Co Znamená FUNKČNOST APLIKACE v Polštině - Polský překlad

• funkcjonalność aplikacji
• funkcjonalności aplikacji

Příklady použití Funkčnost aplikace v Český a jejich překlady do Polský

Dotazy na funkčnost aplikace.
Pytania dotyczące funkcjonalności aplikacji.

Funkčnost aplikace neustále roste.
Funkcjonalność aplikacji jest stale rozwijana.

To má také vliv na funkčnost aplikace.
Wpływa to na sposób działania aplikacji.

Funkčnost aplikace lze i vyzkoušet.
Wydajność aplikacji również należy testować →.

To má také vliv na funkčnost aplikace.
Miałyby wpływ na funkcjonowanie aplikacji.

Samotná funkčnost aplikace není omezena.
Sama funkcjonalność aplikacji nie jest mocno ograniczona.

To má také vliv na funkčnost aplikace.
Wpłynie to jednak na dostępność funkcjonalności Aplikacji.

Funkčnost aplikace se může lišit v závislosti na typu Smart TV.
Liczba aplikacji może być różna w zależności od modelu Smart TV.

Aktualizace zlepšuje funkčnost aplikace v systému Windows Vista.
Aktualizacja poprawia funkcjonalność aplikacji w systemie Windows Vista.

Připojení dalších doplňků vám pomůže rozšířit funkčnost aplikace.
Podłączenie dodatkowych wtyczek pomoże rozszerzyć funkcjonalność aplikacji.

Vzhled a funkčnost aplikace lze přizpůsobit podle požadavků uživatele.
Wygląd oraz właściwości użytkowe można łatwo dostosować do wymagań użytkownika.

Pořadatel soutěže neodpovídá za funkčnost aplikace FACEBOOK, doručení zpráv či výher.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za działanie serwisu Facebook, sieci oraz aplikacji konkursowej.

Rozšiřte funkčnost aplikace Reader použití zdarma Software Development Kit Acrobat SDK.
Rozszerzenie funkcjonalności aplikacji Reader za pomocą bezpłatnego programu Acrobat Software Development Kit SDK.

Pokud pro provoz Dotykačky použijete vlastní zařízení, nedokážeme garantovat plnou funkčnost aplikace.
Jeżeli do wykorzystania Dotykački zastosujesz urządzenie własne, nie będziemy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności aplikacji.

Pokud nejste schopni zajistit funkčnost aplikace nebo získat přístup k datům, mohou vám vzniknout ztráty.
Nie mogąc zapewnić działania aplikacji czy uzyskać dostępu do danych, można narazić się na straty.

Funkčnost aplikace je automaticky obnovena na všech zařízeních připojených k internetu, jakmile dojde k obnově internetového připojení.
Po przywróceniu połączenia internetowego działanie aplikacji jest automatycznie wznawiane w przypadku wszystkich połączonych z nią urządzeń.

Pokud se v aplikaci objeví chyba, nesprávný překlad nebo požadavek na funkčnost aplikace, klikněte na tlačítko" Kontaktujte nás" v nabídce a napište zprávu.
Jeśli zauważysz błąd w aplikacji, nieprawidłowe tłumaczenie lub masz chęć na funkcjonalność aplikacji, kliknij przycisk"Skontaktuj się z nami" w menu i napisz swoją wiadomość.

Funkčnost aplikace je přizpůsobena pro použití v internetových hrách a chatování v instant messengerů, je možné spojit handlerů třetích stran a zvukových témat.
Funkcjonalność aplikacji jest dostosowana do używania w grach internetowych i czatowania w komunikatorach internetowych, możliwe jest podłączenie zewnętrznych programów obsługi i motywów dźwiękowych.

V této části projektant definuje vlastní funkčnost aplikace, co má například objekt dělat každou sekundu, co se má stát, když uživatel stiskne tlačítko nebo klávesu atd….
W tej części projektant definiuje właściwą funkcjonalność aplikacji, co na przykład ma obiekt wykonywać każdą sekundę, co ma zostać wykonane kiedy użytkownik naciśnie przycisk lub klawisz, itd….

Funkčnost aplikace obsahuje rozšíření pro vyčištění systémových a uživatelských dat, konfiguraci programů v oblasti spouštění a odinstalování obejití standardních nástrojů systému Windows.
Funkcjonalność aplikacji obejmuje rozszerzenie do czyszczenia systemu i danych użytkownika, konfigurowanie programów w obszarze uruchamiania oraz dezinstalację pominięcia standardowych narzędzi systemu Windows.

Podporovat lepší funkčnost aplikace a služby News Suite a poskytovat vám aktualizace softwaru a vyvíjet a zavádět nové prvky a funkce pro aplikaci a službu News Suite.
W celu umożliwienia lepszego funkcjonowania aplikacji i usługi News Suite, w celu udostępniania Klientom aktualizacji oprogramowania, w celu opracowywania i wprowadzania nowych cech i funkcji aplikacji i usługi News Suite.

Popis funkčnosti aplikace:.
Lista funkcjonalności aplikacji:.

Rádi bychom slyšet váš názor na práci a obsah funkčnosti aplikace.
Bardzo chcielibyśmy usłyszeć swoją opinię na temat pracy i treści funkcjonalności aplikacji.

Z hlediska funkčnosti, aplikace umožňuje….
Pod względem funkcjonalności, aplikacja pozwala….

