Příklady použití Информационной v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кто руководит информационной службой?
Who is in charge of the news service?Цели информационной стратегии.
The objectives of the communication strategy.Кто руководит сейчас информационной службой?
Who is now heading news service?Об Информационной сети Движения неприсоединения ЭнЭнЭн.
On the NAM News Network NNN.Система интеллектуальной информационной службы.
Intellectual Information Service System.Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
информационных технологий
информационного общества
информационных систем
информационных центров
информационной безопасности
информационного метаболизма
информационный документ
информационные кампании
информационных ресурсов
информационной сети
Víc
Наши системы информационной безопасности( СИБ) позволяют.
Our information security systems(ISS) allow.У радио фактически нет информационной службы.
The Radio does not in fact have the news service.Программа информационной поддержки заказчика« Request».
Program of customer information support Request.Расследовать инциденты информационной безопасности.
To investigate information security incidents.Развитие информационной культуры в дошкольном возрасте.
Development of information culture in preschool age.Круглосуточная поддержка информационной службы Банка.
Twenty-four-hour support of informative service of Bank.Ii разработка информационной стратегии в целях пропаганды.
Developing a communication strategy to promote SLM;Рекомендации ИФЛА по медийной и информационной грамотности.
IFLA Media and Information Literacy Recommendations.Система менеджмента информационной безопасности ISO/ IEC 27000.
Information security management system ISO/IEC 27000.Нино- заместитель директора и куратор информационной службы.
Nino is deputy director and curator of news service.Программа информационной поддержки заказчика« Request» Этап 4.
Request- program of customer information support Phase 4.Следует определить цели информационной стратегии.
The objectives of the communication strategy should be defined.Комитет ОЭСР по информационной и телекоммуникационной политике.
OECD committee on information and telecommunication policy.Принимать участие в учебной и информационной деятельности; и.
Participating in training and communication activities; and.Подготовлен бюджет информационной деятельности включая масштабирование.
Budget prepared for communication including scaling-up.Члены Информационной сети Центральноазиатских республик CARINFONET.
Central Asian Republics Information Network members CARINFONET.Приверженность политике информационной открытости и прозрачности;
Maintain a policy of open and transparent communications.Проведение информационной кампании для родителей фокус- на посещение школы девочками.
Information campaign for parents focus on school attendance by girls.Концепция организации информационной системы технической поддержки.
A concept of organisation of information system of technical support.Акцент сделан на нестандартном расположении информационной панели о статье.
Emphasis is placed on a non-standard location of informative bar about article.Модуль« Виртуальный склад» информационной системы« Электронные счета- фактуры».
The“Virtual Warehouse” module of the“e-invoicing” information system.Для осуществления этой стратегии необходимо уделять большое внимания информационной программе« ББТ».
To achieve this goal we should focus on the GBT informative program.В 2004- 2005 гг. Имедаишвили была руководителем информационной службы аджарского телевидения.
In 2004-2005 she was heading Adjara TV news service.Параллельно с этим, она будет заместителем директора и куратором информационной службы.
In parallel she will be Deputy Director of the TV-Company and curator of the news service.О формировании профессиональной информационной культуры будущего учителя математики.
About forming of professional informative culture of future teacher of mathematics.
