Co Znamená ОПЕРАТОРАМИ v Angličtině - Anglický překlad

• operators
• providers
• carriers
• cameramen
• operator

Příklady použití Операторами v Ruský a jejich překlady do Anglický

Чат с операторами, шаблоны сообщений.
Chat with operators, message templates.

Ознакомьтесь со всеми операторами ЦТ в вашем городе.
Read all of the operators DH in your city.

Возможен перевод web- звонков между операторами.
Web-calls can be transferred between operators.

Совместимость OnePlus 5T с операторами Россия.
Compatibility of OnePlus 5T with operators of USA.

Часовое обслуживание и контакт с нашими операторами.
Hour service and contact with our operators.

Совместимость OnePlus One с операторами Россия.
Compatibility of OnePlus One with operators of USA.

Операторами- исполнением процедур пользовательского интерфейса.
Human operators- via executing UI procedures.

Слова AND, OR и NОТ являются операторами.
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator.

Самыми популярными операторами являются Turkcell, Vodafone и Avea.
Most popular providers are Turkcell, Vodafone and Avea.

ДМА заключают контракты с частными операторами ВСиВО.
The VMAs enter into contracts with private WSS operators.

Сотрудничество с новыми операторами редко протекает так гладко.
Cooperation with new operators rarely proceeds so smoothly.

Вторичное подтверждение делает нас полноценными операторами IOSA.
Repeat confirmation makes us a full iOsA operator.

Дать разъяснения по работе с операторами транспортных систем.
Clarify the work with the operators of transportation systems.

Мобильными операторами Грузии являются Джеоселл, МагтиКом и Билайн.
Mobile operators are Geocell Georgia, MagtiCom and Beeline.

Операторами могут быть как банки, так и третьи поставщики услуг.
Both banks and third party service providers may be operators.

Координация между операторами и органами власти при подготовке планов.
Coordination between operators and authorities in preparing the plans.

Оба оператора в Варианте 2 являются операторами присваивания.
Both operators in Solution 2 are the assignment operators.

Взимаемая операторами плата за роуминг не поддается никакой критике.
Roaming fees collected by operators do not succumb to any criticism.

В Венгрии подаваемые операторами данные в целом достаточно полные.
In Hungary, the completeness of data provided by the operator is generally good.

Основными операторами парковки являются Europark, Ühisteenused и Citypark.
Major parking operators are Europark, Ühisteenused and Citypark.

Возможность распределения входящих вызовов между операторами всех гостиниц;
Possibility to distribute incoming calls between operators of all hotels;

С ведущими мировыми операторами спутников ДЗЗ заключены лицензионные соглашения.
We have licence agreements with leading ERS satellite operators.

Скорее, речь идет о сотрудничестве между операторами и финансовыми организациями.
It is more about collaboration between operators and financial entities.

Большинство сельских населенных пунктов( около 97%) снабжаются водой частными операторами.
Private operators supply most rural settlements(about 97%) with water.

Компания Компания Mediatel связана с более, чем 30 операторами первого и второго уровней.
Mediatel is interconnected with over 30 Tier 1 and Tier 2 carriers.

Продвижение продукта через стратегическое партнерство с операторами мобильной связи.
Set up product promotion through partnership with large Russian mobile operator.

С какими звездами сноубординга, операторами/ фотографы из индустрии?
Who are the stars of snowboarding, cameramen/ photographers in the industry you have worked with?

Степень покрытия операторами расходов на мониторинг может варьироваться.
The extent to which the operator covers the cost of the monitoring can vary.

Мы сотрудничаем как с федеральными торговыми сетями( ОКЕЙ ДИКСИ и ГИПЕРГЛОБУС) так и региональными сетевыми операторами.
We work with Federal trade networks and regional network operators.

Во многих случаях владельцами и операторами сетей являются частный сектор или физические лица.
Networks in many cases are owned and operated by the private sector or individuals.