Cisco DevNet nabízí program rychlého ověřování Fast Lane, službu dostupnou pro vývojáře aplikací pro systém iOS, k ověřování funkčnosti aplikací systému iOS v infrastruktuře Cisco bez nutnosti utrácet tisíce dolarů za testovací prostředí.
Społeczność Cisco DevNet rozszerza istniejący program do sprawdzania poprawności Fast Lane- usługę dostępną dla twórców aplikacji systemu iOS, która umożliwia zweryfikowanie funkcji aplikacji iOS na infrastrukturze Cisco bez konieczności wykonywania testów infrastruktury w rzeczywistości.

Za účelem spuštění funkčnosti Aplikace spočívající na skenování a zapisování čárových kódů výrobků, vyhledání Výrobků na základě fotek nahraných Zákazníkem, zapisování informací umožňujících fungování Aplikace off-line, vyhledávání nejbližší kamenné pobočky nebo místa předání zásilky na základě geolokace může Správce za souhlasem Zákazníka získat přístup k následujícím aplikacím na mobilním zařízení Zákazníka:.
W celu uruchomienia funkcjonalności Aplikacji polegających na skanowaniu i zapisywaniu kodów kreskowych Produktów, prezentacji Produktów na podstawie wgranych przez Klienta zdjęć, zapisywaniu informacji umożliwiających działanie Aplikacji w trybie off-line, wyszukiwaniu za pośrednictwem geolokalizacji sklepu stacjonarnego Sprzedawcy lub określonego punktu odbioru przesyłki, Administrator może uzyskiwać, w tym za zgodą Klienta, dostęp do następujących obszarów urządzenia mobilnego Klienta:.

Text, ochranné známky, loga, obrázky, grafika, fotografie, video soubory, funkčnost aplikací nebo jiná digitální média a jejich uspořádání na těchto stránkách( dále jen„ Obsah“) jsou chráněny patenty, autorskými právy, ochrannými známkami a dalšími právy k duševnímu vlastnictví.
Wszystkie teksty, Znaki Towarowe, logo, obrazy, materiały graficzne, fotografie, pliki wideo, funkcjonalności aplikacji lub inne nośniki cyfrowe oraz ich układ na niniejszej Stronie(„Treść”) podlegają ochronie na mocy właściwych przepisów dotyczących ochrony patentów, praw autorskich, znaków towarowych i innych praw własności intelektualnej.

Nyní přejděme k samotné funkčnosti aplikace.
Przejdźmy do funkcjonalności samej aplikacji.

Společnost Philips nezaručuje dostupnost ani trvale správnou funkčnost aplikací.
Firma Philips nie gwarantuje dostępności aplikacji ani ciągłości ich poprawnego działania.

Informace o funkčnosti aplikací, které používáte.
Informacje na temat aplikacji, które ją obsługują.

Jak používat "funkčnost aplikace" ve větě Český

Funkčnost aplikace s vaší televizí či jiným zařízením si můžete otestovat na bezplatné verzi.

Záruka na funkčnost aplikace včetně konzultací je poskytována po dobu 6 měsíců.

Funkčnost aplikace závisí na kvalitním technickém zázemí firmy.

Zpracování Vaší polohy je předpokladem pro základní funkčnost aplikace, protože míče, které máte v rámci hry chytit, se generují na základě Vaší polohy.

Přístup aplikace k poloze zařízení může výrazně zvýšit funkčnost aplikace, avšak jako uživatel tím přicházíte o část soukromí.

Funkčnost aplikace můžete jednoduše vypnout pomocí tlačítka na levém sluchátku.

Poskytovatel zajistí maximální dostupnost a funkčnost aplikace.

Funkčnost aplikace Extra Bass je typická dosažením basových zvuků i s nevelkými reproduktory.

Další tlačítko naleznete na levém sluchátku, které zodpovídá za funkčnost aplikace Jabra Sport, kterou jak jsem již zmiňoval, rozebereme níže.

Funkčnost aplikace garantujeme na mobilních telefonech a tabletech, které jsou aktuálně v nabídce mobilních operátorů O2, T-MOBILE a Vodafone.

Jak používat "funkcjonalność aplikacji, funkcjonalności aplikacji" ve větě Polský

Wiele współczesnych aplikacji w praktyce bazuje na jednym chipie systemowym lub zawiera kluczowy komponent tego typu determinujący funkcjonalność aplikacji.

Już taka zmiana poprawiła by funkcjonalność aplikacji i przyczyniłaby się do jej większej popularności.

Jest to cała funkcjonalność aplikacji, co czyni ją niezwykle prostą i wygodną.

Główne różnice dotyczą właściwie trybu pracy z aplikacją, aniżeli samej funkcjonalności aplikacji, wobec tego jest możliwość dobrać aplikację do wymogów służbowych.

Niech każda chwila spędzona na drodze stanie się przyjemnością, a wszystkie samochody największą sceną muzyczną w Polsce. • Funkcjonalności aplikacji ŠKODA.fm uprzyjemnią Ci każdą podróż.

Aplikacja musi zapewnić funkcjonalność w zakresie: Ewidencji pojazdów i kierowców w zakresie wymaganym i niezbędnym dla osiągnięcia założonej funkcjonalności Aplikacji.

Funkcjonalności Aplikacji mobilnej mogą różnic się w zależności od wersji Aplikacji mobilnej.

Producenci oprogramowania zazwyczaj popularyzują instrukcje korzystania z funkcjonalności aplikacji, które są przez nich oferowane, np.

Funkcjonalność aplikacji Pulpit Kontrahenta, składanie zamówień.

Uczestnicy spotkania poznali funkcjonalności aplikacji mobilnej PSF Connect na smartfony i tablety do zwiększenia efektywności i wygody zarządzania flotą firmową dla Klientów PSF.