Co Znamená МОЛЕКУЛЫ КИСЛОРОДА v Češtině - Český překlad

• molekuly kyslíku

Příklady použití Молекулы кислорода v Ruský a jejich překlady do Český

Молекулы кислорода в значительной степени поглощается углерода.
Molekuly kyslíku je absorbována převážně uhlík.

Эти атомы сочетают с другой молекулы кислорода( O2) к форме озона( O3).
Tyto atomy se spojí s jinou molekulu kyslíku( O2) tvoří ozón( O3).

Соленые молекулы кислорода стимулируют нервные рецепторы кожи.
Molekuly soli ve spojení s kyslíkem stimulují epidermální neuro receptory.

Две группы генератор кислорода( Американская UOP молекулы кислорода).
Dvě skupiny generátor kyslíku( americký UOP molekuly kyslíku).

Молекулы кислорода переходят в нестабильную форму, называемую свободными радикалами.
Molekuly kyslíku se mění na nestálé formy nazývané volné radikály.

Оба процесса разделить молекулы кислорода на атомы одного кислорода( O).
Oba procesy rozdělit molekuly kyslíku na atomy jednoho kyslíku( O).

Она или считает молекулы кислорода или анализирует содержимое чашки Петри, которую только что положила в рот.
Buď počítá molekuly kyslíku nebo analyzuje Petriho misku. Právě si ji dala do pusy.

Давление затем высвобождается из сосуда, и молекулы кислорода вентилируемая в атмосферу.
Tlak je pak propuštěn z nádoby a molekuly kyslíku jsou odvětráván do ovzduší.

Меньшие молекулы кислорода адсорбированные sieve материалом, в то время как более крупные молекулы азота дрейф в прошлом и собраны в приемнике азота.
Menší molekuly kyslíku jsou adsorbované materiálu síto, zatímco větší molekuly dusíku drift kolem a jsou shromážděny v dusíku přijímač.

Когда он сталкивается с атмосферой, молекулы кислорода и азота светят как гигантские флуоресцентные лампы.
A když se dotkne naší atmosféry, molekuly kyslíku a dusíku ve vzduchu se rozsvítí jako obří žárovky.

Мы знаем, что молекулы кислорода не в курсе, что по ту сторону мембраны кислорода меньше, но если посмотреть видео, демонстрирующее процесс диффузии, можно узнать, как происходит диффузия.
Molekuly kyslíku samozřejmě neví, že tady je méně kyslíku, ale když se podíváte na video o difuzi, dozvíte se, jak to funguje.

Существование нейтральной атмосферы подразумевает и существование у спутника ионосферы, потому что молекулы кислорода ионизируются столкновениями с быстрыми электронами, прибывающими из магнитосферы, и солнечным жестким ультрафиолетом.
Existence neutrální atmosféry vede k tomu, že by mohla existovat ionosféra, jelikož molekuly kyslíku jsou ionizované dopady energeticky nabitých elektronů přicházejících z magnetosféry a sluneční extrémně ultrafialovou radiací.

Молекулы кислорода как адсорбент и технологии PSA для разделения кислорода с азотом в воздухе и удаления вредных частиц, чтобы получить высокие концентрации кислорода..
Molekuly kyslíku, jako je adsorbent PSA oddělte dusíku ve vzduchu kyslík, a odstranit škodlivé částice, dostat vysoké koncentrace kyslíku..

Как емкость адсорбции Углеродные молекулярные сита на кислород изменилось с давлением, различные давления имеют очевидную разницу, когда снизить давление, он может десорбции адсорбции молекулы кислорода на углеродного молекулярного сита, делая молекулярного сита регенерации углерода, как это сделать, его утилизации использования.
Jako adsorpční schopnosti uhlíkové molekulární síto na kyslík změnila s tlakem, různé tlaky mají zřetelný rozdíl, kdy snižují tlak, to může připraveného aby se odstranila adsorpci molekuly kyslíku na uhlíkové molekulární síto, provedení regenerace molekulární síto uhlí, jako tento make to recyklace použití.

Молекулы кислорода в основном поглощается углерода молекулярного сита и молекулы азота концентрируется в газовой фазе в короткие сроки, с тем чтобы добиться разделения кислорода и азота.
Molekuly kyslíku je absorbována do značné míry uhlíkové molekulární síto a molekul dusíku se soustřeďuje v plynné fázi v krátké době, aby si uvědomit oddělení kyslíku a dusíku.

Адсорбционная емкость углеродного молекулярного сита на кислород изменилось с давлением, различные давления имеют очевидную разницу, когда уменьшить давление, он может десорбции адсорбции молекулы кислорода на углеродного молекулярного сита, что делает регенерации углерода молекулярного сита, как это сделать его рециркуляции использования.
Jako adsorpční schopnosti uhlíkové molekulární síto na kyslík změnila s tlakem, různé tlaky mají zřetelný rozdíl, kdy snižují tlak, to může připraveného aby se odstranila adsorpci molekuly kyslíku na uhlíkové molekulární síto, provedení regenerace molekulární síto uhlí, jako tento make to recyklace použití.

