Eksempler på bruk av Skyddsling på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ayla var min skyddsling.
Min skyddsling, så att säga.
Min protesjé, så å si.Du är inte min skyddsling.
Du er ikke min protesjé.Din skyddsling är en sopa.
Din protesjé er en tørrpinn.Detektiv söker skyddsling.
Etterforsker søker protesjé.
Folk oversetter også
Min skyddsling attackerades!
Skaffa din egen skyddsling.
Skaff deg din egen protesjé.Skyddsling, en sån som Bruce Wayne har.
Myndling, en sånn som Bruce Wayne har.Hon är min skyddsling också.
Hun er min myndling også.Författaren är hennes skyddsling.
Forfatteren er protesjeen hennes.Jag är kungens skyddsling och tar chansen.
Jeg er kongens beskyttling og tar sjansen.Jag är faktiskt Rudys skyddsling.
Jeg er faktisk Rudys protesjé.Snarare din skyddsling sen jag hade blöja.
Snarere din myndling siden jeg brukte bleie.Eller?-Du är min skyddsling.
Du er protesjeen min. Ikke sant?Ja, han tog en skyddsling som var ovän med Abaddon-.
Ja, han plukket opp en protegé som var uenig med Abaddon-.Lioubov är Cherkashins skyddsling.
Ljubov er Tjerkatjins protegé.Ms Winter är min skyddsling, inte min partner.
Miss Winter er min protesjé, ikke min partner.Jag är Uther Pendragons skyddsling.
Jeg er Uther Pendragons myndling.Den nya neurogudens skyddsling tål inte ojämnhet.
Den nye nevrogudens protesjé takler ikke litt inkonsekvens.Det gäller väl inte kungens skyddsling?
Gjelder det også kongens myndling?Vår mest kända skyddsling, Jayce Talis.
Vår mest berømte protesjé, Jayce Talis.Jag råkar faktiskt ha en egen skyddsling.
Jeg har faktisk min egen protesjé.Att vara Uthers älskade skyddsling när jag hatar honom.
Å være Uthers elskede myndling når jeg hater ham.Förlåt, men du är kungens skyddsling.
Beklager, men du er kongens beskyttling.Som din skyddsling tänkte jag att allt är en chans att lära sig… nåt.
Som din protesje tenkte jeg at alt er en læringsmulighet… eller noe.Att lura sin skyddsling?
En mann som snyter sin unge myndling?Inget är otillåtet för din son, påvens skyddsling.
Ikke noe blir nektet sønnen din, myndlingen til paven.Mäster Poussin och hans skyddsling Kaspar Weiss.
Mester Poussin og hans protesjé, Kaspar Weiss.Ska jag ödelägga framtiden för din skyddsling.
Passer jeg på at protesjeen din også blir ødelagt.Nu när jag har frigett din skyddsling, kanske du sviker mig med?
Nå når jeg har befridd myndlingen din, hvordan vet jeg at du ikke bedrar meg?
