Hva Betyr METAFYSIK på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• metafysikk

Eksempler på bruk av Metafysik på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Metafysik.-Det var inte dåligt.
Det er ikke verst.-Metafysikk.

Jag har inte examen i metafysik.
Jeg har ikke eksamen i metafysikk.

Och varje metafysik är omöjlig.
Ikke alle tilfeller av mitokondriesykdom er progredierende.

Det,- och en talang för biokemi och metafysik.
Det og en viss evne til å kombinere biokjemi og metafysikk.

Om logik, estetik, metafysik och kunskapsteori.
Innen logikk, estetikk, metafysikk og epistemologi.

Han har skrivit om juridik, relationen mellan kyrka och stat, metafysik och teologi.
Han har skrevet om juss, relasjonen mellom kirke og stat, metafysikk og teologi.

Lyra, läraren i metafysik säger att du missade din lektion igen.
Lyra, min kjære, læreren i metafysikk forteller meg at du mistet timen din igjen.

Plantinga har främst ägnat sig åt religionsfilosofi, metafysik och kunskapsteori.
Alvin Plantinga har særlig viet seg til religionsfilosofi, metafysikk og erkjennelsesteori.

För Suárez handlar metafysik om reell essens och existens, i stället för begreppslig essens och existens.
For Suárez handler metafysikk om reell essens og eksistens, i stedet for begripelig essens og eksistens.

Det tycks också involvera någon mystisk metafysik såväl som"ex nihilo-skapelser.
Det synes også å involvere noe mystisk metafysikk såvel som konseptet.

Istället går den buddhistiska filosofiska strategin ut på att undersöka kausalitetens metafysik.
I stedet for er den buddhistiske filosofiske strategi å undersøke årsakssammenhengens metafysikk.

Qinqtan syftade på hövlig ren konversation om metafysik, filosofi och personligheter.
Qinqtan tok sikte på høflig ren konversasjon om metafysikk, filosofi og personligheter.

Han blev bibliotekarie i en skola i kroatiska Kraljevica och antogs som professor i logik och metafysik.
Han ble bibliotekar i en skole i kroatiskeKraljevica og ble engasjert som professor i logikk og metafysikk.

Vi ska ha roligt tillsammans. Jag föreslår samtal om metafysik, vetenskap, filosofi, ordlekar, charader….
Vi kan ha det gøy. Jeg foreslår samtaler om metafysikk, vitenskap, filosofi, ordspill og miming….

Falsifierbarheten utgjorde Poppers demarkationskriterium; det som skilde vetenskap från metafysik.
Popper omtalte derfor falsifiserbarhet som vitenskapens«avgrensningskriterium», altså som egenskapen som skiller vitenskap fra metafysikk.

Han ansåg att all metafysik var enkla rättfärdiggöranden av religiösa idéer, i stället för utvecklade filosofiska teorier.
Han anså at all metafysikk var enkle rettferdiggjørelser av religiøse idéer, i stedet for utviklede filosofiske teorier.

Han har arbetat med analytisk språkfilosofi inom kunskapsteori, metafysik och logik.
Han har arbeidet med anvendelser av analytisk språkfilosofi innen epistemologi, metafysikk og logikk.

Han myntade många ämnen, inklusive fysik, metafysik, poesi, teater, musik, logik, retorik, politik, etik, biologi och zoologi.
Aristoteles var på måter en overveldende filosof som dominerte mange emner: fysikk, metafysikk, poesi, teater, musikk, logikk, retorikk, politikk, etikk, biologi og zoologi.

Den tidiga skolastiken(1000-1200) ägnade sig framför allt åt logik, metafysik och semantik.
Den tidlige skolastikken(1000-1200) egnet seg først og fremst til logikk, metafysikk og semantikk.

Mercier skrev om metafysik, filosofi och psykologi utifrån en skolastisk diskurs, och flera av hans texter översattes till bland annat engelska, tyska och polska.
Mercier skrev om metafysikk, filosofi og psykologi ut fra en skolastisk diskurs, og flere av hans tekster ble oversatt til blant annet engelsk, tysk og polsk.

Sin verkliga berömmelse fick Bergson för alster han skrev därefter, i synnerhet om metafysik, personlighet och kreativitet.
Sin virkelige berømmelse fikk Bergson for verker han skrev etter dette, særlig om metafysikk, personlighet og kreativitet.

Nyaya och Vaisheshika-skolornas metafysik tyder starkt på en tro på determinism, men tycks inte göra några explicita påståenden om determinism eller fri vilja.
Nyaya- og Vaisheshika-skolenes metafysikk tyder sterkt på en tro på determinisme, men synes ikke å komme med noen eksplisitt påstand om determinisme eller fri vilje.

