Příklady použití Переходное v Ruský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Official
-
Colloquial
Переходное правительство.
The transition Government.Газ как переходное топливо;
Gas as a transition fuel;Переходное правительство Ирака.
Transitional Government of Iraq.Но это- переходное изменение.
But this is a transitory change.Переходное федеральное правительство.
Transitional Federal Government.Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
переходной экономикой
переходного периода
стран с переходной экономикой
переходное правительство
переходного федерального правительства
переходного процесса
правосудия переходного периода
переходном этапе
переходные положения
правосудия в переходный период
Víc
Очень низкое переходное сопротивление.
Very small transient resistance.Мы переходное поколение, Куп.
We're a caretaker generation, Coop.Национальное переходное правительство.
The National Transitional Government.Переходное национальное правительство.
Transitional National Government.Первое переходное( гражданское) правительство.
First transition(civilian) government.Переходное федеральное правительство Сомали.
Transitional Federal Government of Somalia.Так что это- временное, переходное решение.
This one is a temporary transitional solution.За Переходное правительство Бурунди.
For the Transitional Government of Burundi.Компонент 2: Переходное правительство и выборы.
Component 2: Transitional Government and elections.Переходное национальное правительство в Сомали.
Transitional National Government in Somalia.Призывает переходное федеральное правительство.
Calls upon the Transitional Federal Government.Переходное федеральное правительство Сомали ПФП.
Transitional Federal Government of Somalia TFG.Нападения на переходное федеральное правительство и АМИСОМ.
Attacks on the Transitional Federal Government and AMISOM.Переходное напряжение на землю( TEV) и ультразвуковую волну.
Transient earth voltage(TEV) and ultrasonic wave.Настоятельно призывая Переходное федеральное правительство Сомали.
Urging the Transitional Federal Government of Somalia.Переходное правительство этот Комитет не учредило.
The Committee was not established by the transitional Government.Государства, переходное федеральное правительство и<< Шабааб.
States, the Transitional Federal Government and the Shabaab.Переходное время после разрушения предыдущей цивилизации.
A transitional period after the previous civilization destruction.Секретарь( Бугенвильское переходное правительств) и руководитель делегации.
Secretary(Bougainville Interim Government) and Delegation Leader.Это переходное положение действительно до 31 декабря 2018 года.
This transitional provision is valid until 31 December 2010.Некоторые члены также призвали Переходное федеральное правительство активизировать свои усилия по борьбе с пиратством.
Some members also called on the Transitional Federal Government to intensify its counter-piracy efforts.Переходное правосудие: механизмы установления истины и примирения.
Transitional justice: mechanisms of truth and reconciliation.Утверждать переходное состояние как завершение будет противно эволюции.
To affirm the transitory state as a completion would be contrary to evolution.Переходное федеральное правительство приветствовало это решение АС.
The Transitional Federal Government welcomed the AU decision.В декабре 2010 года переходное федеральное правительство вновь ввело такой запрет.
In December 2010, the Transitional Federal Government reissued 
