Hva Betyr UTBYTE på Norsk - Swedish-Norsk Oversettelse

• bytte
• utveksling
• byttehandel
• til gjengjeld
• å utveksle
• overlevering

Eksempler på bruk av Utbyte på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Ett utsökt utbyte.
En utsøkt bytte.

I utbyte få pengar. skulle han.
Få penger. I bytte mot det skulle han.

Ett enkelt utbyte.
Et enkelt bytte.

Vi gör ett utbyte för mannen på bilden.
Vi vil bytte mot mannen på bildet.

Vadå för utbyte?
Hva slags utveksling?

Här sker ett utbyte på nåt sätt. Här.
Her skjer det en slags utveksling. Her.

Vadå för utbyte?
Hva slags byttehandel?

I utbyte ber jag bara om ditt stöd.
I bytte mot det ber jeg bare om din støtte.

Det är ett utbyte.
Det er en utveksling.

I utbyte för, och här, naturligtvis är jag oerfaren.
I bytte mot… Og her er jeg på ustø grunn.

Det är ett utbyte.
Det er en byttehandel.

Utbyte av besättning främjar enighet i Fria flottan.
Å utveksle mannskap styrker samholdet i marinen.

Ett rättvist utbyte.
Et rettferdig bytte.

Utbyte av besättning främjar enighet i hela fria flottan.
Å utveksle mannskap styrker samholdet i Den frie marine.

Det är vårt utbyte.
Det er vår utveksling.

Ett kort, meningsfullt utbyte, innan man skiljs åt.
En kort, meningsfull utveksling før man går hvert til sitt.

Det är ett slags utbyte.
En slags byttehandel.

Genom att arrangera ett utbyte har ju du övertaget.
Ved å arrangere overleveringen vil du ha overtaket.

Vi vill göra ett utbyte.
Vi vil gjøre et bytte.

Det finns inget äkta utbyte, ingen uppriktig ärlighet.
Det er ikke noen ekte utveksling, det er ikke ekte arlighet.

Detta är ett utbyte.
Dette er en utveksling.

I utbyte för samarbetet med arrestering av James O'Phelan.
I bytte mot samarbeidet da James O'Phelan ble pågrepet-.

Det var ett utbyte.
Det var en byttehandel.

Jag ordnar ett utbyte med skydd av lojala skråmedlemmar.
Jeg vil ordne en overlevering og ta med lojale laugsmedlemmer.

Det blir inget utbyte.
Det blir ikke et bytte.

I dag hade vi ett utbyte där vi fick tillbaka tvåhundra kroppar.
I dag hadde vi en utveksling der vi fikk tilbake 200 lik.

De vill ha dig i utbyte.
De vil bytte mot deg.

Och i utbyte kan jag be deras kapitan att släppa din familj, om du vill.
Og jeg kan be kapitanen om å frigi familien din til gjengjeld.

Det blir inget utbyte.
Det blir ingen utveksling.

Om det är ett utbyte, avstår jag hellre boken och blir fri igen.
Om det er en utveksling, vil jeg heller droppe boken og være fri igjen.

Hvordan bruke "utbyte" i en Svensk setning

Sina pengar genom utbyte mot cancer.

För vissa hjälpmedel kan utbyte avböjas.

Detta utbyte kan därför bli problematiskt.

Troligen rätt, och hälso-post utbyte bland.

Dietsch, som finansieras genom utbyte av.

Bedrivs för stora, komplexa utbyte av.

Internationellt utbyte har alltid varit viktigt.

Vad innebär ett utbyte med Erasmus+?

Mitt utbyte har verkligen varit maxat!

Samarbetsmöjligheter och utbyte med andra utbildningar.

Hvordan bruke "bytte, byttehandel, utveksling" i en Norsk setning

Foto: NTB Bytte til avanserte språkvalg?

Den herligste byttehandel som gjøres kan!

NOKUT vil knytte utveksling til kvalitet.

Elektron utveksling finner sted ved elektrodene.

Mandmdirect gutschein code. Øks utveksling kuponger.

Rabatt apotea student. Øks utveksling kupongeret.

Tenkte jeg skulle bytte til 10.

Var handelen i stedet for byttehandel utbredt.

Utveksling fungerer begge veier vet dere..

Kan jeg bytte til vanlig studiespesialisering?