla dem.
Vi må identifisere det før vi kan behandle dem.Det kan behandlas nu.
De kan behandle HIV nå.Vi behöver plats för patienterna vi kan behandla.
Sykehuset trenger senger til pasienter vi kan behandle.Men vi kan behandla henne.
Vi kan ikke behandle henne.Sjukhuset behöver bäddar för patienter vi kan behandla.
Sykehuset trenger senger til pasienter vi kan behandle.Jag kan behandla ditt sår.
Jeg kan behandle sårene dine.Vi analyserar fortfarande hennes DNA så att vi kan behandla henne ordentligt.
Vi analyserer genene så vi kan behandle henne.Det kan behandla mental ohälsa.
Den kan behandle psykisk sykdom.Då kanske vi kan behandla henne.
Da kanskje vi kan behandle henne.Jag kan behandla dig som en man.
Jeg kan behandle deg som en mann.Posttraumatiskt stressyndrom kan behandlas, det är så här man gör.
Posttraumatisk stress-syndrom kan behandles, det er slik man gjør det.Jag kan behandla folk med respekt.
Jeg kan behandle folk med respekt.Människors undertryckta minnen kan behandlas med psykologisk terapi.
For mennesker er fortrengte minner traumer som kan behandles med vanlige teknikker.Du kan behandla mig som skit igen.
Dr Crusher kan behandla dig-.
Dr. Crusher kan behandle deg-.Jag kan behandla det själv. Ingen läkare.
Ingen lege. Jeg kan behandle det selv.Säga förlåt och… magi? Du tror att du kan behandla människor som skit,?
Tror Ingen kan behandla oss illa. Så.
Så… ingen kan behandle oss dårlig.Bara för att du är nån sorts president i ett brödraskap betyder inte att du kan behandla mig som en hora.
Bare fordi du er sjef i et fjongt brorskap betyr ikke at du får behandle meg som ei hore.Om vi inte kan behandla infektionen.
Hvis vi ikke kan behandle infeksjonen.Och skicka räkningar för varje behandling? Varför bota cancer på en dag när man kan behandla en livstid?
Hvorfor kurere kreft på en dag når det kan behandles livet ut, og når Det kan behandla PTSD, schizofreni, demens.
Den kan behandle PTSD, schizofreni og demens.Som om vi inte är riktiga människor med liv. Jag förstår. Ni tror att ni bara kan behandla folk som om de är en liten show i en show.
Jeg forstår. Dere tror dere kan behandle folk som en serie i en serie, som om vi ikke er ekte mennesker med liv.Bara Praetor kan behandla silverförgiftning.
Praetor er de eneste som kan behandle sølvforgiftning.Ni kan behandla det, eller hur? En tumör, det är inte för.
Dere kan behandle det, ikke sant? Det er… En svulst.Han tror att han kan behandla den genom beteendemodifikation.
Han tror at han kan behandle det med atferdsmodifikasjon.Och vi kan behandla det med kirurgi och cellgifter.
Og vi kan behandle det med operasjoner og cellegift.
