Hva Betyr SEPARAT på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• separat
• egen
• hver for seg
• atskilt
• alene
• eget
• separate
• forskjellige
• adskilt

Eksempler på bruk av Separat på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Den är helt separat.
Den er helt atskilt.

Gör en separat fil för valutaflöde.
Lag en egen fil for kontantflyt.

Tjejerna går separat.
Jenter går separat.

De reser separat mot en okänd plats.
De reiser hver for seg til et ukjent mål.

Kniv säljes separat.
Kniv selges separat.

Jag ska köpa separat schampo och balsam.
Jeg skal kjøpe sjampo og balsam hver for seg.

Att få ut alla separat?
Alle ut hver for seg?

Vi hade en separat entré till Stay on Main.
Vi hadde en adskilt inngangsdør for Stay on Main.

Vi checkar in separat.
Vi sjekker inn separat.

Han måste bygga något. Ingenting separat.
Ingenting alene. Han vil bygge noe.

Finns det inte ett separat handfat? Vad?
Er det ikke egen vask? Hva?

Varför ansöker hon separat?
Hvorfor søker hun alene?

Han har medverkat i ett flertal separat och samlingsutställningar.
Gjennom årene har han deltatt på en rekke separate og kollektive ustillinger.

Vi började dricka dem separat.
Vi drikker dem hver for seg.

Senare började TVGuiden säljas separat som lösnummer och till prenumeranter.
Alle tretten stoler har i mellomtiden blitt solgt til forskjellige kunder.

Vi kan sköta allt separat,?
Hvorfor ikke gjøre alt atskilt?

Ny ankarhävarm, separat batteri-.
Nytt håndtak til armaturen, et separat batteri,-.

Om det hjälper kan jag köra separat.
Om det hjelper, kan jeg kjøre alene.

Vill du ha brandskydd är det en separat policy Kom ihåg bara.
Du vil ha branndekning Det er en egen forsikring Bare husk.

Mamma, kolla inte på poängen separat.
Mor, du må ikke se på poengene hver for seg.

Naturligtvis, som en separat avgift-.
Naturligvis, mot en egen avgift,-.

Jag minns inte sista gången du har velat jobba separat.
Jeg kan ikke huske sist du foreslo vi skulle jobbe adskilt.

Grillar du köttet separat igen?
Jeg visste ikke at du grillet kjøttet separat igjen?

En räkcocktail, löksoppa och grönsallad med dressingen separat.
En rekecocktail, løksuppe og salat med dressingen separat.

Han vill att Arabien ska vara separat från södern.
Han vil at Arabia skal være atskilt fra sør.

Fattar ändå inte varför vi droider måste vänta i en separat kö.
Jeg vet ikke hvorfor vi droider må stå i en egen kø.

Övervaka dem som räddades senare separat och mer noggrant.
Hold oppsyn med de som ble reddet sist hver for seg og i større grad.

Vi måste mixa spåren separat.
Sporene må mikses hver for seg.

Varje falsk deklaration blir ett separat brott.
Hver falske selvangivelse vil være et eget lovbrudd.

De kommer vilja sälja dem separat.
De kommer til å selge dem separat.

Hvordan bruke "separat" i en Svensk setning

Nybyggt separat gästhus med strandnära läge.

Värmepumpen kopplas direkt mot separat hetgasslinga.

Motorvärmarplatser med separat kö. 250 kr/månad.

Lyckan säljs separat (Happiness Sold Separately).

Separat gång- och cykelbro över Stocksundet.

Separat kök med plats för köksbord.

Lås: Ett litet separat kombinationslås medföljer.

Separat trådlöst nätverk till varje lägenhet.

MONITOR OUTkontakten stöder endast separat synksignal.

Hör med oss för separat avtal!

Hvordan bruke "atskilt" i en Norsk setning

Personopplysninger ble oppbevart atskilt fra intervjuopplysningene.

Ordinasjonskortene sendes HELFO atskilt fra papirreseptene.

stygg mann atskilt mann dating råd.

Spikeren kan bli atskilt fra neglesengen.

Hodet ble atskilt ved første hogg.

Disse ønskes atskilt fra brannvesenets kontorlokaler.

Unlathed klokke for mer atskilt lyd.

Rommet var stort med atskilt soverom.

Det kan bli atskilt fra livet.

Informasjonsposten skal holdes atskilt fra arkivet.