Но вот новые молекулы кислорода не будут вступать в реакцию, так как вокруг так мало кислорода, что остается все меньше и меньше кислорода, который свободен и может столкнуться и связаться с гемоглобином.
Kromě toho, že nové molekuly se nenavážou, protože v okolí je tak málo kyslíku, že méně a méně kyslíku je volného, schopného naskočit, tedy navázat se na hemoglobin.

Если в тканях мало кислорода, и мы знаем, что гемоглобин постоянно сталкивается с молекулами кислорода и связывается с ними, и когда они отделяются, то гемоглобин связывается с новыми молекулами кислорода, поэтому это динамический процесс, то, когда этого кислорода мало, молекулы кислорода все равно будут отделяться, как они всегда это делают в динамической ситуации.
Když ve tkáni není příliš kyslíku, a my víme, že se hemoglobin neustále navazuje na molekuly kyslíku, pak se zase uvolňuje a navazuje na nové. Čili je to dynamický proces, Takže když v okolí není mnoho kyslíku, tyto navázané molekuly kyslíku se uvolní, tak jako vždycky v tomto dynamickém ději.

Таким образом когда CMS используется в процессе PSA, молекула кислорода, имеющие меньший диаметр, чем молекулы азота ловушки в до поры.
Tedy kdy CMS se používá v procesu PSA, molekuly kyslíku mají menší průměr než molekuly dusíku pasti v do pórů.

Как много молекул кислорода адсорбированные на Углеродные молекулярные сита, потерялись азота enrichs молекул в газовой фазе, так азота и кислорода..
Jak velké molekuly kyslíku je adsorbované v uhlíkové molekulární síto, si odděleny enrichs molekuly dusíku v plynné fázi, takže dusík a kyslík..

Как много молекул кислорода адсорбированные на углеродного молекулярного сита, потерялись enrichs молекулы азота в газовой фазе, поэтому азот и кислород..
Jak velké molekuly kyslíku je adsorbované v uhlíkové molekulární síto, si odděleny enrichs molekuly dusíku v plynné fázi, takže dusík a kyslík..

Это действительно сработает, если вы- молекула кислорода или углерода. Обычно это хорошо работает именно с этими молекулами..
To by šlo velmi dobře, kdybyste byli molekula kyslíku nebo oxidu uhličitého.

В ходе реакции, свободная электронная пара кислорода молекулы спирта атакует атом серы тозилхлорида, замещает собой хлор и образует тозилат с сохранением оптической конфигурации исходного спирта.
V této reakci volný elektronový pár alkoholového kyslíku atakuje síru v tosylchloridu, odstraní chloridovou skupinu a vytvoří tosylát.

В случае с водой связь между атомом кислорода и двумя атомами водорода внутри молекулы воды напоминает перетягивание каната между сильным футболистом и милым маленьким ребенком.
Pro vodu, vazba mezi atomem kyslíku a dvěma atomy vodíku uvnitř jedné molekuly vody, je jako přetahovaní lanem mezi velkým a silným fotbalistou a malým roztomilým batoletem.

Из-за что потенциал поглощения углерода молекулярного сита для кислорода варьируется в значительной степени от разного давления, снижение давления может сделать углерода молекулярного сита выпустить молекулы поглощается кислорода и регенерации углерода молекулярного сита, с тем чтобы реализовать повторил его утилизации.
Vzhledem k absorpční schopnosti uhlíkové molekulární síto pro kyslík se liší především z různých tlaku, snižuje tlak může uhlíkové molekulární síto uvolnění molekuly absorbuje kyslík a regenerují uhlíkové molekulární síta, aby si uvědomit, opakuje to recyklace.

В результате этого на той стороне молекулы, где кислород, образуется небольшой отрицательный заряд.
Důsledkem toho je že na molekula na straně kyslíku má částečně záporný náboj.

Диаметр молекул кислорода меньше молекул азота и, следовательно, скорость диффузии быстрее, чем азот в сотни раз, поэтому адсорбция кислорода молекулярным ситом также очень быстро, адсорбция около 1 минуты достигает более 90%;
Molekulový průměr kyslíku menší než molekuly dusíku a tím i rychlost difúze rychleji než dusík stokrát, takže adsorpce kyslíku molekulovým sítem je také velmi rychlá, adsorpce asi 1 minutu k dosažení více než 90%;

Растения питались солнечной энергией, которая позволяет расщепить молекулу воды, чтобы получить кислород.
Rostliny zachytávaly sluneční záření, rozbíjely molekuly vody a vytvářely kyslík.

Я вытягиваю кислород из ваших тел, молекулу за молекулой, но есть и хорошие новости.
Vytlačím kyslík z vašich těl, molekulu po molekule, ale jsou tu dobré zprávy.

И так, нам нравится сидеть с друзьями, и кислород- это очень дружелюбная молекула, которая любит сидеть там или образовывать связь там, где уже есть связь у других молекул кислорода..
Takže rádi sedíme s přáteli a kyslík je přátelská molekula, takže si ráda přisedne nebo naváže tam, kde jsou již další kyslíky navázány.