Co Znamená КЛАССНАЯ ДЕВЧОНКА v Češtině - Český překlad

• skvělá holka

Příklady použití Классная девчонка v Ruský a jejich překlady do Český

Она классная девчонка.
Je to skvělá holka.

Слушай, она классная девчонка.
Hele, ona je úlovek.

Она- классная девчонка.
Je to slušná holka.

Вам достается классная девчонка.
Máte skvělou holku.

А ты- классная девчонка!
Jsi moc skvělá holka.

Она самая классная девчонка.
Je to nejskvělejší holka ve škole.

O, да, классная девчонка.
Ó, ano, skvělá holka.

Я же говорил тебе, она классная девчонка.
Říkal jsem ti, je to skvělá holka.

А Керри- классная девчонка.
Kerry je skvělá holka.

Ты- классная девчонка.
Ty jsi správná holka.

А я сказал бы Меи, что она самая классная девчонка.
A já bych řekl Mei, že je prostě kočička.

Кэт- классная девчонка, не правда ли?
Cat je skvělé dítě, že ano?

Я серьезно, ты самая классная девчонка в мире.
Ty… Já… Jsi vážně ta nejbezvadnější holka na světě.

Анджела- классная девчонка, но ты должен иметь их пачками!
Angela je hezký děvče, ale ty musíš orat lány!

Просто помни, ты реально классная девчонка, Сандра.
Hlavně pamatuj, že jsi opravdu super holka, Sandro.

Весна не только классная девчонка, которая приманивает НЛО.
Vesna je nejenom skvělá holka, která umí přivolat UFO.

Или… если классная девчонка дает тебе свой номер, предполагается, что ты должен перезвонить.
Když ti sexy kočka dá svoje číslo, máš jí zavolat.

Знаешь, когда в последний раз такая классная девчонка называла меня клевым?
Víš, kdy mi taková kočka naposledy řekla, že jsem roztomilý?

Ты первая классная девчонка из тех, кого я встречал, которая не хочет говорить о себе.
Tak to jsi první krásná holka, která nechce mluvit o sobě.

Розы красные, Виолетты голубые. У меня классная девчонка, И у тебя, дружище, тоже!
Růže jsou červený macešky modrý já mám hezkou holku a ty taky kámo,!

Дружелюбный штат ПОЛА- 1… классные девчонки.
Přátelský stát PAULA-1… dívky jsou cool.

Она была классной девчонкой.
Byla to skvělá žena.

Я сегодня подцепил классную девчонку.
Ulovil jsem dnes večer sexy holku.

Со мной… Классной девчонкой, которая не будет скандалить, требовать развода, забирать все деньги, не превратится в стерву.
Se mnou… bezva ženskou, která nebude vyvádět, a nikdy se nebudou muset bát, že se budu chtít rozvést, nebo je oberu o všechny prachy, nebo že budu mrcha nebo.

Ты была классной девчонкой, Дженни Кляйн.
Byla si skvělá, Jenny Kleinová.

У нас классные девчонки. Надо им соответствовать".
Naše holky jsou neuvěřitelné, a musíme být na úrovni.

Да, Юрген! Такую классную девчонку, какты, найти совсем непросто.
Takou prvotřídní holku jen tak nenajdeš.

Ага, автобус с классной девчонкой, а машина с идиотами!
Jo, autobus se sexy holkou nebo auto s pár idioty?

Выбери тут самую классную девчонку, и я затащу ее к себе.
Vyber dívku, která je nejvíc sexy. Odvedu si ji domů.

У тебя была одна из самых классных девчонок Пойнт Плэйс и ты ее прохлопал?
Tak jsi měl tu nejhezčí kočku v Point Place a podělals to. No a?