Co Znamená ПОЛИТИЧЕСКОМУ v Angličtině - Anglický překlad

• political
• policy

Příklady použití Политическому v Ruský a jejich překlady do Anglický

Политическому процессу.
The political process.

Угрозы политическому процессу.
Threats to the political process.

Вызовы мирному и политическому процессам.
Challenges to the peace and political processes.

Содействовать политическому диалогу между Заиром и Руандой;
To promote a political dialogue between Zaire and Rwanda;

Сводная таблица оценки по политическому процессу.
Summary assessment of the policy process.

По своему политическому устройству Науру- парламентская республика.
According to its political structure, Nauru is a parliamentary republic.

Триполийский консенсус по политическому процессу для Дарфура.
Tripoli Consensus on the Political Process for Darfur.

Сирийская коалиция остается привержена политическому процессу.
The Syrian Coalition remains committed to a political process.

Содействие общенациональному политическому диалогу и примирению.
Support to national political dialogue and reconciliation.

Миссия будет способствовать этническому и политическому примирению.
The Mission will facilitate ethnic and political reconciliation.

По своему политическому устройству Израиль- Парламентская республика.
According to its political system, Israel is the Parliamentary Republic.

Это помогло бы переходить и к политическому урегулированию.
This would also help a transition to a political settlement.

По своему политическому устройству Люксембург- конституционная монархия.
According to its political system Luxembourg is a constitutional monarchy.

Четвертое дополнительное соглашение к Уагадугскому политическому соглашению.
Fourth supplementary agreement to the Ouagadougou Political Agreement.

Это противодействует политическому и религиозному экстремизму и радикализации.
It acts against political and religious extremism and radicalization.

Православие свободно и не должно отдаваться в услужение тому или иному политическому режиму.
Orthodoxy is free and must not serve any political régime.

По своему политическому устройству Барбадос- это конституционная монархия.
According to its political structure, Barbados is a constitutional monarchy.

Содействие всеохватному политическому диалогу и процессу национального примирения.
Supporting an inclusive political dialogue and national reconciliation process.

Содействие политическому диалогу между официальными должностными лицами Приштины и Белграда.
Facilitation of political dialogue between officials from Pristina and Belgrade.

Подавлять их придется" политическому назначенцу, вставшему во главе МВД".
And the"politically appointed head of the Interior Ministry" will have to suppress them.

Содействие политическому диалогу между правительством и политическими партиями.
Facilitated political dialogue between Government and political parties.

Оказание поддержки всеобъемлющему политическому диалогу и процессу национального примирения;
Supporting an inclusive political dialogue and national reconciliation process;

Великобритания содействует как экономическому, так и политическому развитию заморских территорий.
Britain is helping to develop the Overseas Territories, both economically and politically.

Этот проект содействовал политическому диалогу по вопросам несовершеннолетних в нескольких странах.
The project promoted policy dialogues on adolescent issues in several countries.

Многие участники подчеркнули, что все проблемы неравенства в конечном счете сводятся к политическому выбору.
Many participants stressed that problems of inequality all came down to policy choices.

Необходимо положить конец политическому и финансовому давлению с целью приобретения голосов.
We must put an end to political and financial pressure for the purpose of obtaining votes.

Эволюция, а не деволюция полномочий по административному и политическому самоуправлению;
Evolution rather than devolution of the powers to self-manage administratively and to self-govern politically.

Препятствуя политическому плюрализму, Таджикистан рискует подорвать свою международную репутацию.
By discouraging political pluralism, Tajikistan risks damaging its international reputation.

Ряд выступлений был посвящен различному национальному политическому опыту и секторальным стратегиям.
A number of presentations were made on different national policy experiences and sectoral strategies.

Затем последовало заседание, посвященное политическому и программному вкладу в корпоративный энвайронментализм.
This was followed by a session on the political and policy backdrop to corporate environmentalism.