Eksempler på bruk av Springa på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jag måste springa.
Jeg må gå.Ska du springa i helgen?
Vi måste springa.
Ska jag springa och fråga?
Skal jeg stikke og spørre?Vi måste springa.
Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Mer
Du måste springa med mig till huset.
Du måste springa.
Du må stikke.Låt dem springa, de klarar sig.
La dem gå. De klarer seg. Kom igjen.Nej, jag ska springa.
Nei, jeg skal jogge.Skulle du springa om jag berättade?
Men du måste springa nu.
Men du må løpe nå.Du kan springa men inte gömma dig.
Du kan springe men du kan ikke gjemme deg.Vi fick springa.
Vi måtte stikke.Du kan springa, men du kommer inte undan.
Du kan flykte, men ikke gjemme deg.Ska du springa?
Skal du jogge?Ska vi springa till fjälls och gömma oss?
Skal vi stikke til fjells og gøyme oss?Vi kan springa.
Vi kan flykte.Du kan springa, men du kan inte gömma dig!
Du! Du kan flykte… men du kan ikke gjemme deg!Du får inte springa där!
Du kan ikke gå der!Du måste springa till Don Pietro. Kom ner!
Du må løpe til Don Pietro. Kom ned!Nej, jag kan inte springa.
Nei, jeg kan ikke løpe.Låt dem springa sheriffen.
La dem gå, sheriff.Jag borde kanske springa.
Kanskje jeg skulle flykte.Han fick springa för livet.
Han måtte springe for livet.Varför skulle jag springa?
Vi borde springa, va? Fan.
Vi burde vel stikke av? Helvete.Nej, jag tänker inte springa.
Nei, jeg skal ikke rømme.Så vi skulle springa på varandra.
Träna, simma, cykla, springa.
Trene, svømme, sykle, jogge.Så du kan springa hem till mamma!
Så du kan stikke hjem til mamma!