Inom utbildningsväsendet utvecklades grammatik och stilistik, medan logiken, metafysiken, läkekonst och astronomi gjorde betydande vetenskapliga framsteg.
Utdannelse inkluderte grammatikk, komposisjon, logikk, metafysikk, matematikk, medisin og astronomi.

Leonardo Bruni verkar även ha myntad uttrycket studia humanitatis, i betydelsen att studera det genuint mänskliga i motsats till teologi och metafysik.
Leonardo Bruni virker også å ha utmyntet uttrykket studia humanitatis, i betydningen å studere det genuint menneskelige i motsetning til teologi og metafysikk.

Värdeteori, kunskapsteori, vetenskapsfilosofi, medvetandefilosofi, metafysik, människosyn, bildningsideal och bildningsteori, samt politisk filosofi är discipliner som pedagogikens filosofi hämtar näring ur.
Aktuelle emner er Verdi, kunnskap, vitenskapsfilosofi, bevissthetsfilosofi, metafysikk, menneskesyn, dannelsesideal og politisk filosofi.

Renässansens skepticism drogs till sin spets av René Descartes och med detta följde problemet för metafysiken att skilja det andliga från det materiella.
Renessansen skeptisisme ble dratt til det ytterste av René Descartes, og med dette fulgte problemet for metafysikken å skille det åndelige fra det materielle.

Som salongsvärd beskrivs hon som ivrig och engagerad, med en intim ton till sina protegéer och gärna med samtalet inriktat på sitt favoritämne, metafysik.
Som salongvertinne beskrives hun som ivrig og engasjert, med en intim tone overfor sine protesjéer og gjerne med samtalen rettet inn mot sitt favorittemne, metafysikk.

Blev Holberg utnämnd till professor i metafysik vid universitetet i Köpenhamn, senare i latinsk vältalighet(1720-1730) och historia från 1730 till sin död.
I 1717 ble Holberg utnevnt til professor i metafysikk og logik ved Universitetet i København, i 1720 i latinsk litteratur, i 1730-36 i historie og geografi.

Hans egna filosofiska åsikter utgjordes av en eklekticism, i vilken element sammangöts från äldre fransk idealism, skottarnas psykologi(Thomas Reid) och tysk metafysik, särskilt Friedrich von Schellings och Hegels, men även Immanuel Kant och Friedrich Heinrich Jacobi.
Hans egne filosofiske standpunkter ble utgjort av en eklektisisme, der det var med elementer fra eldre fransk idealisme, skottenes psykologi(Thomas Reid) og tysk metafysikk, særlig Friedrich von Schellings og Hegels, men også Immanuel Kants og Friedrich Heinrich Jacobis.

Aristotelisk metafysik utövade under medeltiden ett stort inflytande på filosofi inom islam och judendom och fortsätter än idag att påverka kristen teologi, särskilt östortodox teologi och den skolastiska traditionen inom Katolska kyrkan.
Innenfor metafysikken har aristotelismen hatt stor innflytelse på filosofien innenfor middelalderens islamske filosofi og jødiske hellenistiske filosofi, og videre på den kristen filosofi og teologi, særskilt østlig ortodoks teologi og den skolastiske tradisjonen.

Hvordan bruke "metafysik" i en Svensk setning

Men tror ändå inte på metafysik heller.

Olydiga Spense kontraindicerar, metafysik halvlåg tenderar verbalt.

Nietzsches förakt för metafysik förstärks hos Wittgenstein.

Visionen präglas av kristen metafysik och antiliberalism.

Dag 2 Metafysik kring jaget och tillvaron.

Metafysik är precis vad det låter som.

Så hänvisar teologi och metafysik till pedagogik.

Skönhet, identitet, politik, metafysik — who cares.

Det var metafysik och ontologi på programmet.

utesluter en hel del metafysik och dylikt.

Hvordan bruke "metafysikk" i en Norsk setning

I tillegg er nettets mest omfattende metafysikk ressursenter.

Metafysikk har han ikke høye tanker om.

Personlig forstår jeg metafysikk som spekulasjon.

Seminarleder for grunnfagsstudentene i området Metafysikk og bevissthetsteori.

Skikkelig metafysikk som står til tidens diffuse ånd.

Rabattkode Junkyard rabattkoder Hotelscom rabattkode Junkyard rabattkoder Metafysikk dating.

Kaj Skagen livssyn metafysikk mystikk kulturhistorie kristendom idéhistorie

Hans religiøse metafysikk gjør ikke saken noe enklere.

Når religion og metafysikk er borte, flyter alt.

Byens Metafysikk som eit modernistisk dikt.