Co Znamená КОНФЕРЕНЦИЯМ v Angličtině - Anglický překlad

• conferences
• conference

Příklady použití Конференциям v Ruský a jejich překlady do Anglický

Доступ к личным конференциям.
Personal Conference Access.

Представитель СССР в Комитете по конференциям.
USSR representative on the Committee on Conferences.

Доклад Комитета по конференциям за 2004 год.
Report of the Committee on Conferences for 2004.

Итого по совещаниям и конференциям.
Total meetings and conferences.

Доклад Комитета по конференциям Дополнение№ 32.
Report of the Committee on Conferences Supp. No. 32.

Итого по совещаниям и конференциям.
Subtotal meetings and conferences.

Представитель- наблюдатель Ботсваны на сессиях Комитета по конференциям.
Botswana observer representative to sessions of the Committee on Conferences.

Доклад Комитета по конференциям.
Report of the Committee on Conferences.

Наблюдатель от Ботсваны на сессиях Комитета по конференциям.
Observer for Botswana to sessions of the Committee on Conferences.

Xiii Доклад Комитету по конференциям.
Xiii Report to Committee on Conferences.

И соответствующие доклады Комитета по конференциям.
And the related reports of the Committee on Conferences.

Приветствует доклад Комитета по конференциям за 2007 год1;
Welcomes the report of the Committee on Conferences for 2007;

Письмо Председателя Комитета по конференциям.
Letter from the Chairman of the Committee on Conferences.

Заместитель Председателя Комитета по конференциям, 1993 и 1995 годы.
Vice-President of the Committee on Conferences, 1993 and 1995.

Письма Председателя Комитета по конференциям.
Letters from the Chairman of the Committee on Conferences.

Представитель Ливии в Комитете по конференциям, 2010- 2013 годы.
Representative of Libya in the Committee on Conferences, 2010-2013.

Назначения членов Комитета по конференциям.
Appointment of members of the Committee on Conferences.

Конференциям Сторон Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенций;
The conferences of the parties to the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions;

Основная сессия Комитета по конференциям.
Substantive session of the Committee on Conferences.

Документация: Членский состав Комитета по конференциям в 2009 году A/ AC. 172/ 2009/ INF/ 1.
Documentation: Membership of the Committee on Conferences for 2009 A/AC.172/2009/INF/1.

Делегат Эфиопии в Комитете по конференциям.
Delegate of Ethiopia to the Committee on Conferences.

Департамент по международным организациям и конференциям, министерство иностранных дел Китая.
Dept. of International Organizations and Conference, Ministry of Foreign Affairs of China.

Подтверждая мандат Комитета по конференциям.
Reaffirming the mandate of the Committee on Conferences.

Прямая подотчетность конференциям Сторон усиливала бы заинтересованность через участие;
Direct accountability to the conferences of the parties would strengthen constituency ownership;

Содержание выпуска: Тезисы к научным конференциям В.
The contents of the new issue: ABSTRACTS FOR SCIENTIFIC CONFERENCES 1.N.

Рекомендации Комитета по конференциям по этому вопросу заслуживают внимательного изучения.
The recommendations on that matter made by the Committee on Conferences deserved careful study.

Все сводится к оформлению заключений по делу и телефонным конференциям с Дубаем.
It was all just filing briefs, and conference calls with Dubai.

Только три государства- участника представили информацию относительно соблюдения ко всем обзорным конференциям.
Only two States Parties have provided compliance information to every review conference.

Оказание содействия конференциям Сторон в обеспечении надзора в отношении финансовых и бюджетных вопросов.
Assisting the conferences of the parties in providing oversight regarding financial and budgetary matters.

Новая Интернет- платформа позволяет ЮНКТАД создавать более узкоцелевые интерактивные веб- сайты, посвященных конкретным конференциям.
The new web platform has allowed UNCTAD to develop more dedicated interactive conference websites.