Hva Betyr STYRA på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• styre
• kontrollere
• herske
• regjere
• lede
• diktere
• styrer
• styres
• styrt

Eksempler på bruk av Styra på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Och du kan styra dem?
Og du kan styre dem?

Styra sitt eget öde.
Man styrer sin skjebne.

Du kan inte styra mig.
Du kan ikke styre meg.

Kan du styra vad du tänker?
Kan du kontrollere tankene dine?

Iris får inte styra mig.
Iris kan ikke lede meg.

Jag kan styra men inte växla.
Jeg kan styre, men ikke gire.

Påven kommer att styra oss.
Paven vil regjere oss.

Jag kan styra mina krafter nu.
Jeg kan kontrollere kreftene nå.

Låt dem inte styra dig!
Ikke la dem kontrollere deg!

Ni får styra som ni vill i ert hus.
Du kan styre ditt hus som du vil.

Nu vill du styra den.
Nå vil du regjere over den.

Jag kan styra kaosmonstren", sa han.
Jeg kan kontrollere kaosmonstre", sa han.

Jag vill inte styra dig.
Jeg vil ikke kontrollere deg.

Vi skulle styra helvetet tillsammans.
Vi skulle regjere over helvete sammen.

Varför måste jag styra den?!
Hvorfor må jeg styre den?!

Och vem ska styra parlamentet?
Og hvem skal lede Parlamentet?

Kan vi styra Eons magi när vi är i honom?
Kan vi styre Eons magi når vi er inni ham?

Så vi kan styra världen?
Slik at vi kan herske i verden?

Vill du styra Fort James på egen hand? Som guvernör.
Vil du lede Fort James alene? Som guvernør.

Konst borde styra världen.
Kunst bør herske over verden.

Vem kan styra utan välstånd, fruktan eller kärlek?
Hvem kan regjere uten rikdom eller frykt eller kjærlighet?

Han borde inte styra utskottet.
Han bør ikke lede komiteen.

Vi skulle styra världen, men du förstörde vår framtid.
Vi skulle herske over verden, men du ødela fremtiden vår.

Jag kan inte styra dräkten.
Jeg kan ikke kontrollere drakten.

Du kunde styra rum och tid och få dina drömmar att gå i uppfyllelse.
Du kunne regjere over tid og rom. Dine drømmer kunne gå i oppfyllelse.

Jag vill styra Norge.
Jeg vil herske over Norge.

Men du kan inte låta din rädsla styra nåt sånt här.
Men du kan ikke la frykt diktere noe så stort,-.

Knut tänker styra England med honom.
Knut vil herske over England med ham.

Om vi lever i en värld där staten får styra vad vi trycker-.
Hvis staten kan diktere hva vi kan trykke,-.

Du kommer att styra det här landet en dag.
Du skal regjere dette landet en dag.

Hvordan bruke "styra" i en Svensk setning

ett enkelt sätt att styra värmen.

Lovade henne att styra läkare omvandla.

Artikelförfattarna hävdar att styra genuttryck signaler.

Inga islamister ska styra världens öden!

Bara man lär sig styra dem.

Viktigt att tidigt styra upp hunden.

Det skall inte styra ens åsikt.

Som vanligt fick dagsformen styra upplägget.

Vem har rätt att styra jorden?

EazyStock hjälper dig att styra varuflödet.

Hvordan bruke "kontrollere, styre, herske" i en Norsk setning

Kan jeg kontrollere videokonferansen uten fjernkontrollen?

Velge verdier som skal styre atferden.

Derom kan det ikke herske noen tvil.

Termostaten kan styre inntil 3600W (16A).

Det må det ikke herske tvil om.

Jeg vil styre livet mitt bedre.

Indikatorlampene lar deg enkelt kontrollere innstillingene.

Kan Brann kontrollere kampen helt inn?

Kontrollere danske pornofilmer isen som var.

Foretakets styre behandlet budsjettforslaget den 12.