Hva Betyr KNÖT på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• knyttet
• bandt
• knøt
• knøyt
• festet

Eksempler på bruk av Knöt på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Knöt du flugan själv?
Knyttet du sløyfen selv?

Vadå?- Jag knöt nävarna.
Hva da?- Jeg knyttet nevene.

Jag knöt mina skor idag.
Jeg knøt skoene mine i dag.

Ett meddelande? Ja, hon knöt det?
Ja, hun knøt den. En melding?

Hon knöt upp min slips.
Hun knyttet opp slipset mitt.

Vi sörjde samma person och det knöt oss samman.
Vi sørget samme person og det knyttet oss sammen.

Han knöt ihop lösa trådar.
Han knyttet sammen løse tråder.

Och sedan var det inte ens de som knöt nävarna längre.
Og det var ikke de som knyttet neven lenger.

Vi knöt tydligen an till varann.
Vi knyttet visst et bånd.

De banden vi knöt tillsammans.
Båndene vi knyttet sammen.

Jag knöt den annorlunda i en knut.
Jeg knyttet det i en knute.

Dagen då hon knöt mina skosnören.
Den dagen hun knyttet skolissene mine.

Knöt jag den om Steves fotled?
Bandt jeg den til Steves ankel?

Jag kanske inte knöt fast det ordentligt.
Jeg bandt det ikke fast.

Du knöt golfskorna för hårt i morse.
Du knyttet golfskoene litt stramt.

Jag tog hand om allt, knöt ihop alla lösa trådar.
Jeg tok hånd om alt, knyttet sammen alle løse tråder.

Jag knöt ihop dina skosnören.
Jeg knyttet skolissene dine sammen.

Du drog förhastade slutsatser och knöt känslorna med platsen.
Du dro forhastede konklusjoner og knøt følelsene til stedet.

Varför knöt du så många knutar?
Hvorfor festet du den så godt?

Du knöt den runt Markos ben efter att Leo högg honom.
Det er turnikéen du knøt rundt Markos ben etter at Leo stakk ham.

Mammas död knöt oss närmre varann.
Mors død knyttet oss enda nærmere.

När knöt du en slipsknut senast?
Når knyttet du en slipsknute sist?

Sen snabbspolar jag till när hon knöt fast sin BH i min radioantenn.
Og så hopper vi til at hun knøt fast bh-en til bilantenna mi.

Idag knöt någon den blå trasan.
I dag knyttet noen det blå tørkleet.

Kanske… Men sen knöt nån fast ett rep i planet.
Kanskje. Men så knøyt noen fast et tau i flyet.

Och knöt en knut på svanens hals.
Og knyttet en knute rundt svanens hals.

Varför knöt du ett band runt armen?
Hvorfor knyttet du båndet?

Den knöt ihop Vikersund och Drammen.
Den knyttet Vikersund og Drammen sammen.

Han knöt näven om och om igen.
Han knyttet neven sin, om og om igjen.

Men sen knöt nån fast ett rep i planet.
Men så knøt noen fast et tau i flyet.

Hvordan bruke "knöt" i en Svensk setning

Man knöt nya band med omgivningen.

Han knöt paketet med ett snöre.

Jag knöt knogarna hårt och blundade.

Sedan knöt jag mellan varje pärla.

Jag och andra knöt nya skoltidningskontakter.

Knöt ihop dem med ett snöre.

Han knöt hotfullt näven mot dem.

För övriga lagkamrater knöt sig spelet.

Hon knöt ihop religionen med fäderneslandet.

Vägen knöt bland annat ihop med.

Hvordan bruke "knyttet, bandt" i en Norsk setning

Etterpå knyttet jeg denne rundt lyset.

Jelena Budesa bandt programmet godt sammen.

Langtidseffekten kan bli knyttet til omdømmet.

Han bandt meg fast til sengegavlen.

Utforsk arrangementene knyttet til ruten FJELL

Ysera bandt treet til Emerald Dream.

Områder med sedimenter knyttet til korallrev.

Hvorfor bandt Odyssevs seg til masten?

Derfor bandt paret i 1989 knuten sin.

Ikke bli følelsesmessig knyttet til kjøretøyet.