Co Znamená ЕДИНСТВЕННЫЙ РЕБЕНОК v Češtině - Český překlad

• jediné dítě
• jsem jedináček
• je jedináček
• jediný dítě
• jediný syn

Příklady použití Единственный ребенок v Ruský a jejich překlady do Český

Ты единственный ребенок?
Jsi jedináček?

Итак, что означает, что вы единственный ребенок?
Takže Vy jste jedináček.

Я- единственный ребенок.
Jsem jedináček.

Это их единственный ребенок.
Ne, je jedináček.

Я единственный ребенок.
Já jsem jedináček.

Мой сын- единственный ребенок.
Můj syn je jedináček.

Вы единственный ребенок, Скотт?
Vy jste jedináček, Scotte?

Так, Бен Крусон, единственный ребенок.
Tedy, pan Ben Crewson je jedináček.

Ты- единственный ребенок.
A ty jsi jedináček.

Отец вдовец, Крис- единственный ребенок.
Táta je vdovec. Chris je jedináček.

Эвери единственный ребенок.
Avery je jedináček.

Я- единственный ребенок, так что.
Já jsem jedináček, takže.

Поэтому я рад, что я- единственный ребенок.
Proto jsem rád, že jsem jedináček.

Нет, я- единственный ребенок.
Ne, jsem jedináček.

Дорогой Хойт. Ты мой первый и единственный ребенок.
Drahý Hoyte, jsi můj první a jediný syn.

Ты же единственный ребенок?
Určitě jsi jedináček, je to tak?

Я говорил, что я единственный ребенок.
Když se mě někdo zeptal, řekl jsem, že jsem jedináček.

Хайро- единственный ребенок и вероятно навещает ее.
Že Jairo je jedináček a patrně ji navštíví.

Индийская семья, единственный ребенок, господи, все серьезно.
Indická rodina, jediné dítě, bože, byla to síla.

Он мой единственный ребенок тоже, но я хочу, чтобы он вырос.
Je i mé jediné dítě, ale já jsem ochoten nechat ho dospět.

Он сказал, что она покончила с собой, и что ее единственный ребенок был мертв.
On říkal, že se zabila a její jediné dítě bylo mrtvé.

Гэбби не единственный ребенок на этом форуме, которого обсуждают.
Gabby není na tom fóru jediný dítě, o kterým se mluví.

В этом браке в 1917 году родился единственный ребенок Фатьмы, Суаде Хюмейра Ханым.
V roce 1917 porodila své jediné dítě, dceru Suade Hümeyru Hanim.

Она мой единственный ребенок, Квирк, и я волнуюсь о судье.
Ona je moje jediné dítě, Quirke a dělám si starosti o Soudce.

Он родился в Скенектади, штат Нью-Йорк. единственный ребенок Марты и Сэмюеля Дэниелса.
Narodil se v Schenectady, New York, jediné dítě Marthy a Samuela Danielsových.

Но я ваш единственный ребенок, не то, чтобы я тратила все ваши деньги.
Ale já jsem jedináček, neždímám z vás přece všechny vaše peníze.

Я единственный ребенок, я хочу их найти и принять их как своих братьев.
Jsem tvé jediné dítě. Chci je najít a přijmout je za své bratry.

Харлан- единственный ребенок, а сестра Кик из-за своих диет вряд ли забеременеет.
Harlan je jedináček. A Kickina sestra nejedla dost na to, aby otěhotněla.

Его единственный ребенок умер и был похоронен за пару дней до крушения.
Jeho jediné dítě zemřelo a bylo pohřbeno jenom pár dní před ztroskotáním té lodi.

Мой единственный ребенок погиб, а я не заслужил даже открытки с соболезнованиями от тебя.
Moje jediné dítě je mrtvé a já od tebe nedostal ani kondolenci.