Příklady použití Бороться с преступностью v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Бороться с преступностью.
Я собираюсь бороться с преступностью.
Plánuji bojovat proti zločinu.Бороться с преступностью?
Bojoval se zločinem?Мы можем бороться с преступностью.
Mohli bychom bojovat proti zločinu.Бороться с преступностью.
Bojovat proti zločinu.Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
Použití příslovcemi
Použití slovesami
Энни начала бороться с преступностью.
Annie začala bojovat se zločinem.Архангел вынужден жить на улицах и бороться с преступностью.
Archanděl na nich musí žít a bojovat se zločinem.Он не мог бороться с преступностью по субботам.
Nemohl bojovat se zločinem o sabatu.Pomoct ti Ты готов бороться с преступностью, Декстер?
Jsi připraven bojovat se zločinem, Dextere?Когда вы возьмете меня бороться с преступностью?
Kdy mě konečně necháte bojovat proti zločinu s vámi?Бороться с преступностью весь день и быть с тобой всю ночь.
Přes den bojovat se zločinem a v noci být Что ж, это единственный способ бороться с преступностью для меня.
No, teď je to jediný způsob, jak můžu bojovat se zločinem.Вы должны объединиться и разгадывать тайны, бороться с преступностью.
Měli byste Нельзя бороться с преступностью, когда половина копов на их стороне.
Nemůžeš bojovat se zločinem, Да, в смысле, ты… ты будешь ими пользоваться, чтобы бороться с преступностью и все такое?
Jo, totiž… použijete je na boj se zločinem a tak?Но я скажу, что мой служебный долг- бороться с преступностью и коррупцией на всех уровнях, даже самых высоких.
Ale řeknu to takto, je mou prací bojovat proti zločinu a korupci na všech úrovních, i těch nejvyšších.Знаешь, мне нужно быть там- вышибать двери, бороться с преступностью.
Víš co, chci být tam venku a vykopávat dveře, víš jak, bojovat se zločinem.Таково наше видение светлого будущего,когда полиция сможет выполнять свое истинное предназначение- бороться с преступностью.
Tohle je naše vize lepší budoucnosti. Den,kdy bude policie moci plnit svůj nejzákladnější úkol, Bojovat se zločinem.То есть, если Человек- Летучая мышь оденется как человек, чтобы бороться с преступностью, будет ли он Человек- Бэтмен?
Takže, kdyby se Man-Bat převlékl za muže, aby potíral zločin, byl by z něj Man-Batman?Мой папа был банкиром и оставил мне много денег в наследство, меня это всегда удивляло мне казалось,что он разочаровался во мне когда я начал бороться с преступностью.
Táta dělal v podnikovém bankovnictví a… odkázal mi dost peněz. Dost mě to překvapilo. Myslel jsem, žebyl zklamaný, když jsem Эти мужчины и женщины профессионалы, они должны бороться с преступностью.
Tihle muži a ženy jsou profesionálové,kteří by měli být venku a bojovat se zločinem.Для внешнего мира я обычный судмедэксперт,но втайне я использую свою скорость, чтобы бороться с преступностью и искать таких же людей, как я.
Pro okolní svět jsem obyčejný forenzní vědec,ale tajně využívám svou rychlost k boji se zločinem a Курнешь этой дури исразу хочется… Сорвать все шмотки в телефонной будке и вперед, бороться с преступностью. Серьезно.
Když to vyhulíš,dostaneš chuť si v telefonní budce servat šaty a bojovat se zločinem.То есть, это чувак в золотом плаще, который управляет погодой, чтобы бороться с преступностью вау.
Takže, je to v podstatě frajer ve zlaté pláštěnce, který vyřeší, jak přeměnit počasí k boji proti zločinu.Для окружающего мира я просто ученый- лаборант, но на самом деле,я в тайне использую свою скорость чтобы бороться с преступностью и найти таких же, как я.
Pro okolní svět jsem obyčejným forenzním vědcem,ale potají využívám svou rychlost k boji se zločinem a hledání mě podobných.Бороться с организованной преступностью это все равно что бить воду.
Bojovat se zločiny gangů, je jako mlátit do vody.Вместе они борются с преступностью.
Díky nim začne bojovat se zločinem.Да и кто же борется с преступностью на пустой желудок?
Kromě toho Борюсь с преступностью.
Potírám zločin.
