Eksempler på bruk av Reaktor på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vad för reaktor?
Reaktorn är säkrad.
De vill ha en reaktor.
De vil ha reaktoren.Reaktorn är ur funktion.
Reaktoren er slått av.Det finns en reaktor till.
Det er en reaktor til.Reaktorn har svämmat över.
Reaktoren er oversvømmet.Strålning från en reaktor?
Stråling fra en reaktor?Reaktorn smälter isen och frigör syre.
Reaktoren smelter den og frigir oksygen.Härdsmältan vid reaktor tre, då?
Det er vel en viss nedsmelting i reaktor 3?Konstant, som en reaktor som skänker ljus, värme och tid.
Konstant, som en reaktor som gir lys, varme og tid.Är detta ingången till reaktor nummer tre?
Er dette inngangen til reaktor 3?Föreställ dig vad som händer omvi slår till mot en aktiv reaktor.
Tenk hva somville skje om vi traff en reaktor i drift.Han har inte skött en reaktor till sjöss.
Han har aldri betjent en reaktor til sjøs.Reaktor nio kommer att vara i kritiskt tillstånd om tio minuter, 43 sekunder.
Reaktor 9 vil eksplodere om ti minutter og 43 sekunder.Jag frågar honom specifikt om skadorna på reaktor tre.
Jeg spurte spesifikt om reaktor 3.De retirerar. Deras reaktor måste ha skadats.
Må ha skadet reaktoren deres. De trekker seg.Vi har ett problem med att kontrollera reaktor 9, sir.
Reaktor 9 har begynt å svikte, sir.Och ni som jobbar med reaktor 1 och 2 kan räkna med befordran.
For dere som jobber i reaktor 1 og 2, forfremmelse.Ben har aktiverat gulaniten i en reaktor.
Hvis Ben detonerer gulanitten i en av reaktorene.En reaktor utvinner energi och plutonium, som kan användas i bomber.
En reaktor vil produsere energi og plutonium som kan brukes i bomber.Hjälpström online!{\i0}{\i1}-Direktfeed till reaktor upprättad!
I1}Reservekraft aktivert!{\i0}-{\i1}Direkte kobling til reaktor opprettet!{\i0}!Inträffade en olycka i reaktor två på kärnkraftverket Three Mile Island.
I Pennsylvanias kjernekraftverk på Three Mile Island. begynte ulykken i reaktor nummer to mars i 1979.Reaktor nummer två på Three Mile Island togs i kommersiell drift för bara tre månader sen.
Three Mile Island-reaktor nummer to ble tatt i kommersiell bruk for kun tre måneder siden.Jämför det med Salvare, vars reaktor är stor som en bebiselefant.
Til sammenligning, på Salvaren, så er reaktoren vår like stor som en liten elefant.Jag anser att en reaktor i ett markstridsvapen som är avsett för närstrid innebär en för stor säkerhetsrisk.
Å sette en reaktor inni et bakkevåpen laget for nærkamp, er altfor risikabelt.Labbet har sin egen generator, men utan reaktor lär de inte överleva till Tanis.
Laben har sin egen generator. Men uten reaktoren tviler jeg på at prøvene vil komme til Tanis.Förutom mat och vår medicin kan jag erbjuda femhundra brudar,alla i fruktbar ålder utbyte mot tekniken för att bygga en egen reaktor.
Bortsett fra mat og medisiner, kan jeg tilby fem hundre bruder,alle i fruktbar alder, i bytte mot teknologi til å bygge vår egen reaktor.Det går inte att starta om vår reaktor, så jag har en sönderfallande omloppsbana och en brännhet död här uppe.
Så jeg har et forvitrende kretsløp og en grusom død her oppe. Vi kan ikke starte opp igjen reaktoren.Va? Det här är över din säkerhetsbehörighet, men Pentagon använde Sea Dragons nyttolast förra månaden som täckmantel för att föra en andra reaktor till Jamestown för att.
Hva? for å bringe en reaktor til til Jamestown for å…… produsere plutonium til våpenbruk. Dette er over sikkerhetsklareringen din, men Pentagon har de siste månedene brukt Sea Dragons last som dekke.Om jag överbelastar returplattans reaktor kan det frigöra tillräcklig energi för att knuffa oss till universum, men det är för riskfyllt.
Hvis vi overbelaster reaktoren, kan det utløse nok energi til å sende oss tilbake til universet, men det er risikabelt.
