Eksempler på bruk av Modus på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samma modus.
Det är ett helt annat modus.
Det är hans modus operandi.
Det är en annan modus.
Samma modus som i Lassemordet.
Ett närbesläktat begrepp är modus.
Kolla om samma modus finns i tidigare utredningar.
Sjekk om du finner samme modus i andre saker.Det måste vara ett ovanligt modus.
Må være et uvanlig modus.Det är deras modus operandi, de utnyttjar de svaga.
Det er deres modus operandi, å gå etter de svake.Vi kände inte till hans modus då.
Vi kjente ikke fremgangsmåten hans da.Det finns tre modus: indikativ, imperativ och konjunktiv.
Det finnes tre modus: indikativ, imperativ og konjunktiv.Definitivt vår gärningsman. Samma modus.
Samme fremgangsmåte. Utvilsomt vår mann.Ulf säger att det är samma modus som i Lassemordet.
Ulf sier at det er samme modus som i Lasse-mordet.Verb konjugeras efter person,tempus och modus.
Sørsamiske verb blir bøyd i person, tempus,numerus og modus.Modernt" kommer från latinets"modus" som betyder"riktig åtgärd.
Mode kommer fra latin- modus, som betyr"riktig mål.Det kontrasterar mot tempus och modus.
Det er en grunnleggende forskjell mellom bruk av modem og xDSL.Det finns två andra modus i svenskan: indikativ och imperativ.
På norsk finnes hovedsakelig kun to modi, som er indikativ og imperativ.Verb böjs i svenskan efter modus och tempus.
Svenske verb bøyes etter modus og tempus.Konditionalis är ett modus hos verben i vissa språk, till exempel franska.
Kondisjonalis er en modus i flere språk, eksempelvis fransk.Vi har ett ansikte och vi vet hans modus operandi.
Vi har et ansikt, og vi vet forbryterens modus operandi.Modus är producerad av Miso Film Sverige under ledning av Sandra Harms.
Modus er produsert av Miso Film Sverige under ledelse av Sandra Harms.När vi stiger av planet berättar viceministern om vårt modus operandi.
Når vi går av flyet, gir vise- ministeren oss fremgangsmåten.Modus betyder sätt eller form, vivendi är en form av vivo som betyder leva.
Modus kan oversettes med måte eller metode, mens vivendi er en form av vivo, som betyr leve.Jag har ett förslag om att ändra X-8:s modus operandi, både i Mexiko och övriga världen.
Jeg har et forslag til å endre X-8s modus operandi, i Mexico og i resten av verden.En del bedömer det som möjligt att hon var ett tidigt offer för Uppskäraren,som ännu inte fastställt sitt modus operandi.
En del bedømte det som mulig at hun var et tidlig offer for Jack The Ripper somennå ikke hadde etablert sitt modus operandi.Ett vapenstillestånd är ett modus vivendi och är inte detsamma som ett fredsfördrag; det dröjer ofta flera månader eller år innan man kommer överens om ett fredsfördrag.
Våpenhvilen er en modus vivendi og er ikke det samme som fredsslutning, noe som det kan ta måneder og år å komme fram til.Detta modus finns i svenskan endast i ett tempus, presens, men i vissa språk, till exempel latin, finns även en futurum imperativ, uppmaning om något som kommer längre fram.
På norsk finnes imperativ kun i presens, mens andre språk, som for eksempel latin, også har futurum Modus följer Inger Johanne Vik(Melinda Kinnaman) som har arbetat som kriminalpsykolog på FBI i USA men nu återvänt till Sverige för att istället arbeta inom den akademiska världen.
Modus følger Inger Johanne Vik(Melinda Kinnaman) som har arbeidet som kriminalpsykolog hos FBI i USA, men nå vendt tilbake til Sverige for i stedet å arbeide innen den akademiske verden.Inom diplomatin är modus vivendi en internationell överenskommelse som är preliminär eller tillfällig och avsedd att bytas ut mot en permanent och detaljerad lösning, vanligtvis ett fördrag.
I internasjonalt diplomati brukes modus vivendi om en uformell og ofte midlertidig enighet eller avtale mellom parter i påvente av en permanent løsning, for eksempel en traktat.Verben hade åtminstone fyra modus: indikativ, imperativ, konjunktiv och optativ, möjligen även injunktiv som i sanskrit; vidare två diatesformer: aktivum och mediopassivum; tre personer: första, andra och tredje; samma numerus som substantiven; samt åtminstone tre tempus: presens, aorist och perfekt, möjligen även imperfekt och pluskvamperfekt.
Verbene har minst fire modi(indikativ, imperativ, konjunktiv og optativ, samt muligens injunktiv, som kan rekonstrueres fra vedisk sanskrit), to diateser(aktiv og mediopassiv), samt tre personer(første, andre og tredje) og tre tall entall, totall og flertall.
