Co Znamená НЕКОТОРЫЕ МУЖЧИНЫ v Češtině - Český překlad

• někteří muži
• někteří chlapi

Příklady použití Некоторые мужчины v Ruský a jejich překlady do Český

Некоторые мужчины тоже.
I někteří chlapi.

Вы такая же забавная как и некоторые мужчины.
Jste vtipná stejně jako někteří muži.

Некоторые мужчины могут.
Někteří muži by mohli.

Мегрэ, вы можете получить некоторые мужчины к Gare d' Orsay?
Maigrete, mohl byste poslat nějaké muže do Gare d'Orsay?

Некоторые мужчины против. Нет.
Některým chlapům jo.

А Шарлотта обнаружила, что некоторые мужчины к переменам готовы.
Charlotte ale měla zjistit, že některé muže změnit lze.

Некоторые мужчины следовали за ней.
Ať ji pár mužů sleduje.

К несчастью для Джули, некоторые мужчины не понимают слова" нет.
Bohužel pro Julii, někteří muži neberou" ne" jako odpověď.

Некоторые мужчины шли навстречу.
S některými muži se hnout dá.

Как замечательно что некоторые мужчины не забыли вежливых манер.
Jak ráda vidím, že někteří muži nezapomínají na společenské vychování.

Некоторые мужчины никогда не взрослеют.
Někteří muži nikdy nevyrostou.

Дело в том Шон, что некоторые мужчины не могут устоять перед искушением.
Věc se má tak, Seane, že někteří muži nedokážou odolat pokušení.

Некоторые мужчины находят это привлекательным.
Některým mužům se to líbí.

Эй, некоторые мужчины назвали бы вас счастливчиком.
Hej, někteří muži by vás nazvali šťastným.

Некоторые мужчины носят такие длинные бopoды.
Mnoho pánů má takové vousy.

Некоторые мужчины используют работу как предлог.
Někteří muži používají práci.

Некоторые мужчины изменяют по- умному. Как ты.
Někteří chlapi podvádějí chytřeji.

Некоторые мужчины ценят домашний уют.
Některý chlapi si spořádanýho domova dokážou vážit.

Некоторые мужчины могут поддерживать ихнюю мужественоть.
Některý mužský si uchovají mužnost.

Некоторые мужчины потрясены самой мыслью об отцовстве.
Některé muže představa otcovství přemůže.

Некоторые мужчины не могут прокормить свои семьи.
Někteří chlapi ani nejsou schopní uživit rodinu.

Некоторые мужчины не заслуживают любви своих сыновей.
Někteří muži si nezaslouží lásku svých synů.

Некоторые мужчины просто не понимают, когда ты не заинтересована.
Někteří muži nechápou, když nemáš zájem.

Некоторые мужчины рождаются в униформе, не Вы думаете, Вудди?
Někteří muži jsou prostě zrozeni pro uniformu, nemyslíte, Woody?

Некоторые мужчины попадаются на эту голливудскую мишуру, некоторые- нет.
Někteří chlapi letí na tyhle hollywoodské typy, ale jiní ne.

Некоторые мужчины колеблются, прежде чем ударить женщину во время допроса.
Někteří muži otálejí s uhozením vyslýchané ženy. Já k nim nepatřím.

Некоторые мужчины похожи на животных, но они все не таковы.
Že někteří muži můžou být jako zvířata, ale všichni muži takoví nejsou.

Некоторые мужчины соблазняют при помощи приглушенного света и романтической музыки.
Někteří muži svádějí za pomoci tlumených světel a jemné hudby.

Некоторые мужчины рождены c мудростью какую вы не найдете в книгах Декарта.
Někteří muži se narodí s vědomostmi ♪ ♪ Které nenajdete v Descartově knize ♪.

Хотя некоторые мужчины могут обращаться с теплым мурлыкающем котенком, они не могут справиться с кошатницей.
Někteří chlapi zvládnout teplé předení jednoho koťátka, ale nezvládnou kočku kočky.