Eksempler på bruk av Oregistrerad på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den är oregistrerad.
Den er ikke på kartene.Oregistrerad Evo. Har dem!
Den är oregistrerad.
Dette er en engangstelefon.Oregistrerad, inga efterlysningar.
Uregistrert, ingen etterlysninger.Han är ny och oregistrerad.
Han er ny, uregistrert.Jag har en oregistrerad revolver i handskfacket.
Jeg har en uregistrert revolver i hanskerommet.Helikoptern var oregistrerad.
En oregistrerad budgivare. Var snäll… och kom fram till podiet.
Kom til podiet. En uregistrert budgiver.Han är en oregistrerad besökare.
Han er en uregistrert besøkende.Det är olagligt att köra en oregistrerad bil.
Det er ulovlig å kjøre en uregistrert bil.Det är en oregistrerad medicin.
Jeg har aldri sett det.-Et uregistrert medikament.Stäng av och kom ut ur er kommandopod omedelbart. Piloter av oregistrerad Jaeger.
Uregistrert Jaeger: Pilot, kutt kraft og kom ut.Du är bara en oregistrerad skitstövel.
Du er bare en anonym statsløs drittsekk.Det här är Pan Pacific Defense Corp. Piloter av oregistrerad Jaeger.
Dette er Pan Pacific Defense Corps Piloter i uregistrert Jaeger.Har alla en extra oregistrerad mobil i ryggsäcken?
Har alle en ekstra, uregistrert mobil i ryggsekken sin?Eller dold för satellitbilder. Det måste finnas en byggnad som är oregistrerad.
Jag misstänks nu vara en oregistrerad utländsk agent.
Jeg mistenkes for å være en uregistrert utenlandsk agent.Den hade en oregistrerad kurs för ett skepp som heter Anubis.
Den hadde en uregistrert flybane for et skip kalt Anubis.Jag sa attvi inte anställer en oregistrerad med kraft.
Jeg sa atvi ikke kan ansette uregistrerte.Du använder oregistrerad vapenteknologi. identifiera dig.
Du benytter uregistrert våpenteknologi. Identifiser deg.Var snäll… och kom fram till podiet. En oregistrerad budgivare.
Kom til podiet. En uregistrert budgiver.Piloter på oregistrerad Jaeger… Stäng av och kliv ut ur kontrollkapseln.
Uregistrert Jaeger: Pilot, kutt kraft og kom ut.Jag sa attvi inte anställer en oregistrerad med kraft.
Jeg sa atvi ikke ansetter en uregistrert med krefter.Francine, jag har en oregistrerad pistol i handskfacket.
Francine, jeg har en uregistrert pistol i hanskerommet.Vi ämnar stämpla er som en oregistrerad utländsk agent-.
Vi vil stemple deg som en uregistrert utenlandsk agent-.I slutet av förra sommaren hade vi en oregistrerad ankomst nära Brighton.
I fjor sommer var det en uregistrert ankomst nær Brighton.Inte för att du tror att jag känner nån oregistrerad pilot med oregistrerat rymdskepp.
Ikke bare fordi jeg vet om en udokumentert pilot med et uregistrert stjerneskip.Det gav ett oregistrerat kontantnummer som han troligen använder.
Det ga et uregistrert kontantkortnummer som han bruker.Ni har redan träffats, tror jag. Skeppet är oregistrerat, men jag tror att det tillhör.
Skipet er uregistrert, men det tilhører nok… Dere to har møttes før.När ni greps bar ni på ett oregistrerat vapen.
Du hadde et uregistrert våpen da du ble pågrepet.
