Hva Betyr TYP på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• type
• liksom
• omtrent
• sånn
• fyr
• slags
• lissom
• måte
• det er
• typen
• sånne
• typer
• typ
• sånt
• fyren
• det var

Eksempler på bruk av Typ på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Kall typ.
Kald fyr.

Typ livet ut?
Sånn livet ut?

Livsfarlig typ.
Livsfarlig fyr.

Så, typ… hejsan.
Så det er… hallo.

Vi kan säga, typ.
Vi kan liksom si.

Som typ Moses.
Som en slags Moses.

Som glasögon, typ.
Sånn som briller.

Sorglig typ, va?
Stakkars fyr, hva?

Med, typ, tusen år.
Med sånn tusen år.

Jag är inte din typ.
Jeg er ikke din type.

Typ en formalitet.
Det er en formalitet.

Jag är typ gift.
Jeg er på en måte gift.

Han är inte din typ.
Han er ikke din type.

Ni är typ sju år.
Dere er omtrent sju år.

En typ som heter Wee-Bey.
Fyr kalt Wee-Bey.

Och han är inte min typ.
Og han er ikke min type.

Det är typ min grej.
Det er slags ting min.

Typ ett dussin gånger.
Sånn et dusin ganger.

Jag har typ ett barn.
Jeg har liksom et barn.

Typ, ifall han är död.
Sånn, hvis han er død.

Jag sa typ bara"hej.
Jeg sa liksom bare: Hei.

Typ som en assistent.
En slags assistent-jobb.

Då är vi typ halvvägs.
Da er vi omtrent halvveis.

Typ varje dag?- Duschar?
Dusjer?- Sånn hver dag?

Hon vet typ vem jag är!
Hun vet liksom hvem jeg er!

Han är inte riktigt min typ.
Han er ikke helt min type.

Som, typ, flytande konst.
Det er som flytende kunst.

Han är inte min typ, Falke.
Falke, han er ikke min type.

Det blev typ en fixering.
Det ble en slags besettelse.

Typ som ett fikonlöv. Ja.- Va?
Et slags fikenblad.-Hva?

Hvordan bruke "typ" i en Svensk setning

Utökade åtgärder mot korvett typ Gävle.

Tänker typ grått, vitt och guld.

har typ otur idag eller nåt?

Tills för typ nån månad sen.

Har typ hoppat runt hela dagen!

Men egentligen också typ tio till.

Automatisk avbländning: Hade Cadillac typ -55.

Har typ inte hänt sen 90-talet.

Typ från stillastående till 150, haha!

Finns det bemanningsfirmor, typ Elan där?

Hvordan bruke "omtrent, type, liksom" i en Norsk setning

Kokosolje inneholder omtrent 65% mettet fett.

Alle typer høyst uvanlig type donuts.

Ellers blir ting liksom aldri ferdig.

Prislappen ville vært omtrent den samme.

Viktig Medietypen varierer etter type håndbok.

Opplegget blir nok omtrent som sist.

Den type kjærlighet går begge veier.

Kunne man liksom bestemme det osv..?

Det blir liksom litt for innlysande..

Det ble samme type som servantskapet.