Hva Betyr TIPSADE HONOM på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• tipset ham

Eksempler på bruk av Tipsade honom på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Nån tipsade honom.
Noen tipset ham.

Tabitha Laird kanske tipsade honom.
Kanskje Tabitha Laird tipset ham.

Du tipsade honom.
Du sa i fra til ham.

För att du tipsade honom.
Fordi du tipset ham om det.

Jag tipsade honom inte.
Jeg tipset ham ikke.

Det var därför jag tipsade honom.
Derfor fortalte jeg ham om det.

Domaren tipsade honom nog.
Dommeren tipset ham nok.

Och om Nicky var Stans infiltratör måste det ha varit Stan som tipsade honom om var Arcaro var.
Og hvis Nicky var Stans informant, må Stan ha tipset ham om hvor Arcaro var begge gangene.

Någon tipsade honom.
Noen tipset ham.

Jag tipsade honom om Big O, så att det fettot slapp slava på McDonald's.
Jeg tipset ham om Big O. Så O kunne slutte på McDonald's.

På fina laster. De tipsade honom.
Om de virkelig fine lastene. De pleide å tipse ham.

De tipsade honom… på fina laster.
De pleide å tipse ham… om de virkelig fine lastene.

En av Flass kontakter tipsade honom om kroppen.
Én av Flass sine tystere tipset han om liket.

Nån tipsade honom och han skickade FBI på mig.
Men noen tipset ham, og han ga meg FBI på nakken.

Det var jag som tipsade honom. Bra ledarskap?
Som en god leder? Jeg ba ham om å gjøre det?

Vem som tipsade honom, vad svarar han då?
Hvem som tipset ham, hva svarer han da?

Men den som tipsade honom om att vi var på väg mår prima?
Men den som fortalte han at vi kom, han kommer seg unna. Hva har du bruk for?

Tipsade han dig om Kalskallarna?
Tipsa han deg om Snauskallene?

Men vi måste hitta den som tipsade, Han blankade, vilket tvingar er att jobba på ett nytt sätt, teamarbete.
Men vi må finne ut hvem som tipset ham. Han gjennomførte handelen.

Så han dödade henne, och när han började tipsade han polisen. räkna ut den moraliska verkligheten i situationen.
Å innfinne seg med de moralske aspektene ved situasjonen, så tipset han politiet. Så han drepte henne, og da han begynte.

Om du fick tipsa honom om ett ämne till nästa film, vad skulle det bli?
Hvis du fikk tipse ham om et tema til neste film, hva skulle det bli?

Jag måste få veta vem som tipsar honom. Självklart.
Selvfølgelig.-Jeg må finne ut hvem som informerer ham.

Jag har varit i såna här hålor, i jakt på Gondorff… medan ni på bedrägeriroteln blir rika på att tipsa honom!
Har tilbrakt nok tid på steder som dette, i jakten på Gondorff… mens dere politibetjenter blir rike av å tipse ham!

Middagen var oskyldig, men vid desserten tipsade han mig om hur man kan trixa med världsserien genom att muta spelarna i White Sox.
Middagen var uskyldig, men til dessert foreslo han kampfiksing ved å bestikke spillerne på White Sox.

Jag hade chansen att spela in honom och då tipsade du honom.
Jeg hadde sjansen til å få ham på tape, til å knuse ham, og du tipset ham..

Tack för att du tipsade om honom.
Takk for at du tipsa meg om ham.

Men en vän tipsade mig om honom.
Men en venn fortalte meg om ham.

En konsthandlare i Köln tipsade mig om honom.
En kunsthandler i Köln henviste meg til ham.

Han tipsade mig.
Han tipset meg om det.

Han tipsade Remo om allt.
Han fortalte alt til Remo.