Co Znamená ЭТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ v Češtině - Český překlad

• je to úžasné
• tato pozoruhodná
• je to skvělé

Příklady použití Это замечательное v Ruský a jejich překlady do Český

Это замечательное чувство.
To je lepší.

Любовь это замечательное чувство.
Láska je úžasná věc.

Это замечательное чувство.
To je úžasný.

Жена! Это замечательное слово!
Manželce! Je to hezké slovo!

Это замечательное имя.
Je to úžasné jméno.

Вы знаете, это замечательное место.
Víš, tohle je senzační místo.

Это замечательное чувство.
Je to skvělej pocit.

Но когда будет это замечательное чувство?
Ale kdy přijdou ty hezké pocity?

Это замечательное зрелище!
Je to nádherný pohled!

Пайнвью… ну, это замечательное учреждение.
Pineview bylo… No je to úžasné zařízení.

Это замечательное достижение.
To je pozoruhodný úspěch.

Обрати внимание на это замечательное предложение.".
Podívej se na tuhle skvělou nabídku.

Это замечательное имя, Элен.
To je krásný jméno, Helen.

Одна из причин в том, что это замечательное вещество.
Mimo jiné proto, že je to pozoruhodná látka.

Ну, это замечательное достижение.
No, je to obdivuhodný počin.

Должно быть, кто-то подумал, что это замечательное место.
Někdo si taky myslel, že je to skvělé místo.

Это замечательное бегство от Fezza.
To je pozoruhodný útěk z Fezza.

Да ладно тебе. Мне говорили, это замечательное лекарство от похмелья.
Ale no tak, říká se, že je to skvělé na kocovinu.

Это замечательное место для скачек.
Je to skvělé místo pro chov koní.

Она говорит, что свадьбы- это замечательное место, чтобы познакомиться с мужчиной.
Říká, že svatba je skvělé místo jak potkat chlapa.

Это замечательное событие, мистер Росс.
Je to báječná akce, pane Rossi.

А в обмен я отдам Вам это замечательное, гораздо более дорогое кольцо.
Ale výměnou vám nabízím tenhle překrásný mnohem dražší prsten.

Это замечательное воссоединение, Дедушка.
Je to nádherné shledání, dědečku.

В Риме для нас все кончено… Это замечательное путешествие завершилось.
Tady v Římě to skončilo Tato pozoruhodná cesta dosáhla svého konce.

Это замечательное предложение, мистер Элиа.
To je neskutečná nabídka, pane Elio.

Когда мне исполнилось 12… Мама купила мне это замечательное желтое платье на рождество.
Když mi bylo 12 máma mi k Vánocům koupila tyhle krásné žluté šaty.

Это замечательное пиво, сваренное исключительно.
Toto pozoruhodné pivo vařené výhradně s českým.

Наиболее квалифицированных ремесленников Марракеша создали это замечательное произведение искусства.
Nejvíce kvalifikovaných řemeslníků z Marrakech vytvořili této významné umělecké dílo.

Это замечательное дело, основанное на косвенных уликах, которое я обязательно выиграю в суде.
Je to vynikající nepřímý případ, který u soudu vyhraju.

Это не так; это замечательное место, полное невероятной энергетики и знаний.
Není. Je to úžasné místo plné úžasné energie a inteligence.