Co Znamená МУНИЦИПАЛИТЕТЫ v Angličtině - Anglický překlad

• municipalities
• municipal
• municipality

Příklady použití Муниципалитеты v Ruský a jejich překlady do Anglický

Муниципалитеты Леона.
Municipality of Loon.

Местные муниципалитеты.
Local municipalities.

Местные власти и муниципалитеты.
Local authorities and municipalities.

Фюльке и муниципалитеты.
Counties and municipalities.

Районы делятся на муниципалитеты.
The rayons are further divided into municipalities.

Муниципалитеты формируются на основе выборов.
Municipalities are formed based on elections.

Их также могут выпускать муниципалитеты.
Municipalities can also issue bonds to help a cause.

В Финляндии муниципалитеты наделены правом самоуправления.
Municipalities in Finland have self-government.

Обычно за такие программы отвечают муниципалитеты.
Usually Municipalities are in charge of such programmes.

Муниципалитеты классифицируются по уровню 5 НАЕС.
The municipalities are classified at the NUTS 5 level.

Государственный сектор правительство и муниципалитеты.
The Public sector the government and municipalities.

Муниципалитеты подразделяются на гражданские округа parroquias.
The municipality is divided into one parish Guarenas.

В любом случае муниципалитеты должны поддерживать их финансово.
In any case, municipalities have to support them financially.

Муниципалитеты г. Алаверди и г. Степанаван, Лорийский марз Армения.
Alaverdi and Stepanavan municipalities, Lori Marzes Armenia.

Задействовать муниципалитеты в деятельности по управлению земельными ресурсами;
Involve the municipality in land management activities;

Муниципалитеты и ассоциации муниципалитетов 86 33.
Municipalities and associations of municipalities 86 33.

Школьники( в возрасте от 6 до 15 лет); муниципалитеты и отдельные школы.
School students(age 6-15 years); municipalities and individual schools.

Местные муниципалитеты могут предъявлять дополнительные требования.
Local Municipalities could have additional requirements.

Проект" Лукибусси" будет охватывать практически все муниципалитеты Финляндии.
The"Lukibussi" project will reach nearly every municipality in Finland.

Муниципалитеты обеспечили участников общественным транспортом.
Municipalities provided for public transportation for the participants.

Ежегодно 1 января муниципалитеты пересматривают шкалу взносов родителей.
The municipality re-sets the parental payments on 1 January each year.

Муниципалитеты отвечают за организацию и финансирование здравоохранения.
Municipalities are responsible for arranging and funding health care.

Государство или муниципалитеты должны предоставлять землю по низким ценам.
Access to land should be made available at low cost by the state or municipality.

Муниципалитеты обязаны обеспечивать надлежащее соблюдение критериев отбора.
The municipality shall ensure compliance with the selection criteria.

Покупателями являются государственные органы, такие как муниципалитеты или национальные правительства;
Buyers are public authorities such as municipalities or national governments;

Уезды и муниципалитеты попрежнему очень мало участвуют в таком финансировании.
The financing role of counties and municipalities remains extremely weak.

Это мероприятие не было выполнено вследствие задержек с организацией выборов в муниципалитеты.
The non-completion of the output was attributable to delays in the organization of municipal elections.

Муниципалитеты отвечают за оказание услуг в сфере образования, но не здравоохранения.
Municipalities have responsibilities for education services but not health.

Закон обязывает муниципалитеты обеспечивать требуемое количество мест в детских садах.
The municipality now has a statutory obligation to provide the number of kindergarten places needed.

Муниципалитеты расширят свои возможности в области управления твердыми бытовыми отходами.
Municipalities will have increased capacities in solid waste management.