Co Znamená СФОТОГРАФИРОВАТЬСЯ v Češtině - Český překlad

• vyfotit
• fotku
• se vyfotografovat

Příklady použití Сфотографироваться v Ruský a jejich překlady do Český

Сфотографироваться.
Nechám se vyfotit.

Я хочу с ним сфотографироваться!
Chci s ním fotku!

Я хочу сфотографироваться с папой.
Chci se vyfotit s tátou.

Можно с вами сфотографироваться?
Mohla bych se s vámi vyfotit?

Хочешь сфотографироваться с ней?
Chceš se s ní vyfotit?

Можно с вами сфотографироваться?
Mohli bychom se s vámi vyfotit?

Можно сфотографироваться со львом,?
Můžeme se vyfotit se lvem?

Хочешь со мной сфотографироваться?
Chtěla by ses se mnou vyfotit?

Кто хочет сфотографироваться с кубком?
Kdo se chce vyfotit s pohárem?

Можно нам с вами сфотографироваться?
Mohli bychom se s vámi vyfotit?

Изволишь сфотографироваться с невестой?
Půjdeš se vyfotit s nevěstou,?

Кто еще хочет со мной сфотографироваться?
Kdo se se mnou chce ještě vyfotit?

Я хочу сфотографироваться с папой и мамой.
Já si chci vyfotit mámu s tátou.

Шериф, они хотят сфотографироваться с вами.
Šerife, chtějí s vámi fotku.

Только не говори что тоже хочешь сфотографироваться.
Neříkejte mi, že chcete také fotku.

Кто-нибудь хочет сфотографироваться со мной?
Chtěl by se někdo vyfotit se mnou?

Сфотографироваться- без проблем!… ох, мой друг!
Fotka…- žádný problém! Ehm…, můj příteli!

А можно с тобой сфотографироваться?
P' Top ka, mohly by jsme se s Tebou vyfotit?

Мне нужно сфотографироваться с этой собакой, так что.
Já se s tím psem totiž musím nechat vyfotit, takže.

Кэтрин, я думаю, что она хотела бы сфотографироваться с тобой.
Kathryn, myslím, že chtěla fotku s tebou.

Мы пришли просто сфотографироваться с президентом.
Jenom jsme se přišli vyfotit s prezidentem.

Мне нужно сфотографироваться с этим, чтобы повесить в рамку.
Chtěl bych fotku mě, jak tohle držím, abych si ji zarámoval.

Везде девчонки, все хотят сфотографироваться с тобой.
Všude holky a všechny chtějí fotku s chicagskou jedničkou.

Мы должны вместе сфотографироваться на самой вершине Башни мира.
Měli bychom se spolu vyfotit na vršku Věže míru.

Надо сфотографироваться с повстанцем и отправить фотографию себе на телефон.
Musím se vyfotit s povstalcem. Pošlu jí to na mobil.

Если мне пришлось в нем сфотографироваться, то и тебе придется.
Když jsem se v ní musela fotit já, ani vás to nemine.

Пап, можно сфотографироваться с Существом и Невидимой Леди?
Tati, můžu se vyfotografovat s 'Věcí' a 'Neviditelnou ženou'?

Теперь согласно традиции охотник должен сфотографироваться со своей добычей?
Říká se, že lovci by se měli vyfotit se svou kořistí?

Мы все могли бы сфотографироваться и отправить снимки в актерское агентство.
Mohli bychom se všichni vyfotit a pak to dát do talentové agentury.

Поэтому я подумала, что мы могли бы сфотографироваться, когда вода пойдет.
Napadlo mě, že až voda poteče, mohli bychom se vyfotit.