Co Znamená ИНТЕРПРЕТАТОР v Češtině - Český překlad

• interpret
• vykladač

Příklady použití Интерпретатор v Ruský a jejich překlady do Český

Но, интерпретатор чего?
Ale interpret čeho?

В смысле, без интерпретатора.
Myslím bez tlumočníka.

Интерпретатор моего прошлого.
Vykladač mé minulosti.

Смелого интерпретатора формы?
Statečného přetvořitele forem?

Не удалось загрузить интерпретатор«% 1».
Selhalo načtení souboru'% 1.

Сейчас я был интерпретатором, и вот он я, интерпретатор.
Právě jsem tu stanul v roli interpreta, zde mě máte, interpret.

Прославился прежде всего как интерпретатор произведений Антона Брукнера.
Světové uznání získal především jako Bachův interpret.

Если интерпретатор только интерпретирует язык, ответ отрицателен.
Pokud interpretr pouze interpretuje jazyk, pak je odpověď ne.

С юных лет проявил себя как интерпретатор музыки Рихарда Вагнера.
Dlouhodobě se zabýval interpretačními možnostmi hudby Richarda Wagnera.

Интерпретатор продолжает выполнять эти действия, пока программа не завершится.
Interpret tyto operace opakuje, dokud program neskončí.

PyPy( латиницей)- интерпретатор языка программирования Python.
CPython je referenční implementace interpretu programovacího jazyka Pythonu.

Данная вкладка используется для сопоставления расширения имени файла с программой или интерпретатором, обрабатывающим такие файлы.
Tato karta slouží k mapování přípon souborů na program nebo interpret, který soubory zpracovává.

Она сказала что, Вейд был интерпретатором ее прошлого, а она была вдохновением будущего.
Řekla, že Wade je vykladačem její minulosti a ona byla inspirací budoucnosti.

GPL допускает это, потому что библиотека времени исполнения, как правило, сопровождает компилятор или интерпретатор, которым вы пользуетесь.
Ano, protože run-time knihovna běžně doprovází překladač či interpreter, který používáte.

Известен как инновационный интерпретатор учения Будды, а также реформами буддизма в Таиланде.
Byl to velmi pokrokový vykladač buddhistických doktrín, který pomohl reformovat buddhismus ve své zemi, v Thajsku.

Введите команду интерпретатора или имя программы, чей вывод вы хотите вставить в документ. Можете свободно использовать перенаправление ввода/ вывода.
Zadejte shellový příkaz, jehož výstup si přejete do do kumentu vložit. Klidně můžete použít jednu nebo dvě roury.

Этот параметр прежде всего предназначен для приложений, работающих на основе сценариев, таких как ASP или IDC, которым сопоставляется интерпретатор.
Toto nastavení je určeno převážně pro aplikace založené na skriptech, například ASP a IDC, které jsou mapovány na interpret.

CMUCL содержит интерпретатор исходного кода, интерпретатор байт-кода и компилятор.
OCaml je sada nástrojů obsahující interpret, překladač do bytecode i překladač do strojového kódu, který provádí optimalizace.

Обсуждая сотрудничество, Брайан Мэй отметил, что он ожидал от Ламберта, чтобы тот был« прекрасным интерпретатором» песен Меркьюри, но впоследствии фестиваль был отменен из-за« обстоятельств».
V diskusi k této spolupráci Brian May podotknul, že očekává, že Lambert bude“ skvělým interpretem” Mercuryho písní.

Далее я собираюсь использовать интерпретатор Python поработать с этими строками и посмотреть, что мы можем с ними сделать.
A potom použiji Python interpret ke hře s těmito řetězci a podíváme se, co s nimi můžeme dělat.

После того, как интерпретатор оканчивает разбор команд, ответственных за инициализацию пользовательского интерфейса, он переходит в цикл обработки событий.
Poté, co interpret dokončí analýzu příkazů odpovědných za inicializaci uživatelského rozhraní, přejde do smyčky událostí.

Z shell, zsh- одна из современных командных оболочек UNIX, использующаяся непосредственно как интерактивная оболочка, либо как скриптовый интерпретатор.
Z shell( zsh) je unixový shell, který může být použit jako interaktivní přihlašovací shell a nebo jako mocný příkazový interpret pro psaní shellových skriptů.

Например, Bourne Again SHell( BASH), интерпретатор языка PostScript Ghostscript и библиотека C GNU не являются средствами программирования.
Např. Bourne Again SHell( BASH), interpret PostScriptu Ghostscript a knihovna GNU C library nejsou programátorské nástroje.

TRIPOS обладала вытесняющей многозадачностью( при помощи шедулинга на основе приоритетов), иерархической файловой системой и множеством командных интерпретаторов.
Tripos poskytl funkce, jakými jsou preemptivní plánování procesů preemptivní multitasking, hierarchický souborový systém a vícenásobný interpret příkazového řádku.

Теперь интерпретатор начинает двигаться с текущего белого кодела в новом направлении DP, пока не войдет в цветной блок или не наткнется на новое препятствие.
Interpret přechází z aktuálního Codelu do dalšího bloku, ve směru určeném směrovým pointerem, obsahujícím nejbližší Codel.

После запуска пакетного файла программа- интерпретатор( как правило, COMMAND. COM или cmd. exe) читает его строка за строкой и последовательно исполняет команды.
Když je dávkový soubor spuštěn, interpret( obvykle COMMAND. COM nebo cmd. exe) čte soubor a spouští jednotlivé příkazy, které jsou umístěny na samostatných řádcích.

Если интерпретатор языка программирования выпускается под GPL, значит ли это, что программы для него должны выпускаться на условиях совместимых с GPL лицензий?
Je-li interpretr programovacího jazyka vydán pod GPL, znamená to, ¾e programy napsané tak, aby jím byly interpretovány, musí být vydány pod licencemi kompatibilními s GPL?

Этот параметр может быть полезен для сценариев, сопоставленных исполняемым файлам, не являющимся файлами CGI, таким как интерпретатор Perl, в котором не предусмотрен отклик CGI в случае, когда сценарий недоступен.
Tato možnost může být užitečná pro skripty mapované do programů jiného typu než CGI, například do interpretu jazyka Perl, které neposílají odpověď CGI v případě, že skript není dostupný.

Мероприятие прошло в рамках художественной ауры Майкл Пеннингтон, совместно fondator др. Английский Shakespeare Company, но и блестящим интерпретатором такие роли, как Гамлет и король Лир, Причина и семинар, проведенный в этом году была тема Шекспира фундаментальный, Особенно песня" Гамлет".
Akce byla pod uměleckým aura Michael Pennington, co-fondator al English Shakespeare Company, ale také brilantní interpret rolí, jako je Hamlet a Král Lear, důvod a workshop koná letos měla téma Shakespeare je zásadní, v mod speciální piesa" Hamlet".

Именно этим и занимается пакет& ghostscript;, который присутствует на всех машинах с& Linux;,* BSD и другими& UNIX;, которые должны печатать на принтеры, не поддерживающие& PostScript;:& ghostscript;- это интерпретатор& PostScript;, программный RIP- эмулятор, способный осуществлять преобразование для различных устройств.
To je přesně to, co dělá známý balík& ghostscript; pro hodně operačních systémů& Linux;,* BSD a& UNIX;, které potřebují tisknout na tiskárnách, které nepodporují& PostScript;.& ghostscript; je interpret jazyka& PostScript;, softwarový RIP, který dokáže fungovat pro více různých zařízení.