Co Znamená ОЧЕРЕДНЫХ v Angličtině - Anglický překlad

• regular
• ordinary
• next
• progress
• successive
• further
• new

Příklady použití Очередных v Ruský a jejich překlady do Anglický

Женева: 14 очередных заседаний.
Geneva: 14 regular meetings.

Место проведения очередных сессий.
Place of regular sessions.

Нью-Йорк: 50 очередных заседаний.
New York: 50 regular meetings.

Очередных и 5 чрезвычайных заседаний.
Regular and 5 extraordinary meetings.

Аддис-Абеба: 23 очередных заседания.
Addis Ababa: 23 regular meetings.

Одновременные заседания очередных совещаний.
Simultaneous sessions of the ordinary meetings.

Оно проводится на очередных сессиях Пленума;
This will be held at ordinary sessions of the Plenary;

Дата открытия и продолжительность очередных сессий.
Date of opening and duration of regular sessions.

Назначают участников очередных совещаний ЕЭК.
Nominate participants to regular ECE meetings.

Организация работы и повестка дня очередных сессий.
Organization of work and agenda for regular sessions.

Комитет проводит четыре очередных заседания в год.
The Committee holds four regular meetings a year.

Объявление очередных выборов Президента Республики;
Announcing regular elections of the President of the Republic;

Совместное заседание очередных совещаний.
Joint session of the ordinary meetings.

Рассмотреть в качестве очередных следующие пункты повестки дня.
Consider the following as regular agenda items.

Совместные заседания очередных совещаний.
Joint sessions of the ordinary meetings.

До очередных выборов в России осталось как раз 3, 5 года.
Before the next elections to Russia there were just 3,5 years.

Совместные заседания очередных совещаний.
Simultaneous sessions of the ordinary meetings.

Совет представил два очередных доклада в канцелярию президента;
The Board presented two progress reports to the Presidency.

Краткосрочные стратегии( 1- 3 года) до очередных выборов.
Short-Term Strategies(1-3 years) Before next election.

Выборы проводятся на очередных сессиях Ассамблеи.
Elections shall take place at regular sessions of the Assembly.

Нет необходимости ждать фальсификаций очередных выборов.
There is no necessity to wait falsifications of the next elections.

Выборы проводятся во время очередных сессий Пленума;
The elections will be held during ordinary sessions of the Plenary;

Началась работа очередных четырехдневных заседаний НС.
Work of the Next Four-day Sittings of the RA National Assembly Begins.

Побеждайте и принимайте участие в очередных еще более опасных гонках.
Win and take part in the next race even more dangerous.

Повестки дня ежегодных и очередных сессий должны содержать конкретные вопросы.
Agendas for annual and regular sessions must be issue-driven.

Желаю, чтобы новым символом вы достигли очередных больших успехов.
I wish that the new symbol you have reached the next big success.

Пять представителей на очередных сессиях Генеральной Ассамблеи.
Five representatives to the regular sessions of the General Assembly.

В этом и будет заключаться сущность очередных достижений науки.
The essence of the next achievements of science also will consist in it.

Участие в очередных сессиях основных комиссий и других совещаниях.
Participation in Regular Sessions of Substantive Commissions& other meetings.

Участникам было предложено представить данные о ДТП на одном из очередных совещаний.
Participants were asked to provide accident data at one of the next meetings.