Příklady použití Трехкратный чемпион v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я трехкратный чемпион Форт- Дикса.
Byla jsem trojnásobný šampion Fort Dix.Видишь ли, я трехкратный чемпион Род- Айленда.
Já vyhrál třikrát na Rhode Islandu. To snad ne.Трехкратный чемпион Чехословакии.
Třikrát vyhrál mistrovství Československa.Олимпийский чемпион и трехкратный чемпион мира.
Je olympijským vítězem a trojnásobným mistrem světa.Трехкратный чемпион колледжа Сары Лоуренс.
Trojnásobný mistr na Sarah Lawrence College.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
Použití slovesami
Použití s substantivy
А сейчас, последний финалист, трехкратный чемпион, Шарлин Плять.
A nyní poslední finalista. Trojnásobná vítězka Charlyne Phucová.Трехкратный чемпион Европы в гребле на восьмерке.
Je trojnásobným mistrem světa na osmě.Михаил Бакин- ЗМС по боевому самбо, трехкратный чемпион мира по боевому самбо, чемпион мира по самбо.
Jeho strýc Džamsran je trojnásobným mistrem světa v zápasu sambo.Трехкратный чемпион мира в командной гонке на время.
Je trojnásobným mistrem světa v časovce.Альбе́рто Бра́лья( итал. Alberto Braglia; 23 марта 1883, Кампогаллиано- 5 февраля 1954, Модена)-итальянский гимнаст, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр.
Alberto Braglia( 23. března 1883 Campogalliano- 5. února 1954 Modena) byl italský sportovní gymnasta,zvaný„ fakír z Modeny“, trojnásobný olympijský vítěz.Трехкратный чемпион мира и семикратный чемпион Европы.
Je trojnásobným olympijským vítězem a sedminásobným mistrem světa.Джон Джесус Флэнаган( англ. John Jesus Flanagan; 9 января 1873- 3 июня 1938)-американский легкоатлет, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр.
John Jesus Flanagan( 9. ledna 1873 Kilbreedy- 3. června 1938( ve věku 65 let) Kilmallock)byl americký atlet původem z Irska, trojnásobný olympijský vítěz v hodu kladivem.Трехкратный чемпион Центральной Америки и стран Карибского бассейна.
Je rovněž trojnásobným vítězem Středoamerických a karibských her.Мартин Джозеф Шеридан( англ. Martin Joseph Sheridan; 28 марта 1881, Бохола, Ирландия- 27 марта 1918, Нью-Йорк)-американский легкоатлет, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр.
Martin Joseph Sheridan( 28. března 1881 Bohola, Irsko- 27. března 1918 New York) byl americký atlet,specializující se zejména na hod diskem, trojnásobný olympijský vítěz.Трехкратный чемпион мира по спортивному самбо, четырехкратный чемпион Европы.
V zápasu sambo je trojnásobným mistrem světa a čtyřnásobným Гарри Ливингстон Хиллман( англ. Harry Livingston Hillman; 8 сентября 1881, Нью-Йорк- 9 августа 1945, Гановер, Нью- Гэмпшир)-американский легкоатлет, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр 1904.
Harry Livingston Hillman( 8. září 1881 Brooklyn, New York- 9. srpna 1945 Hanover, New Hampshire)byl americký atlet, sprinter, trojnásobný olympijský vítěz.Перед тобой трехкратный чемпион по бадминтону школы Санскрити для мальчиков знатного происхождения.
Já jsem trojnásobný šampion Sanskritské školy v badmintonu za tým Šťastných hochů.Veikko Johannes Hakulinen; 4 января 1925( 1925- 01- 04)- 24 октября 2003- финский лыжник,трехкратный олимпийский чемпион и трехкратный чемпион мира.
Veikko Johannes Hakulinen( 4. ledna 1925, Kurkijoki- 24. října 2003, Valkeakoski) byl finský běžec na lyžích,trojnásobný olympijský vítěz a Трехкратный чемпион мира, чемпион Европейских игр, призер чемпионатов Европы, Европейских игр и Универсиад.
Nelson Piquet Souto Maior; род. 17 августа 1952 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия-бразильский автогонщик, трехкратный чемпион мира в классе Формула- 1 1981, 1983, 1987.
Nelson Piquet Souto Maior vl. jménem Nelson Soutomaior(* 17. srpna 1952, Rio de Janeiro, Brazílie) je brazilský automobilový závodník,bývalý jezdec Formule 1, trojnásobný mistr světa z roku 1981, 1983, 1987.Сэр Джон Янг Стю́арт( англ. Sir John Young Stewart), более известный как Дже́ки Стю́арт( англ. Jackie Stewart), OBE( род. 11 июня 1939, Милтон, Уэст- Данбартоншир, Шотландия)-шотландский автогонщик, трехкратный чемпион мира по автогонкам в классе Формула- 1.
Sir John Young Stewart( známý spíše jako Jackie Stewart,* 11. června 1939, Milton)je bývalý skotský pilot Formule 1, trojnásobný mistr světa z let 1969, 1971, 1973 a také spoluzakladatel týmu Stewart Grand Prix.Чарльз Арчибальд« Арчи» Хан( англ. Charles Archibald" Archie" Hahn; 14 сентября 1880, Доджвиль, Висконсин, США- 21 января 1955, Шарлотсвилл, Виргиния, США)-американский легкоатлет, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр 1904 в спринтерском беге.
Charles Archibald" Archie" Hahn( 14. září 1880 Dodgeville, Wisconsin- 21. ledna 1955 Charlottesville, Virginie) byl americký atlet,sprinter, trojnásobný olympijský vítěz z roku 1904.СТИЛЕРЗ" ТРЕХКРАТНЫЕ ЧЕМПИОНЫ.
STEELERS TROJNÁSOBNÍ ŠAMPIONI.Себастьян Феттель в свои 25 лет стал самым молодым трехкратным чемпионом мира в истории" Формулы 1".
Sebastian Vettel je ve svých 25 letech nejmladším trojnásobným mistrem světa v historii šampionátu Formule 1.Жители Долины фей! Представляю вам трехкратного чемпиона состязания по строительству башен Олимпиады Долины фей, поразительного и несравненного Графа!
Víly a vílí kluci, prosím potlesk pro třínásobného šampiona obhajujícího titul z Her v Hvězdné roklince ve stavění věží, úžasného, nesrovnatelného, Nevrlce!Гран-при был омрачен гибелью двух пилотов Формулы- 1:австрийца Роланда Ратценбергера и трехкратного чемпиона мира Айртона Сенны, а также серьезными травмами Рубенса Баррикелло.
Závodní víkend byl poznamenánsmrtí rakouského jezdce Rolanda Ratzenbergera, trojnásobného mistra světa Ayrtona Senny a několika dalšími vážnými nehodami a zraněními.Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер- Тегу.
А это я с Броком Фармингтоном, трехкратным чемпионом из Спокэйна.
Наиболее титулованными участниками турнира являются Игорь Кононов иИлларион Щебет- трехкратные чемпионы.
Nejslavnějšími rodáky jsou matematik Giuseppe Piazzi alyžařka Deborah Compagnoniová, trojnásobná olympijská vítězka.Трехкратный Олимпийский чемпион.
